Norme per il trattamento veterinario degli animali 23.04.1979 p.5. Gli animali selezionati per la vendita devono essere separati dagli altri animali dell'allevamento un mese prima di essere portati fuori dall'allevamento e posti in quarantena preventiva. api - per acarapidosi, varroatosi, braulosi

Decreto del Servizio federale antimonopolio del distretto Volga-Vyatka del 14 ottobre 2009 nel caso n A17-1872 / 2009 Domanda per il coinvolgimento dell'autorità di controllo veterinario nel responsabilità amministrativa per il mancato rispetto delle norme sulla quarantena degli animali si è ritenuto legittimamente soddisfatto, poiché tale organismo svolge funzioni di vigilanza e di vigilanza sul rispetto delle prescrizioni veterinarie e preventive da parte di organizzazioni e cittadini, e pertanto non può essere ritenuto responsabile per la violazione della procedura di quarantena degli animali da parte un'impresa agricola Tribunale di primo grado Aree del tribunale arbitrale Ivanovskaya

CORTE ARBITRALE FEDERALE DEL DISTRETTO VOLGA-VYATKA
RISOLUZIONE
del 14 ottobre 2009 nel caso N A17-1872 / 2009
(data di emissione della decisione integrale)
Il dispositivo della delibera 07.10.2009.
Tribunale arbitrale federale del distretto Volga-Vyatka, composto da:
presiedendo Bazileva T.V.,
giudici Evteeva M.Yew., Berdnikova O.E.
con la partecipazione dei rappresentanti
dell'interessato: Grishanina M.A. (procura del 24.08.2009 N 05),
Kiseleva V.Yu. (procura del 24.08.2009 N 04)
ha esaminato in udienza il ricorso della cassazione
Controllo Servizio federale per la supervisione veterinaria e fitosanitaria nella regione di Ivanovo
contro la decisione del tribunale arbitrale della regione di Ivanovo del 21 maggio 2009,
adottato dal giudice Kalinicheva M.S., e
alla decisione della Seconda Corte Arbitrale d'Appello del 30 luglio 2009,
adottato dai giudici Perminova G.G., Karavaeva A.V., Nemchaninova M.V.,
nel caso N A17-1872/2009
secondo la dichiarazione dell'istituzione statale della regione di Ivanovo "Stazione regionale di Ivanovo per la lotta contro le malattie degli animali"
sulla dichiarazione di illegalità e l'annullamento della decisione dell'Ufficio del Servizio federale di sorveglianza veterinaria e fitosanitaria nella regione di Ivanovo
E
installato:
L'Istituto statale della Regione di Ivanovo "Stazione regionale di Ivanovo per il controllo delle malattie degli animali" (di seguito - l'Istituzione) ha presentato ricorso al Tribunale arbitrale della Regione di Ivanovo con una domanda al Tribunale arbitrale della Regione di Ivanovo per dichiarare illegale e annullare la decisione dell'Ufficio del Servizio Federale per la Sorveglianza Veterinaria e Fitosanitaria della Regione di Ivanovo (di seguito - Direzione) del 31.03.2009 N 02-01/0088 sull'assunzione della responsabilità amministrativa ai sensi della parte 1 dell'articolo 10.6 del Codice Federazione Russa in materia di illeciti amministrativi (di seguito denominato Codice degli illeciti amministrativi).
Con la decisione del tribunale arbitrale della regione di Ivanovo del 21 maggio 2009, la richiesta è stata soddisfatta.
Con decisione della Seconda Corte d'Appello Arbitrale del 30 luglio 2009, tale decisione è rimasta invariata.
In disaccordo con le conclusioni dei tribunali, l'Ufficio ha presentato ricorso per cassazione al Tribunale arbitrale federale del distretto di Volga-Vyatka, in cui chiede di annullare il provvedimento adottato atti giudiziari e rifiutare all'Istituzione di soddisfare la richiesta.
Il denunciante ritiene che i tribunali abbiano applicato erroneamente la parte 1 dell'articolo 10.6 del Codice degli illeciti amministrativi. Secondo il Dipartimento, l'Istituzione è oggetto di un presunto illecito amministrativo, poiché il suo Statuto prevede l'attuazione di misure per prevenire ed eliminare la quarantena e le malattie animali particolarmente pericolose, nonché la disposizione servizi a pagamento sulla diagnostica, il trattamento degli animali e i servizi veterinari delle istituzioni. Inoltre, la ricorrente sottolinea l'esistenza di un accordo tra l'SPK "Ivantsevo" e l'Istituzione, in base al quale quest'ultima fornisce servizi per l'attuazione di misure veterinarie e antiepizootiche.
All'udienza i rappresentanti dell'Ufficio hanno confermato tali argomenti.
L'istituzione ha presentato risposta al ricorso in cassazione, in cui chiede di lasciare invariati gli atti giudiziari, ma non ha inviato in tribunale un rappresentante debitamente informato.
La legalità degli atti giudiziari controversi è stata verificata dal Tribunale arbitrale federale del distretto di Volga-Vyatka secondo le modalità prescritte dagli articoli 274, 284 e 286 del Codice di procedura arbitrale della Federazione Russa.
Come risulta dai documenti del caso, il Dipartimento ha condotto un'ispezione non programmata sul rispetto da parte dell'istituzione dei requisiti della legislazione veterinaria nell'attuazione della quarantena degli animali nella fattoria Ivantsevo. Durante l'ispezione, è stato accertato che il 25 e 27 febbraio 2009 sono state importate nell'SPK Ivantsevo 19 capi di giovenche da riproduzione, che sono collocati nei locali per la custodia degli animali giovani dal lato del tamburo del mangime insieme al resto degli animali, il locale delle manze non è recintato rispetto ad altri locali ed è servito da allevatori che si prendono cura degli altri animali. Considerando queste circostanze, l’organo amministrativo è giunto alla conclusione che le misure di quarantena non sono state attuate correttamente. Avendo stabilito che l'Istituzione effettua cure veterinarie per gli animali nelle aziende agricole del distretto di Ivanovsky, l'organo amministrativo ha concluso che l'Istituzione ha violato i paragrafi 5 e 11 del Regolamento trattamento veterinario animali durante la loro selezione e vendita alle fattorie collettive, fattorie statali e altre imprese e organizzazioni e durante lo scambio tra aziende agricole di animali a fini di allevamento e produzione, approvato dalla Direzione principale di medicina veterinaria del Ministero dell'Agricoltura dell'URSS del 23/04/1979.
Avendo constatato nell'azione dell'Istituzione i segni di un illecito amministrativo, il Dipartimento ha redatto un protocollo del 20.03.2009 sull'illecito amministrativo previsto nella parte 1 dell'articolo 10.6 del Codice degli illeciti amministrativi, e il 31.03. sotto forma di una multa di 10.000 rubli.
L'Ente, ritenendo illegittima tale decisione, ha proposto ricorso al collegio arbitrale.
Soddisfacendo il requisito dichiarato, i tribunali di due gradi si sono ispirati alla parte 1 dell'articolo 10.6 del Codice degli illeciti amministrativi, articolo 8 della Legge della Federazione Russa del 14.05.1993 N 4979-1 "Sulla medicina veterinaria", paragrafi 5 e 11 delle Regole per il trattamento veterinario degli animali nella loro selezione e vendita alle fattorie collettive, alle fattorie statali e ad altre imprese e organizzazioni e durante lo scambio interaziendale di animali a fini di allevamento e produzione, approvati dalla Direzione veterinaria principale dell' Ministero dell'Agricoltura dell'URSS del 23/04/1979, con ordinanza del governo della regione di Ivanovo del 04/02/2009 N 17-rp "Sulle istituzioni statali della regione di Ivanovo, subordinata al Dipartimento di controllo della regione di Ivanovo regione" e procede dal fatto che l'Istituzione non è oggetto dell'illecito amministrativo ad essa imputato, poiché essa stessa svolge le funzioni di un organismo di vigilanza che attua misure di controllo, e attribuire la responsabilità all'Istituzione è contrario all'attuale normativa veterinaria legislazione.
Dopo aver esaminato il ricorso in cassazione, il tribunale arbitrale federale del distretto di Volga-Vyatka non ha trovato motivi per annullare il tribunale.
Ai sensi dell'articolo 10.6, parte 1, del Codice degli illeciti amministrativi, la violazione delle norme sulla quarantena degli animali o di altre norme veterinarie e sanitarie comporta l'imposizione di un'ammenda amministrativa a carico persone giuridiche da diecimila a ventimila rubli ovvero la sospensione amministrativa delle attività per un periodo fino a novanta giorni.
Oggetto del reato previsto dal presente articolo è la sicurezza veterinaria del territorio della Federazione Russa, mondo animale, la salute delle persone.
Il lato oggettivo dell'illecito amministrativo in esame si esprime nelle azioni illegali (inazione) dei cittadini, funzionari e persone giuridiche che non rispettano i requisiti delle norme di cui sopra o eludono la loro attuazione.
Oggetto del reato è una persona a cui è affidato l'obbligo di mettere in quarantena gli animali e di rispettare altre norme veterinarie e sanitarie.
Paragrafi 5 e 11 delle Regole per il trattamento veterinario degli animali durante la loro selezione e vendita a fattorie collettive, fattorie statali e altre imprese e organizzazioni e durante lo scambio interaziendale di animali a fini di allevamento e produzione, approvati dalla Direzione veterinaria principale del Ministero dell'Agricoltura dell'URSS del 23/04/1979 (di seguito denominato Regolamento sulla lavorazione veterinaria degli animali) si prevede che l'attuazione delle misure di quarantena preventiva venga effettuata sulla base di associazioni di allevatori o in aziende agricole degli acquirenti.
Ai sensi dell'articolo 18 della Legge della Federazione Russa del 14 maggio 1993 N 4979-1 "Sulla medicina veterinaria" (di seguito denominata Legge), i proprietari sono responsabili della salute, del mantenimento e dell'uso degli animali. L'obbligo di attuare misure economiche e veterinarie per garantire la prevenzione delle malattie animali e la sicurezza dei prodotti animali in termini veterinari e sanitari, il mantenimento dei locali e delle strutture per lo stoccaggio dei mangimi e la lavorazione dei prodotti animali in condizioni adeguate e la prevenzione dell'inquinamento ambiente i rifiuti animali sono responsabilità dei proprietari degli animali.
Secondo l'articolo 8 della legge, la supervisione veterinaria statale è l'attività degli ispettori veterinari statali volta a prevenire, individuare e reprimere le violazioni della legislazione della Federazione Russa sulla medicina veterinaria. Ai sensi dell'articolo 5 della suddetta legge, il sistema del servizio veterinario statale negli enti costituenti della Federazione Russa comprende gli organi esecutivi degli enti costituenti della Federazione Russa autorizzati nel campo della medicina veterinaria e le istituzioni ad essi subordinate.
Ordinanza del Governo della Regione di Ivanovo del 4 febbraio 2009 N 17-rp "Sulle istituzioni statali della Regione di Ivanovo subordinate al Dipartimento di controllo statale della Regione di Ivanovo" stabilisce che l'Istituzione è subordinata al Dipartimento di controllo statale di la regione di Ivanovo.
Ai sensi del paragrafo 2 del Regolamento sul controllo veterinario statale nella Federazione Russa del 19 giugno 1994 N 706, i centri di controllo delle malattie degli animali sono classificati come organi di controllo veterinario statale.
In virtù dell'articolo 23.14 del Codice degli illeciti amministrativi, le stazioni di controllo delle malattie animali, in quanto organismi che esercitano la vigilanza veterinaria statale, sono autorizzate a prendere in considerazione i casi di illeciti amministrativi previsti dagli articoli 10.6 - 10.8, parte 8 dell'articolo 19.5 del Codice degli illeciti amministrativi Codice degli illeciti amministrativi.
Pertanto, l'Istituto svolge le funzioni di un organismo di vigilanza che esercita il controllo sul rispetto da parte delle organizzazioni e dei cittadini dei requisiti veterinari e preventivi e non può essere ritenuto responsabile per le violazioni da parte di un'azienda agricola della procedura di quarantena degli animali.
Come stabilito dai tribunali di primo e d'appello e confermato dagli atti del caso, la SEC "Ivantsevo" in qualità di acquirente di animali ha determinato il periodo di quarantena degli animali e si è assicurata l'obbligo di eseguire misure veterinarie e sanitarie per detenzione in quarantena di animali per il capo specialista del bestiame della SEC "Ivantsevo".
Pertanto, l'obbligo di attuare misure di quarantena preventiva è stato assegnato all'acquirente di animali - SPK "Ivantsevo", cioè in questo caso ha avuto luogo esecuzione impropria da parte dell'autorità veterinaria di vigilanza per controllare il rispetto delle norme, il che non può essere considerato una violazione delle norme di quarantena.
10.6, comma 1, del Codice degli illeciti amministrativi non prevede la possibilità di imputare all'autorità di vigilanza la responsabilità amministrativa per inadeguato esercizio delle funzioni di amministrazione e controllo.
In tali circostanze, le conclusioni dei tribunali sull'assenza nell'azione dell'Istituzione di un reato amministrativo previsto nella parte 1 dell'articolo 10.6 del Codice degli illeciti amministrativi e sull'illegittimità di imputarlo alla responsabilità amministrativa sono corrette.
Il riferimento del ricorrente all'esistenza di un accordo tra l'SPK "Ivantsevo" e l'Istituzione, in base al quale quest'ultimo è obbligato a fornire servizi per l'attuazione di misure veterinarie e antiepizootiche, è riconosciuto invalido, poiché tale accordo è stato concluso non con una persona giuridica (Istituzione), ma con un veterinario - Uvakin S.I., che agisce come individuo. Dal contratto non risulta che l'Istituzione abbia assunto l'obbligo di eseguire le misure di quarantena previste dalle norme per il trattamento veterinario degli animali.
Pertanto, il tribunale arbitrale della regione di Ivanovo e la seconda corte d'appello arbitrale hanno applicato correttamente le norme di diritto sostanziale e non hanno consentito violazioni delle norme di diritto procedurale, che, in virtù della parte 4 dell'articolo 288 del codice di procedura arbitrale della Federazione Russa, costituiscono in ogni caso motivo di annullamento degli atti giudiziari adottati.
Sulla base di quanto precede, il ricorso per cassazione non è soggetto a soddisfazione.
La questione della riscossione della tassa statale dal ricorso per cassazione non è stata presa in considerazione dal tribunale distrettuale, poiché, ai sensi della parte 4 dell'articolo 208 del Codice di procedura arbitrale della Federazione Russa, una domanda di impugnazione della decisione di un organo amministrativo di portare a responsabilità amministrativa non è soggetto a tasse statali.
Guidato dal paragrafo 1 della parte 1 dell'articolo 287 e dall'articolo 289 del Codice di procedura arbitrale della Federazione Russa, il Tribunale arbitrale federale del distretto di Volga-Vyatka
deciso:
la decisione del tribunale arbitrale della regione di Ivanovo del 21 maggio 2009 e la decisione della seconda corte d'appello arbitrale del 30 luglio 2009 nel caso N A17-1872 / 2009 rimangono invariate, il ricorso per cassazione dell'Ufficio della Il Servizio federale per la vigilanza veterinaria e fitosanitaria della regione di Ivanovo non è soddisfatto.
La decisione del tribunale arbitrale dell'istanza di cassazione entra in vigore dalla data della sua adozione.
presiedere
TV BAZILEVA
Giudici
M.Yu.EVTEEVA
O.E.BERDNIKOV

Al fine di semplificare l'attuazione delle misure organizzative, economiche, veterinarie e sanitarie nella selezione degli animali e nella loro vendita ad organizzazioni agricole e ad altre organizzazioni impegnate nella produzione di prodotti agricoli e nello scambio di animali a fini di allevamento e produzione, ORDINO:

1. Approvare le Regole per il trattamento veterinario degli animali durante la loro selezione e vendita ad organizzazioni agricole e di altro tipo impegnate nella produzione di prodotti agricoli e durante lo scambio di animali a fini di allevamento e produzione.

2. Commissioni per l'agricoltura e l'alimentazione delle giunte regionali in mese portare alle autorità agricoltura e i comitati esecutivi dei distretti alimentari e le organizzazioni agricole e di altro tipo impegnate nella produzione di prodotti agricoli, queste Regole e richiedono la loro attuazione obbligatoria.

3. Il Dipartimento Principale di Medicina Veterinaria con l'Ispettorato Veterinario di Stato, entro tre giorni, secondo la procedura stabilita, invia il presente ordine per l'esame legale al Ministero della Giustizia.

4. Imporre il controllo sull'esecuzione di questo ordine al Dipartimento veterinario principale presso l'Ispettorato veterinario statale (Aksenov A.M.).

Il ministro Yu.D.MOROZ

APPROVATO Ordinanza del Ministero dell'Agricoltura e dell'Alimentazione della Repubblica di Bielorussia del 28.10.1999 N 277

1. Esportazione di animali da riproduzione e animali (compresi uccelli, animali da pelliccia e api) destinati a scopi di produzione e vendita ad organizzazioni agricole e di altro tipo impegnate nella produzione di prodotti agricoli, individui consentito da insediamenti e singole organizzazioni, nonché fattorie isolate, dipartimenti, mandrie, greggi, esenti da malattie contagiose, secondo le modalità prescritte dalle pertinenti misure per la prevenzione e l'eliminazione delle malattie animali contagiose.

2. Dalle organizzazioni agricole e di altro tipo impegnate nella produzione di prodotti agricoli, fattorie contadine (fattorie), aziende agricole personali sussidiarie di cittadini, l'esportazione di animali è consentita se opportuno documenti veterinari(certificati, certificati) che caratterizzano il benessere dell'area di origine in termini di malattie animali contagiose e condizioni veterinarie e sanitarie degli animali rilasciati dagli ispettori veterinari statali dei distretti (città).

3. Tutti gli animali destinati all'esportazione a fini di allevamento e produzione devono avere un numero individuale e sono soggetti a cure veterinarie obbligatorie.

4. Il trattamento veterinario degli animali esportati da organizzazioni agricole e altre organizzazioni impegnate nella produzione di prodotti agricoli viene effettuato da specialisti veterinari di queste organizzazioni sotto la supervisione di specialisti veterinari del servizio veterinario statale, in fattorie contadine (aziende agricole), appezzamenti sussidiari personali dei cittadini - specialisti veterinari che servono questo insediamento, sotto il controllo di specialisti del servizio veterinario statale.

Le spese per le cure veterinarie e i servizi di ricerca nelle organizzazioni agricole e di altro tipo impegnate nella produzione di prodotti agricoli, nelle fattorie contadine e negli appezzamenti sussidiari personali dei cittadini sono a proprie spese.

5. Gli animali selezionati per la vendita devono essere separati dagli altri animali dell'organizzazione un mese prima di essere portati fuori dall'organizzazione, messi quarantena preventiva, assicurato le migliori condizioni cura, mantenimento e alimentazione.

Questi animali vengono sottoposti ad esame clinico quotidiano, ricerca obbligatoria, vaccinazioni preventive e trattamenti.

6. Grande bestiame.

6.1. I bovini vengono esaminati per:

Campilobatteriosi - microscopicamente e culturalmente;

Leucemia – clinicamente e sierologicamente nella RID;

Leptospirosi – RMA sierologico;

Paratubercolosi - doppio test intradermico con alttubercolina per uccelli e RSK sierologico;

Tricomoniasi - microscopicamente e culturalmente;

Tubercolosi - test intradermico con tubercolina bovina purificata (PPD);

Per le elmintiasi - coprologicamente;

IRT - sierologicamente in RN con titoli non superiori a 1:16, diarrea virale.

6.2. Solo bovini clinicamente sani che hanno donato risultati negativi studi di cui al punto 6.1, coltivati ​​in un'organizzazione esente da malattie animali contagiose, comprese brucellosi, campilobatteriosi, leucemia, leptospirosi, listeriosi, diarrea virale, tricomoniasi, tubercolosi, RTI, paratubercolosi, pleuropolmonite epidemica, peste e afta epizootica, da almeno un anno.

6.3. Gli animali devono essere vaccinati antrace se non sono stati vaccinati nell’anno in corso.

7. Cavalli.

7.1. I cavalli vengono ricercati per:

Brucellosi: RBP sierologico, RA, RSK o RDSK;

Leptospirosi – RMA;

Anemia infettiva - RDP;

Linfa: oftalmomalleinizzazione 2 volte;

Malattia incidentale - sierologicamente RSK.

7.2. Sono ammessi alla vendita solo i cavalli clinicamente sani che hanno dato risultati negativi agli studi di cui al punto 7.1, allevati in un'organizzazione (lasciare l'organizzazione), esenti da malattie contagiose dei cavalli, tra cui:

anemia infettiva e morva - negli ultimi 3 mesi all'interno dell'organizzazione e del distretto; encefalite virale, metrite infettiva, durina - durante l'anno scorso;

linfangite epizootica - negli ultimi 6 mesi;

leptospirosi, rinopolmonite, influenza, myta, tigna-negli ultimi 3 mesi.

7.3. I cavalli devono essere vaccinati contro l'antrace 14 giorni prima della vendita se non sono stati vaccinati nell'anno in corso.

8 maiali

8.1. I suini vengono testati per:

brucellosi - sierologicamente RBP, RA, RSK o RDSK;

leptospirosi - sierologicamente RMA;

tubercolosi - metodo intradermico;

gastroenterite virale trasmissibile, sindrome riproduttiva e respiratoria - con i metodi utilizzati nella repubblica.

8.2. Sono ammessi alla vendita solo animali clinicamente sani che sono risultati negativi al test per brucellosi, tubercolosi, leptospirosi, allevati in un'organizzazione sicura per le malattie infettive dei suini, tra cui:

Peste africana e classica, afta epizootica, malattia vescicolare dei suini, rinite atrofica infettiva, morbo di Teschen, morbo di Aujeszky, leptospirosi - nell'ultimo anno.

La vendita dei riproduttori viene effettuata dopo la conclusione del contratto e la ricezione da parte dell'ente appaltante dell'approvazione scritta entro 21 giorno di calendario con il capo veterinario del distretto e il capo del dipartimento veterinario del comitato per l'agricoltura e l'alimentazione del comitato esecutivo regionale in conformità con lo stato epizootico del bestiame.

Dalle organizzazioni in cui vengono isolati animali sieropositivi per gli antigeni del virus della gastroenterite trasmissibile, della sindrome riproduttiva e respiratoria, dell'infezione da parvovirus, l'implementazione viene effettuata in un'organizzazione con uno stato immunologico simile.

8.3. I suini prima della vendita devono essere vaccinati peste classica, malattia di Aujeszky, erisipela.

Dalla proposta veterinario organizzazioni che acquistano animali da riproduzione, dove vengono isolati animali sieropositivi per gastroenterite virale trasmissibile, sindrome respiratoria riproduttiva e infezione da parvovirus, la vaccinazione contro queste infezioni viene effettuata nell'organizzazione esecutrice.

8.4. Il servizio veterinario nelle regioni deve:

condurre il monitoraggio epizootico del patrimonio riproduttivo di suini;

condurre un'indagine sugli animali delle organizzazioni di allevamento di nuova creazione per la presenza malattie infettive due volte all'anno, determinare lo status di epizoozia delle organizzazioni di allevamento che forniscono animali per l'esportazione.

9. Pecore e capre.

9.1. Gli ovini e i caprini vengono esaminati per:

Brucellosi: RBP sierologico, RA, RSK o RDSK;

Epididimite infettiva - sierologicamente RDSK;

Aborto virale (enzootico);

Listeriosi - sierologicamente RSK;

Clamidia - sierologicamente RDSK;

Scrapie: clinicamente;

Fascioliasi, dittocauulosi, altre elmintiasi - coprologicamente.

9.2. È consentita la vendita di pecore e capre clinicamente sane che hanno dato risultati negativi agli studi di cui al punto 9.1, allevate in un'organizzazione (che lascia l'organizzazione), esenti da malattie contagiose dei piccoli ruminanti, tra cui:

brucellosi ed epididimite infettiva - negli ultimi 3 anni;

leptospirosi, listeriosi, clamidia, salmonellosi, agalassia infettiva, campilobatteriosi - negli ultimi 6 mesi;

vaiolo delle pecore - durante l'ultimo anno;

allacciare, altri soprattutto malattie pericolose bovini di piccola taglia - negli ultimi 3 anni nell'organizzazione e negli ultimi 12 mesi nel distretto.

10. Animali da pelliccia.

10.1. Vengono ricercati animali da pelliccia e conigli:

volpi, volpi artiche, visoni - per la toxoplasmosi microscopicamente e sierologicamente RSK;

conigli - per coccidiosi microscopicamente;

visone - sulla malattia delle Aleutine mediante la reazione dell'immunoelettroosmoforesi.

10.2. Gli animali da pelliccia clinicamente sani e i conigli allevati in un'organizzazione (esportati dall'organizzazione), che hanno dato risultati negativi ai test per le malattie specificate al punto 10.1, possono essere venduti esenti dalle malattie contagiose di questi animali, tra cui:

volpi e volpi artiche: per cimurro carnivoro, toxoplasmosi, rabbia, Epatite virale, encefalomielite enzootica, enterite virale, malattia di Aujeszky, leptospirosi, pasteurellosi, salmonellosi e tigna - nell'ultimo anno, tularemia - negli ultimi 6 mesi;

visone: per cimurro, malattia delle Aleutine, toxoplasmosi, enterite virale, listeriosi, pasteurellosi, salmonellosi, rabbia, malattia di Aujeszky, leptospirosi e pseudomonosi - nell'ultimo anno, tularemia - negli ultimi 6 mesi;

nutria: per pasteurellosi, salmonellosi, stafilococcosi e streptococcosi - durante l'ultimo anno;

conigli: per mixomatosi, tularemia, brucellosi, vaiolo e tigna - negli ultimi 12 mesi; listeriosi, salmonellosi, toxoplasmosi, scabbia dell'orecchio, coccidiosi, pasteurellosi - negli ultimi 6 mesi.

10.3. Gli animali da pelliccia e i conigli devono essere vaccinati contro:

nutria - pasteurellosi;

visone - botulismo, cimurro ed enterite virale;

volpi, volpi artiche - cimurro dei carnivori, enterite virale;

conigli - mixomatosi.

11.1. Per scopi riproduttivi e di utilizzazione è consentita la vendita di uova da cova e giovani uccelli di età compresa tra 1 e 120 giorni. In via eccezionale è consentita la vendita di un uccello adulto.

11.2. L'esportazione di uova da cova e pollame per gli scopi specificati è consentita da allevamenti di pollame esenti da malattie di Gumboro, Marek, Newcastle, epatite virale delle anatre, enterite virale delle papere, vaiolo, pasteurellosi, pullorosi, tubercolosi, peste e altre malattie particolarmente malattie pericolose del pollame entro i termini stabiliti dalle pertinenti istruzioni sulle misure per la prevenzione e l'eliminazione di tali malattie.

11.3. Gli uccelli destinati alla vendita devono essere messi in quarantena preventiva sotto costante esame veterinario, forniti delle migliori condizioni di custodia e alimentazione.

11.4. Prima dell'esportazione, l'uovo da cova viene sottoposto a disinfezione preventiva con aerosol.

11.5. I giovani uccelli selezionati per la vendita di età inferiore a 45 giorni vengono venduti dopo un esame clinico approfondito senza studi diagnostici. Gli animali giovani di età compresa tra 45 e 60 giorni vengono testati per la pullorosi e gli uccelli adulti, inoltre, vengono testati per la tubercolosi.

11.6. Il pollame venduto deve essere clinicamente sano, vaccinato contro la malattia di Marek (ad un giorno di vita), la malattia di Gumboro, la malattia di Newcastle e altre malattie infettive del pollame, tenendo conto della situazione epizootica del fornitore e dell'acquirente.

Prima dell'esportazione, gli uccelli adulti vengono sottoposti anche ad esami scatologici per l'individuazione di ascaridiosi ed eterokidosi. Quando viene stabilita la portabilità degli elminti, l'intero gruppo (lotto) di uccelli viene sottoposto a sverminazione, dopo di che può essere esportato.

12.1. Per l'allevamento industriale, vengono utilizzati stock ittici (larve, piccoli, un anno e bambini di due anni) e riproduttori sostitutivi. La selezione del pesce per la vendita viene effettuata entro e non oltre 3 mesi prima della spedizione. Il brodo di pesce preparato per la vendita viene conservato in stagni separati, appositamente preparati.

12.2. Un mese prima dell'esportazione, i pesci vengono testati per aeromonosi, pseudomonosi, viremia primaverile delle carpe, infiammazione della vescica natatoria, necrosi delle branchie, branchiomicosi delle carpe, filometroidosi e altre malattie infettive e parassitarie dei pesci comuni nella repubblica mediante metodi di esame clinico , studi virologici, batteriologici e altri studi di laboratorio previsti nelle istruzioni sulle misure volte a combattere le malattie dei pesci rilevanti.

12.3. Pesci clinicamente sani (larve ottenute da pesci sani) allevati in stagni che sono stati liberi durante l'ultimo anno da infezioni e malattie invasive pesci, tra cui aeromonosi, viremia primaverile della carpa, infiammazione della vescica natatoria, filometroidosi della carpa, branchionecrosi della carpa e branchiomicosi della carpa.

Il benessere degli stagni e dei pesci contro le malattie infettive deve essere confermato dagli studi sui pesci indicati al punto 12.2.

Sono ammessi la vendita a scopo di utilizzazione e l'allevamento famiglie di api, il loro utero e i pacchetti di api.

13.1. Le api adulte e la covata 10 - 15 giorni prima della vendita vengono sottoposte ad esame clinico e ricerca di laboratorio su acariosi (akarapidosi), varroatosi, braulosi, peste, sacbrood e ascosferosi.

La ricerca viene effettuata:

Per malattie disgustose - metodo batteriologico;

Per sacbrood - studi virologici;

Sull'ascoferosi - metodo micologico.

13.2. Colonie di api selezionate per la vendita, relative regine e pacchi, sottoposte agli esami di laboratorio di cui al punto 13.1 e con esito negativo, provenienti da apiario e organizzazione (territorio amministrativo nel raggio di 5-7 km), esenti da malattie pericolose degli animali e api, tra cui acariosi (akarapidosi), peste americana, peste europea, nosematosi, varroatosi, durante l'ultimo anno, ascoferosi e altre malattie delle api - negli ultimi 8 mesi.

14. Su richiesta dell'acquirente, gli animali da allevamento e da utilizzazione preparati per la vendita possono essere sottoposti ad altri esami di laboratorio, vaccinazioni preventive o trattamenti non previsti dal presente Regolamento.

Prima dell'esportazione, gli animali vengono vaccinati anche contro altre malattie infettive, a seconda dello stato epizootico dell'organizzazione e della zona da cui vengono esportati.

15. Se durante il periodo di quarantena vengono rilevati animali (compresi uccelli, animali da pelliccia, pesci, api) con reazioni positive a malattie infettive, l'intero lotto (gruppo) di questo tipo di animali non può essere venduto. In futuro, questi animali verranno trattati secondo le istruzioni sulle misure per la prevenzione e l'eliminazione di questa malattia.

16. In caso di rilevamento veterinario(o dal destinatario) di violazioni dei requisiti del presente Regolamento o della procedura stabilita per il trattamento veterinario degli animali, la loro esportazione dall'organizzazione non è consentita.

Per ogni lotto di animali inviato in un punto al di fuori della regione amministrativa, viene rilasciato un certificato veterinario secondo la procedura stabilita nel modulo 1 (all'interno della regione - certificato), che indica la data, il metodo della ricerca e i suoi risultati, le date delle vaccinazioni e delle cure veterinarie.

17. Nei casi in cui, entro 21 giorni dopo tutti gli studi, vaccinazioni e trattamenti ai sensi dei paragrafi 6 - 13 del presente Regolamento, gli animali non vengono venduti (portati fuori dall'organizzazione), vengono riesaminati secondo i metodi indicati e nello stesso ordine.

18. Quando si vendono animali da organizzazioni situate in aree sfavorevoli alla piroplasmosi, i bovini, i piccoli bovini e i cavalli sono soggetti a un trattamento unico obbligatorio con agenti acaricidi contro le zecche - portatori di agenti patogeni di questo gruppo di malattie prima dell'esportazione.

19. Gli animali portati all'organizzazione (compresi uccelli, animali da pelliccia, pesci e api) vengono collocati in locali appositamente preparati (capannoni, stagni, apiari), dove sono sottoposti a una quarantena di 21 giorni sotto costante controllo veterinario. A questo bestiame viene assegnato un assistente speciale. Per gli animali in quarantena vengono creati le condizioni necessarie mantenimento e miglioramento della nutrizione.

Gli animali introdotti nell'organizzazione e sotto controllo, compresi il pollame e gli animali da pelliccia, vengono vaccinati e sottoposti ai trattamenti necessari contro quelle malattie precedentemente registrate e per le quali l'organizzazione è sfavorevole al momento dell'importazione degli animali.

Indipendentemente dalla tempistica dei precedenti test diagnostici, gli animali importati vengono testati per la presenza delle malattie specificate nei paragrafi da 6 a 13 delle presenti Regole.".

20. Se animali malati o animali che hanno dato reazioni positive negli studi diagnostici servizio veterinario l'organizzazione informa immediatamente di ciò il veterinario capo del distretto, il quale, a sua volta, invita un rappresentante del fornitore di questo lotto di animali e adotta misure in conformità con istruzione corrente e circostanze atte a prevenire la diffusione della malattia e la sua rapida eliminazione.

21. I reclami contro i fornitori di animali malati possono essere presentati solo durante il periodo e nelle condizioni di quarantena degli animali.

Approvato
Direzione principale della medicina veterinaria del Ministero dell'Agricoltura dell'URSS
23 aprile 1979
come modificato e integrato il 17 maggio 1977 e il 22 giugno 1977
Invece del Regolamento del 19 luglio 1971

NORME PER LA LAVORAZIONE VETERINARIA DEGLI ANIMALI DURANTE LA LORO SELEZIONE E LA VENDITA A CASE COLLETTIVE, FATTORIE STATALI E ALTRE IMPRESE E ORGANIZZAZIONI E NELLO SCAMBIO TRA FATTORIE DI ANIMALI PER SCOPI DI ALLEVAMENTO E PRODUZIONE

1. È consentito il ritiro di animali da riproduzione e animali (compresi uccelli, animali da pelliccia e api) destinati a scopi di produzione e vendita a fattorie collettive, fattorie statali e altre imprese e organizzazioni dagli insediamenti e dalle singole fattorie - fattorie collettive, fattorie statali , impianti di allevamento, allevamenti di pollame, nonché da fattorie isolate, dipartimenti, mandrie, greggi, esenti da malattie infettive - secondo le modalità prescritte dalle pertinenti istruzioni sulle misure per la prevenzione e l'eliminazione delle malattie infettive degli animali.

2. Da insediamenti, fattorie collettive, fattorie statali e altre imprese agricole (ad eccezione delle fattorie statali, degli allevamenti e degli allevamenti di pollame) e delle organizzazioni, la rimozione degli animali è consentita con il permesso scritto del capo veterinario del distretto; dalle fattorie statali (allevamenti, allevamenti di pollame) - il veterinario capo (senior) della fattoria statale (allevamento, allevamenti di pollame) e il veterinario capo del distretto per firme congiunte.

3. Tutti gli animali destinati alla cova a fini riproduttivi e produttivi devono essere etichettati e soggetti a cure veterinarie obbligatorie.

4. Il trattamento veterinario degli animali viene effettuato nelle aziende agricole (comprese le aziende agricole dei cittadini), da cui provengono: nelle fattorie collettive - specialisti di istituzioni e organizzazioni della rete veterinaria statale o operatori veterinari fattorie collettive sotto il controllo di specialisti della rete veterinaria statale; nelle fattorie statali (negli allevamenti, negli allevamenti di pollame) - il personale veterinario di queste imprese; nelle case dei cittadini insediamenti che non fanno parte amministrativamente di fattorie collettive, fattorie statali e altre imprese agricole - specialisti veterinari che servono questa località.

I costi delle cure e della ricerca veterinaria sono addebitati alle fattorie collettive e alle famiglie dei cittadini a scapito dei fondi assegnati alle istituzioni e alle organizzazioni della rete veterinaria statale per lo svolgimento misure preventive; nelle fattorie sov e altro imprese statali- a scapito dei fondi di queste imprese.

5. Gli animali selezionati per la vendita devono essere separati dagli altri animali dell'azienda agricola un mese prima di essere portati fuori dall'azienda agricola, messi in quarantena preventiva e forniti delle migliori condizioni di cura, mantenimento e alimentazione.

Questi animali sono sottoposti ad un esame veterinario approfondito e ad una ricerca obbligatoria:

bovini - per brucellosi, tubercolosi, leptospirosi, leucemia, vibriosi e tricomoniasi;

bufali - per la brucellosi;

pecore - per brucellosi, listeriosi, aborto virale (enzootico) e per una malattia infettiva causata dall'agente patogeno brucella ovis;

capre - per brucellosi, listeriosi e aborto virale (enzootico);

suini - per brucellosi, tubercolosi e leptospirosi;

cavalli - per morva, durina, anemia infettiva e leptospirosi; asini e muli - sulla morva;

cammelli - per brucellosi, tubercolosi e morva;

cervo - per la brucellosi;

pollame (galline) - per pullorosi e tubercolosi;

animali da pelliccia (visoni) - per la malattia delle Aleutine;

conigli - per coccidiosi;

api - per acarapidosi, varroatosi, braulosi e malattie della peste.

I test per le malattie indicate degli animali delle specie elencate e, a seconda della necessità, anche i test su animali di altre specie vengono eseguiti secondo le modalità prescritte dalle pertinenti istruzioni per la lotta alle malattie infettive degli animali e dai manuali ( linee guida) per la diagnosi di queste malattie.

6. Nei casi in cui, entro 30 giorni dagli studi condotti ai sensi del paragrafo 5 del presente Regolamento, gli animali non vengono ritirati (esportati) dagli allevamenti, vengono riesaminati per le malattie indicate prima della schiusa (esportazione).

7. Prima del ritiro (esportazione) dagli allevamenti, gli animali sono sottoposti a vaccinazione profilattica, osservando i seguenti requisiti:

i bovini vengono vaccinati con il vaccino TF-130 contro la tigna;

quando si invia una carreggiata fuori regione (krai, repubblica), cavalli, bovini, cervi e pecore vengono vaccinati contro l'antrace e i bovini fino a 4 anni di età, inoltre, contro il carbonchio enfisematoso, se questi animali non erano nell'anno in corso vaccinati contro queste malattie;

a seconda dello stato epizootico della zona (regione, territorio, repubblica), da cui vengono allevati (portati fuori) ovini e caprini, vengono vaccinati contro il vaiolo;

sono sottoposti i maiali vaccinazione obbligatoria contro la peste, se sono trascorsi più di 12 mesi dalla vaccinazione precedente, e contro l'erisipela, indipendentemente dal fatto che siano stati vaccinati contro questa malattia nell'anno in corso;

gli animali da pelliccia vengono vaccinati contro il cimurro e anche i visoni contro il botulismo.

Prima del ritiro (esportazione) gli animali vengono vaccinati anche contro altre malattie infettive, a seconda dello stato epizootico dell'economia e della zona da cui vengono rimossi (esportati).

8. Quando si trasportano (trasportano) animali all'interno di una regione (krai, repubblica), la necessità di trattamenti veterinari preventivi è determinata dalle autorità veterinarie dei pertinenti dipartimenti regionali (territoriali) dell'agricoltura, ministeri dell'agricoltura delle repubbliche autonome e sindacali.

9. Se uno specialista veterinario (o un curatore) rileva violazioni dei requisiti del presente Regolamento o della procedura stabilita per il trattamento veterinario degli animali, non è consentito il loro allontanamento dall'azienda agricola.

10. Per ogni lotto di animali inviato in un punto al di fuori della regione amministrativa, viene rilasciato un certificato veterinario secondo la procedura stabilita nel modulo n. 1 (all'interno della regione - un certificato), che indica la data, il metodo di ricerca e i suoi risultati, data di vaccinazione e trattamento veterinario.

11. All'ingresso nella regione (distretto) di vendita, gli animali vengono collocati in punti (basi) permanenti o temporanei delle associazioni di allevamento, sottoposti ad un approfondito esame veterinario con termometria e quarantena per 30 giorni.

Durante il periodo di quarantena sono tenuti sotto controllo veterinario ed esaminati per le malattie contagiose specificate al paragrafo 5 del presente Regolamento e, se necessario, anche per altre malattie. Gli animali sani dopo la quarantena e i trattamenti necessari vengono trasferiti negli allevamenti degli acquirenti.

IN singoli casi, in assenza di condizioni per la quarantena degli animali nei punti (basi) delle associazioni di allevamento, con il permesso del dipartimento veterinario del dipartimento regionale (territoriale) dell'agricoltura, del Ministero dell'Agricoltura della Repubblica Autonoma o del dipartimento principale ( dipartimento) di medicina veterinaria del Ministero dell'Agricoltura della Repubblica federata, che non ha una divisione regionale, avendo inserito È consentito trasferire gli animali nell'area di vendita alle aziende agricole degli acquirenti, dove sono soggetti a quarantena preventiva e ricerca di malattie contagiose secondo le modalità sopra specificate.

12. Qualora vengano rilevate malattie contagiose negli animali in arrivo nelle aree di vendita, il personale veterinario degli allevamenti o della rete veterinaria adotta misure secondo le disposizioni vigenti.

“Legislazione veterinaria. Volume III. M., "Kolos", 1981 pp. 29-31

Regole per il movimento degli animali fuori e nel territorio della regione di Volgograd

Importazione nel territorio della regione di Volgograd o esportazione al di fuori di essa di animali da allevamento destinati all'allevamento e all'allevamento, compreso l'ingrasso, in conformità con le norme per il trattamento veterinario degli animali durante la loro selezione e vendita a fattorie collettive, fattorie statali e altre imprese e organizzazioni e durante lo scambio tra aziende agricole di animali a fini di allevamento e produzione, approvato dalla Direzione veterinaria principale del Ministero dell'Agricoltura dell'URSS il 23 aprile 1979, con Ordinanza del Ministero dell'Agricoltura della Federazione Russa del 27 dicembre , 2016 n. 589 “In approvazione regolamenti veterinari organizzazione dei lavori relativi al rilascio dei documenti di accompagnamento veterinari, la procedura per il rilascio dei documenti di accompagnamento veterinari in formato elettronico e la procedura per il rilascio dei documenti di accompagnamento veterinari in formato cartaceo”;

effettuare l'esportazione (importazione) di animali previa autorizzazione scritta del Comitato di medicina veterinaria della regione di Volgograd e l'elenco dei documenti necessari:

1. L'elenco dei documenti necessari per ottenere l'autorizzazione dal comitato veterinario di Volgograd per l'importazione (esportazione) di animali a scopo di macellazione:

2) L'atto di commissione del prelievo di sangue da animali;

3) Il risultato (esame) di un test sierologico per la brucellosi (per esaminare il numero di bovini e piccoli bovini prima di essere inviati alla macellazione con metodi sierologici per la brucellosi non prima di 30 giorni prima di essere inviati alle imprese di lavorazione della carne);

4) Atto di spedizione con inventario degli animali.

2. L'elenco dei documenti necessari per ottenere l'autorizzazione dal comitato veterinario della regione di Volgograd per l'importazione (esportazione) di animali ai fini dell'ulteriore detenzione:

1) Una domanda di un cittadino indirizzata al capo della stazione distrettuale (cittadina) per il controllo delle malattie animali per il rilascio di un permesso, indicando l'indirizzo completo del luogo di esportazione e macellazione degli animali;

2) L'atto di ispezione epizootica dell'economia e la messa in quarantena preventiva degli animali;

3) Atti sulla lavorazione degli animali e sui risultati (perizia) degli studi diagnostici durante il periodo di quarantena (gli studi sono effettuati dall'istituto di bilancio statale nella regione di Volgograd "Laboratorio veterinario regionale di Volgograd");

4) L'atto di spedizione di animali o l'atto di porre fine alla quarantena.

In conformità con le Regole per il trattamento veterinario degli animali durante la loro selezione e vendita a fattorie collettive, fattorie statali e altre imprese e organizzazioni e durante lo scambio tra aziende agricole di animali a fini di allevamento e produzione, approvate dalla Direzione Principale di Medicina Veterinaria del Ministero dell'Agricoltura dell'URSS il 23 aprile 1979.

elemento 5. Gli animali selezionati per la vendita devono essere separati dagli altri animali dell'allevamento un mese prima di essere portati fuori dall'allevamento e posti in quarantena preventiva.

Questi animali sono sottoposti ad un esame veterinario approfondito e ad una ricerca obbligatoria:

bestiame -per brucellosi, tubercolosi, leptospirosi, leucemia, vibriosi e tricomoniasi;

ovecc - per brucellosi, listeriosi, viraliaborto (enzootico) e malattia infettiva causata dal patogeno Brucella ovis;

suini - per brucellosi, tubercolosi e leptospirosi;

cavalli - per morva, durina, anemia infettiva e leptospirosi;

bufali - per la brucellosi;

capre - per brucellosi, listeriosi e aborto virale (enzootico);

asini e muli - sulla morva;

cammelli - per brucellosi, tubercolosi e morva;

cervo - per brucellosi; pollame (galline) - per pullorosi e tubercolosi;

animali da pelliccia (visoni) - per la malattia delle Aleutine;

conigli - per coccidiosi;

api - per acarapidosi, varroatosi, braulosi e malattie della peste.

elemento 6. Nei casi in cui, entro 30 giorni dagli studi condotti ai sensi del paragrafo 5 del presente Regolamento, gli animali non vengono ritirati (esportati) dagli allevamenti, vengono riesaminati per le malattie indicate prima della schiusa (esportazione).

punto 7. Prima del ritiro (esportazione) dagli allevamenti, gli animali sono sottoposti a vaccinazione preventiva, osservando i seguenti requisiti: i bovini sono vaccinati con il vaccino TF-130 contro la tigna; l'antrace, e i bovini fino a 4 anni di età, inoltre, contro l'enfisematosi carbonchio, se questi animali non sono stati vaccinati contro queste malattie nell'anno in corso;

a seconda dello stato epizootico della zona (regione, territorio, repubblica), da cui vengono allevati (portati fuori) ovini e caprini, vengono vaccinati contro il vaiolo;

i suini sono soggetti alla vaccinazione obbligatoria contro il cimurro se sono trascorsi più di 12 mesi dalla vaccinazione precedente, e contro l'erisipela, indipendentemente dal fatto che siano stati vaccinati contro tale malattia nell'anno in corso;

gli animali da pelliccia vengono vaccinati contro il cimurro e anche i visoni contro il botulismo.

Prima del ritiro (esportazione) gli animali vengono vaccinati anche contro altre malattie infettive, a seconda dello stato epizootico dell'economia e della zona da cui vengono rimossi (esportati).

elemento 9. Se uno specialista veterinario (o un curatore) rileva violazioni dei requisiti di queste Regole o della procedura stabilita per il trattamento veterinario degli animali, la loro rimozione dall'azienda agricola non è consentita.

punto 11. Al momento dell'ammissione nella regione, gli animali vengono sottoposti ad un approfondito esame veterinario con termometria e quarantena per 30 giorni. Durante il periodo di quarantena sono tenuti sotto controllo veterinario ed esaminati per le malattie contagiose specificate al paragrafo 5 del presente Regolamento e, se necessario, anche per altre malattie.