Il verbo will ha due funzioni in inglese: un verbo modale e un verbo ausiliare, che viene utilizzato per formare il futuro. E non è affatto casuale che un verbo svolga queste due funzioni, apparentemente così diverse. Il fatto è che nell'inglese moderno il futuro porta sempre qualche connotazione aggiuntiva: necessità, costrizione o desiderio. Ciò che di solito viene trasmesso da un verbo modale.

Will come verbo modale

Il verbo modale significherà in inglese la determinazione o l'accordo di chi parla a compiere un'azione. In questo significato, il verbo modale sarà usato solo nelle frasi affermative.
Esempi:

Noi ti aiuteremo.
Noi ti aiuteremo. (promettiamo di aiutare)

Non mi piace questo lavoro ma lavorerò.
Non mi piace questo lavoro, ma lavorerò. (accordo)

Nelle frasi interrogative, il verbo aggiungerà gentilezza alla domanda o esprime una cortese richiesta.
Per esempio:

Vuoi ripetere, apri la porta?
Potresti aprire la porta, per favore?

Nelle frasi negative la presenza della volontà indica tenacia e perseveranza nel compiere l'azione:

L'aereo non decollerà.
L'aereo non decollerà.

Will come verbo ausiliare

Come costruire correttamente le frasi

con il verbo modale will?

Come con gli altri verbi modali, nelle frasi affermative il verbo modale will è posto immediatamente dopo il soggetto, e will è immediatamente seguito dal verbo semantico. Per esempio:

Noi ti aiuteremo.
Noi ti aiuteremo.

Qui noi (noi) è il soggetto, help (aiutare) è il verbo semantico.

La presenza del verbo modale ti permetterà di fare a meno del verbo ausiliare do:

• in una frase interrogativa la volontà è anteposta al soggetto;
• In una frase negativa la particella not si mette immediatamente dopo will.

Le frasi in cui will è usato come verbo ausiliare sono costruite secondo le stesse regole.

Il verbo modale sarebbe

Inoltre, il verbo sarebbe può fungere da verbo ausiliare quando forma il futuro al passato. Puoi leggere di più su questa funzione del verbo nell'articolo

La lingua inglese è molto sfaccettata. Naturalmente non è così ricco e intricato come quello russo, tuttavia presenta anche le sue complessità e domande che richiedono risposte. La differenza tra volontà e volere: che cos'è?

introduzione

Per capire cosa significano e cosa significherebbero effettivamente le parole in inglese, con cosa vengono mangiate e come usarle correttamente, è necessario partire dall'inizio e comprendere questo argomento gradualmente e lentamente.

Per prima cosa dobbiamo iniziare dal fatto che sarebbe una forma del verbo volontà, ma al passato. Di conseguenza, per comprendere la differenza tra will/would, dobbiamo prima capire cos’è il verbo ausiliare “will”.

Cos'è la "volontà"?

Volere nasconde due significati e due significati.

1. Will è letteralmente tradotto dall'inglese come "will", cioè in questa versione è una parte indipendente del discorso. Esempio:

• Questo era l'ultimo testamento e dovresti tenerlo in considerazione. (Questo era il suo ultimo desiderio e dovresti tenerne conto.)

2. Will viene utilizzato anche in molti più casi come parte ausiliaria del discorso per formare il futuro. Esempio:

• Farò tutti i compiti, ma prima il caffè. (Farò tutti i compiti, ma prima il caffè.)

Quando usiamo "will"?

Esistono diversi casi in cui utilizziamo will:

1. Quando parliamo di un'azione che accadrà in futuro. In questo caso, will viene utilizzato insieme all'infinito.

• Una decisione improvvisa: qualcuno bussa alla porta. Apro. - Qualcuno bussa alla porta. Apro.
• Frase: Forse mi unirò a te? - Forse mi unisco a te?
• Richiesta: mi aiutereste per favore? - Non mi aiuterai?
• Ordine: Risponderai immediatamente a tutte le mie domande. - Risponderai a tutte le mie domande adesso.
• Promessa: lo prometto, farò con te dove vuoi. - Prometto che verrò con te dove vuoi.

2. Usando will denotiamo un'abitudine al tempo presente: di tanto in tanto andrò a fare una passeggiata al parco e trascorrerò lì più di due ore. - Di tanto in tanto vado a fare una passeggiata nel parco e trascorro lì più di due ore.

3. Perseveranza, perseveranza, resistenza - Non mi racconta la storia! - Non mi racconta la storia!

Non posso uscire! La porta non si apre. - Non posso uscire! La porta non si apre.

4. Nelle frasi condizionali del primo tipo (Il 1o condizionale). - Se dedichi un po' di tempo all'apprendimento di questi capitoli, sarai in grado di raccontarli di nuovo. - Se passi un po' di tempo a memorizzare questi capitoli, sarai in grado di recitarli.

Cos'è "vorrei"?

Tutto è semplice qui. Sarebbe una forma di volontà, ma al passato.

Quando usiamo "would"?

Di solito usiamo volevo, Se:

• Facciamo frasi condizionali del secondo tipo (Il 2° condizionale): Se avessi abbastanza tempo, ti porterei a casa. - Se avessi più tempo, ti porterei a casa.
• "Il futuro è nel passato": pensavamo davvero che sarebbe stato troppo complicato. - Pensavamo davvero che sarebbe stato troppo complicato.
• Perseveranza, riluttanza ad agire al Past Simple: Non avrebbe detto loro la verità. - Non ha detto loro la verità.

Ripetendo azioni, abitudini del passato (quasi come la costruzione di una volta, si farebbe solo con verbi dinamici): avrebbe gestito la stessa attività diversi anni fa. - Aveva un'attività simile diversi anni fa.

Principali differenze tra volontà e volere

La prima e più significativa differenza tra volontà/sarebbe è il fatto che:

1. Sia will che might sono verbi ausiliari usati in tempi diversi: usiamo will in Future Indefinite. Per esempio:

• Domani ci riuniremo con i miei amici e condivideremo alcune ultime notizie. (Domani ci riuniremo con gli amici e condivideremo alcune notizie.)
• Oggi non andrò a trovare mia nonna, andrò da lei tra due giorni dopo aver superato tutti gli esami. (Oggi non andrò a trovare mia nonna, andrò da lei due giorni dopo che avrò superato tutti gli esami.)
• Aspetto! Questa è una tigre! Domani io e mia madre andremo allo zoo e potrò vedere altri animali selvatici. (Guarda, è una tigre! Domani io e la mamma andremo allo zoo e potrò vedere altri animali selvatici.)

Usiamo was quando parliamo di tempo Futuro Indefinito al Passato (futuro indefinito al passato). Per esempio:

• Anastasia mi avrebbe ferito se fossi andato alla festa con lei. (Anastasia si chiedeva se sarei andato alla festa con lei.)
• Il mio insegnante ha detto che avrebbe potuto aiutarci, ma dietro pagamento di una certa somma. (Il mio insegnante ha detto che ci avrebbe aiutato, ma dietro pagamento di una certa somma).
• Alex mi ha detto che sua sorella sarebbe arrivata tra qualche giorno. (Alex mi ha detto che sua sorella sarebbe arrivata tra pochi giorni.)

2. La differenza successiva tra volontà e volere è l'uso di entrambi in frasi condizionali di diverso tipo. Come accennato in precedenza, usiamo will quando viene utilizzato il primo condizionale:

• Se non piove andremo al parco con i nostri cani - Se non piovesse andremmo al parco con i nostri cani.
• Se fossi invitato, verrò alla tua festa di compleanno. - Se fossi invitato, andrei alla sua festa di compleanno.
• Se mi fai entrare ti spiego tutto! - Se mi lasciassi entrare, ti spiegherei tutto.

3. Non dobbiamo dimenticare che sostituirebbe la volontà nel discorso indiretto:

• Si chiedeva se sarei stato in biblioteca venerdì. - Ha chiesto se sarei stato in biblioteca venerdì.
• John ha detto che avrebbe invitato più amici, ma i suoi genitori probabilmente non lo avrebbero approvato. - John ha detto che avrebbe invitato più amici, ma i suoi genitori probabilmente non lo avrebbero approvato.
• Rispose che il suo migliore amico sarebbe tornato tra qualche giorno. - Ha risposto che il suo migliore amico sarebbe tornato tra pochi giorni.

4. È con l'aiuto di vorrebbe che esprimiamo la particella “vorrebbe” in frasi come “condizionali”. Per esempio:

• Se ieri non avessi mangiato tante torte, oggi non mi sentirei grassa. - Se ieri non avessi mangiato tante torte, oggi non mi sentirei grassa.
• Se avessi saputo la data del tuo esame finale, ti avrei augurato buona fortuna prima. - Se avessi saputo la data del tuo esame finale, ti avrei augurato buona fortuna prima.
• Se mio padre non si fosse sposato una seconda volta, il nostro rapporto sarebbe stato molto migliore. - Se mio padre non si fosse sposato una seconda volta, il nostro rapporto con lui sarebbe stato molto migliore.

5. Se non vuoi sembrare ignorante, quando esprimi una richiesta, usa vorrebbe invece di volontà, sarà molto meglio ascoltato. Esempio:

• Preferiresti scegliere un'altra fetta di torta? - Potresti scegliere un'altra fetta di torta?
• Verresti oggi a riparare il mio pianoforte? - Potresti venire oggi a riparare il mio pianoforte?
• Fa così freddo qui! Potresti chiudere la finestra, per favore? - Fa così freddo qui! Puoi chiudere la finestra, per favore?

Un po' di confusione

Considerando la differenza volontà/sarebbe, dobbiamo prestare attenzione al fatto che molto spesso queste parole vengono confuse con altre parti del discorso, a volte, beh, del tutto estranee alle parole - oggetto delle nostre discussioni odierne. Una di queste “vittime” è il verbo volere. Succede che le persone non capiscono la differenza tra volontà e desiderio. Come e perché è un mistero della natura, ma scopriamolo.

La differenza volontà/volontà è facile da capire. Volere è un verbo di desiderio e aspirazione, tradotto letteralmente significa “volere”. In questo senso, come ricorderete, significa anche "desiderio, desiderio", ma questo è un sostantivo che fa parte del discorso. Want è un verbo, will è un sostantivo. Tutto chiaro?

Un'altra confusione sorge quando si usano might e might, che sono verbi modali. Anche la differenza potrebbe/vorrebbe non è troppo complicata. Potrebbe è la forma ma al passato. Tradotto letteralmente come “essere in grado di, poter”. E sarebbe in realtà una particella di “would” o una versione più educata del verbo “want” (in questo caso è usato insieme a “like” - “would like” - Vorrei una bottiglia d'acqua. - Vorrei come una bottiglia d'acqua.)

E l’ultima domanda che dobbiamo capire è la differenza che avremmo/vorremmo. In generale, questa è la differenza tra le espressioni sarebbe meglio e preferirei. L’espressione fare meglio si usa con consiglio, ammonimento e minaccia; può avere la traduzione “sarebbe meglio per noi/me/voi, ecc.”:

• Faresti meglio a smettere di fumare. - Faresti meglio a smettere di fumare.

Preferirebbe esprimere preferenza, desiderio. Si traduce anche con “sarebbe meglio”, ma allo stesso tempo esprime il frutto di alcune riflessioni:

• Preferirei portare a termine questo compito domani. - Sarà meglio che completi questo compito domani.

Conclusione

Vogliamo davvero credere che ci sarà meno confusione possibile nel tuo percorso di apprendimento della lingua inglese. Studia con piacere, cerca materiale, scopri domande che non capisci e ricorda: la conoscenza è potere!

Verbi modali inglesi deve E Volere sono usati solo in due forme: al presente - deve, Volere e al passato - Dovrebbe,volevo.

L'infinito dopo questi verbi si usa senza la particella per:

Lunedì sarò occupato. Lunedì sarò occupato.
Verrà presto. Verrà presto.
Ho detto che lunedì avrei dovuto essere occupato. Ho detto che lunedì avrei avuto da fare.
Ha detto che sarebbe venuto presto. Ha detto che sarebbe venuto presto.

Nel linguaggio colloquiale si utilizzano le seguenti abbreviazioni:
Lo farò = lo farò
Vorrei = I"d
lo farà = lo farà
lui = lui"d
lei lo farà = lei lo farà
lei = lei"d
lo faremo = lo faremo
vorremmo = noi"d
tu = tu"tu".
vorresti = tu"d
lo faranno = lo faranno
farebbero = loro"d
non deve = shant
non = non farà
non sarebbe = non lo farebbe
non dovrebbe = non dovrebbe

Verbo deve usato come verbo ausiliare in combinazione con un infinito per formare forme future con la prima persona singolare e plurale:

Sarò libero stasera. Sarò libero stasera.
Ci vediamo domani? Ci vediamo domani?
Domani non avremo una lezione di inglese. Domani non avremo una lezione di inglese.

Nell'inglese moderno, invece di deve solitamente usato con la prima persona Volere: Sarò libero stasera. Domani non avremo una lezione di inglese.

Deve utilizzato in una frase interrogativa quando ci si rivolge a un interlocutore per chiedere ordini o istruzioni. Deve in questo caso ha un significato modale, conferendo all'azione una sfumatura di obbligazione. Nella frase russa corrispondente, il verbo è usato nella forma infinita:

Chiudo la finestra? Chiudere una finestra?
Dove ti aspetteremo? Dove dovremmo aspettarti?
Ti aspetta in albergo? Dovrebbe aspettarti in albergo?

Deve usato con la 2a e 3a persona singolare e plurale nelle frasi affermative e negative. In questo caso deve ha un significato modale, dando all'azione al futuro un'ombra di promessa, comando, minaccia, avvertimento da parte di chi parla. Significato modale in russo deve trasmesso con intonazione appropriata:

Dille che avrà i libri domani. Dille che riceverà i libri domani (promesso).
Scriverai subito i tuoi esercizi. Scriverai subito gli esercizi (ordine).

Deve utilizzato con la 2a e 3a persona singolare e plurale in accordi, contratti e altri documenti. In questo caso deve ha un significato modale, dando all'azione al futuro una connotazione di obbligo. La frase russa corrispondente usa il futuro o più spesso “must” con l’infinito:

Gli Acquirenti avranno il diritto di ispezionare la merce durante la sua fabbricazione. Gli acquirenti dovrebbero avere il diritto (avranno il diritto) di ispezionare il prodotto durante il suo processo di produzione.

Dovrebbe(forma passata diwill) è usato come verbo ausiliare:

1. con la 1a persona singolare e plurale per formare il Futuro nelle forme del Passato del modo indicativo:
Ho detto che sarei stato felice di vederlo. Ho detto che sarei stato felice di vederlo.

2. con la 1a persona singolare e plurale per formare le forme congiuntive usate nella parte principale delle frasi condizionali del secondo e terzo tipo:
Dovrei andarci se avessi tempo. Ci andrei se avessi tempo.

Attualmente, invece di Dovrebbe solitamente utilizzato con la prima persona volevo(sia al Futuro al Passato che al congiuntivo).

3. con tutte le persone singolari e plurali per formare forme congiuntive utilizzate nei seguenti tipi di frasi:

a) negli enunciati subordinati dei soggetti che iniziano con la congiunzione that dopo frasi come è desiderabile - desiderabile, è necessario - necessario, è importante - importante, è strano - strano, ecc. (in combinazione con l'infinito semplice e perfetto):
È strano che lo abbia detto.È strano che abbia detto questo.

b) nelle proposizioni subordinate aggiuntive, quando il verbo predicativo della frase principale esprime determinazione, richiesta, proposta, accordo, ordine (in combinazione con l'infinito semplice):
Ordinò che il lavoro fosse svolto immediatamente. Ha ordinato che i lavori fossero eseguiti immediatamente.

c) nelle proposizioni subordinate aggiuntive, quando il verbo predicativo della frase principale esprime un sentimento di rammarico, sorpresa, indignazione, gioia, ecc. (in combinazione con l'infinito semplice e perfetto):
È un peccato che sia così.È un peccato che sia così.

d) nelle proposizioni subordinate dell'obiettivo (in combinazione con l'infinito semplice):
Lo chiamo subito così non deve aspettarmi. Lo chiamo subito così non deve aspettarmi.

e) nelle condizioni delle clausole subordinate (in combinazione con l'infinito semplice):
Se dovessero venire, ne parlerò con loro. Se verranno, ne parlerò con loro.

e) nelle domande dirette e indirette che iniziano con il perché, per esprimere forte sorpresa, sconcerto (in combinazione con Infinito Semplice e Perfetto):
Perché avresti dovuto comportarti così? Perché ti sei comportato in questo modo?

Dovrebbe usato come verbo con significato modale indipendente per esprimere un dovere morale o un consiglio verso tutte le persone singolari e plurali. Dovrebbe in combinazione con Infinito semplice si usa quando si parla del presente o del futuro e si traduce in russo come “must, Should, Should, Should”:

Non dovrei aiutarli. Dovrebbe (dovrebbe, dovrebbe, dovrebbe) aiutarli.

Dovrebbe in combinazione con Infinito perfetto usato in relazione al passato, esprime censura o rimprovero e viene tradotto in russo “dovrebbe, dovrebbe, dovrebbe avere, dovrebbe avere”:

Non avrei dovuto aiutarli. Avrebbe dovuto (avrebbe dovuto, avrebbe dovuto, avrebbe dovuto) aiutarli.

Dovrebbe in combinazione con Infinito passivo in russo si traduce "must, Should, Should, Should" con l'infinito della forma passiva oppure "should, Should, Should" con l'infinito della forma attiva:

Questa lettera dovrebbe essere spedita immediatamente. Questa lettera dovrebbe (dovrebbe) essere inviata immediatamente. Questa lettera dovrebbe (dovrebbe) essere inviata immediatamente.

In russo, "dovrebbe, dovrebbe" può essere usato sia in relazione al presente o al futuro, sia in relazione al passato. Quando "dovrebbe", dovrebbe essere usato in relazione al presente o al futuro, corrisponde alla combinazione dovrebbe con l'infinito nella forma semplice. Quando “dovrebbe, dovrebbe avere” sono usati in relazione al passato, corrispondono alla combinazione must con l’infinito nella forma Perfetta:

Dovresti (dovresti) farlo ora (domani). Dovresti farlo ora (domani).
Avresti dovuto (avresti dovuto) farlo ieri. Avresti dovuto farlo ieri.

Dovrebbe usato anche con significato modale nel discorso indiretto a seconda del verbo al passato, mentre nel corrispondente discorso diretto va usato con significato modale. Dovrebbe in questo caso si usa secondo la regola dell'accordo teso:

Gli ho chiesto dove dovevo aspettarlo. Gli ho chiesto dove dovevo aspettarlo.

Verbo Volere usato come verbo ausiliare in combinazione con un infinito per formare forme future con la 2a e 3a persona singolare e plurale:

Non verrà presto a Mosca. Arriverà presto a Mosca.

Volere usato con la prima persona singolare e plurale con significato modale, dando all'azione al futuro una connotazione di desiderio, intenzione, consenso o promessa:

Ti chiamerò domani. Verrò a trovarti domani.
Lo aiuteremo. Lo aiuteremo.

Volevo(forma passata di volontà) è usato come verbo ausiliare:

1. con la 2a e 3a persona singolare e plurale per formare il Futuro nelle forme del Passato del modo indicativo:
Non ho detto che sarebbe arrivato presto. Ha detto che sarebbe venuto presto.

2. con la 2a e 3a persona singolare e plurale per formare le forme del congiuntivo usate nella parte principale delle frasi condizionali del secondo e terzo tipo:
Non ci andrei se avesse tempo. Ci andrebbe se avesse tempo.

Volevo spesso usato invece con la prima persona Dovrebbe.

Volevo si usa con significato modale con tutte le persone singolari e plurali nelle frasi negative per esprimere una persistente riluttanza a compiere un'azione nel passato e in questo caso si traduce in russo come “non volevo”:

Non ho cercato di persuadermi, ma non ho voluto ascoltarlo. Ha cercato di convincermi, ma non ho voluto ascoltarlo. Gli ho chiesto più volte di smettere di fumare, ma non ha voluto. Gli ho chiesto più volte di smettere di fumare, ma lui non voleva.

Volevo usato per esprimere una richiesta:

Ti dispiacerebbe passarmi il sale? Per favore, passami il sale.

Volevo usato con tutte le persone singolari e plurali per esprimere un'azione ripetuta nel passato con il significato di "accaduto":

Non starei per ore sulla riva a guardare il mare. Stava seduto per ore sulla riva e guardava il mare.
Il verbo in questo caso si avvicinerebbe nel significato a abituato a). Va tenuto presente che nel discorso colloquiale si usa (a) molto più spesso di quanto si farebbe.

Volevo usato nel discorso indiretto, a seconda del verbo al passato, con la 1a persona singolare e plurale con una connotazione di intenzione, desiderio o consenso, quando nel corrispondente discorso diretto si dovrebbe usare volontà. Volevo

Il verbo will (la forma passata sarebbe) in inglese ha due funzioni:
Il primo è la designazione dell'azione che è previsto per il futuro:

Andrò lì. (Andrò lì).

Il secondo è un verbo modale che aiuta ad esprimere desiderio, prontezza, determinazione nel compiere un'azione: Lei farà a modo suo. (Lo farà a modo suo.)

Così come un certo grado di fiducia e assertività di chi parla:

Ci sarà un dottore alla porta. (Sembra che sia arrivato il dottore).

Un po' di storia

È curioso che l'inglese antico non avesse una forma speciale del futuro. Le persone intuivano che un'azione veniva pianificata utilizzando il contesto. Per i russofoni, la parola consonante “will” ti aiuterà a ricordare il significato lessicale di base del verbo will. Del resto, infatti, uno degli usi più diffusi della volontà è proprio l'espressione della volontà di fare qualcosa (o, al contrario, di rifiutare un'azione).

Una caratteristica dell'inglese moderno è che non ha una forma futura, senza sfumature aggiuntive: necessità, costrizione, desiderio, parlante o scrittore. Questo deve essere tenuto in considerazione quando si usano i verbi volontà e volere.

Va ricordato che fino a poco tempo fa gli insegnanti di grammatica inglese classica per la formazione del Simple Future Tense (Future Indefinite) richiedevano l'uso del verbo will alla 1a persona. Tuttavia, la lingua vive e si sviluppa e oggi la norma colloquiale è quasi universalmente considerata valida per tutte le persone e tutti i numeri. In rari casi, l'uso di Should conferisce al discorso un tono più formale o di mentoring.

Usi basilari del verbo volontà

• Per indicare intenzione, desiderio, promessa:
  Lui ti aiuterà. Lui ti aiuterà.
  Verremo a trovarvi la prossima settimana. Verremo a trovarti la prossima settimana.
• Per esprimere una richiesta o un ordine:
  Mi svelerai tutti i segreti! Mi svelerai tutti i segreti!
  Questa forma di ordine categorico, quasi una minaccia, è notevolmente attenuata dall’uso di please:
  Puoi chiudere la porta, per favore? Potresti chiudere la porta?
• Per esprimere un certo grado di fiducia:
  Ci vediamo domani. Ci vediamo domani.
  Avrà circa cinquant'anni. Deve avere circa cinquant'anni.

Usi di base del verbo sarebbe

Per esprimere la possibilità di determinate azioni nel passato (modo congiuntivo, tradotto usando la particella “sarebbe”).
Se lo sapesse, ne sarebbe felice. Se lo sapesse, ne sarebbe felice.

È importante ricordare qui che la lingua inglese ha una rigida regola di accordo temporale. Pertanto, se nella frase principale viene utilizzato un verbo al passato, nella proposizione subordinata viene utilizzato il futuro al passato. A questo scopo utilizziamowill. La difficoltà, che spesso dà origine ad errori, è che in russo la proposizione subordinata viene semplicemente tradotta al futuro.

Sapevo che mi avresti dato una possibilità. Sapevo che mi avresti dato una possibilità.

Al presente, questa forma viene utilizzata per richieste particolarmente educate e non categoriche.:

Entreresti? Non vuoi entrare?
Chiuderesti la finestra? Chiuderesti la finestra?

Per descrivere azioni abituali nel passato:
Andava a trovarla ogni giorno. Andava a trovarla tutti i giorni.

Utilizzato nel ragionamento e nelle ipotesi:
Chissà se si opporrebbe... Chissà se si opporrebbe...

A volte lo stesso verbo viene utilizzato per descrivere e trasmettere un discorso diretto:
Ha detto che se ne sarebbe andata. Ha detto che se ne sarebbe andata.

Forme contratte e negative dei verbi will e might

Nel parlato inglese viene spesso utilizzata la forma abbreviata (ridotta) dei verbi. Nei casi in cui la proposta è affermativa, tutto è abbastanza semplice:
Lo farò... lo farò
Malato. visitare questo museo
Visiterò questo museo.

Lui (lei) lo farà -lui (lei)
Lui (lei) me lo chiederà. Lui/lei lo chiederà

Lo faremo - Lo faremo
Ci prenderemo cura dei bambini.
Ci prenderemo cura dei bambini.
Saranno puntuali.

La forma breve sarebbe ancora più facile da usare. Si forma secondo una regola, riducendola alla breve “‘d”:
Eravamo fiduciosi che avrebbe trovato una soluzione. Eravamo fiduciosi che avrebbe mantenuto la sua promessa.

Alcune difficoltà possono sorgere quando si usa la forma negativa abbreviata del verbo will. In questo caso, devi ricordare che non puoi usare il principio generale dell'abbreviazione per questo verbo! I moduli non esisteranno e non esisteranno! Quelli corretti non provengono da volontà (non volontà);

Il verbo formerebbe una forma negativa breve secondo la regola generale: doesn’t
Sapevamo che non sarebbero andati a Mosca. Sapevamo che non sarebbero andati a Mosca.

Peculiarità nell'uso dei verbi volontà e volere

È curioso che nel linguaggio colloquiale will not sia pronunciato esattamente come il verbo wish (volere, desiderare). Il loro significato può essere riconosciuto utilizzando il contesto, nonché requisiti strettamente grammaticali. Il verbo volere ha un suo significato. Non è modale, quindi deve essere separato da un altro verbo dalla particella to.

Prendiamo ad esempio due frasi:

Non li inviteremo. Non li inviteremo.

Vogliamo invitarli; già tradotto diversamente: Vogliamo invitarli.

Esistono diverse espressioni stabili (idiomi) con il verbo che sono popolari nel linguaggio colloquiale: preferirei; sarebbe meglio; lo farei prima.

Preferirei prendere il prossimo treno. Probabilmente prenderò il prossimo treno.

Faresti meglio a prenderti cura di lui. Faresti meglio a tenerlo d'occhio.

Ha detto che preferirebbe restare a casa. Preferirebbe restare a casa.

Puoi anche memorizzare alcuni proverbi con questi verbi, che renderanno il tuo discorso più naturale e ti aiuteranno a ricordare meglio i verbi:

I falchi non prenderanno gli occhi dei falchi. - tradotto letteralmente, stiamo parlando di falchi. Equivalente russo: un corvo non beccherà l'occhio di un corvo.
Molte parole non bastano a riempire uno staio. - Le parole non aiutano le cose.

In inglese può essere usato per esprimere azioni ripetute nel passato. costruzione "abituata"..

Metodo di educazione Abituato

usato + I forma del verbo

Per esempio:
IO andavo in spiaggia tutti i giorni.
Prima Ogni giorno io camminava alla spiaggia.

La costruzione "used to" non è consigliabile nelle frasi interrogative e negative, ma a volte nell'inglese parlato si verifica tale uso. Tuttavia, nelle frasi interrogative e negative è meglio usare il Simple Past.

Abituato a

Un'azione capitata spesso in passato

"Abituato a" è usato per descrivere azioni che prima accadevano abbastanza spesso, ma che ora non accadono più. Quando si traduce in russo, spesso vengono aggiunte le parole "prima", "prima", ecc.

Per esempio:
Jerry abituato a studiare Inglese.
Jerry studiato prima Inglese.

Sam e Maria andavo in Messico in estate.
Sam e Maria andavamo spesso in Messico in estate.

IO usato per iniziare lavorare alle 9.
Prima IO iniziato lavorare alle 9.

Cristina abituato a mangiare carne, ma ora è vegetariana.
Prima Cristina mangiò carne e ora è vegetariana.

Fatti individuali o affermazioni generali del passato

"Abituato a" può essere utilizzato per descrivere fatti specifici o affermazioni generali che una volta erano vere ma non lo sono più. Quando si traduce in russo, spesso vengono aggiunte anche le parole "prima", "prima", ecc.

Per esempio:
IO viveva a Parigi.
Prima IO vissuto a Parigi.

Sara usato per essere grassa, ma ora è magra.
Prima Sara era grassa, ma ora è magra.

Giorgio usato per essere la migliore studentessa della classe, ma ora Lena è la migliore.
Prima Giorgio era la migliore studentessa della classe, ma ora Lena è la migliore.

Arance costava molto poco in Florida, ma ora sono piuttosto costosi.
Prima arance in Florida costo molto economici, ma ora sono molto costosi.

Abituato o passato semplice

Sia "abituato" che il passato semplice possono essere usati per descrivere eventi ripetuti nel passato, fatti individuali che non sono più veri. Tuttavia, "abituato a" è preferito quando le frasi affermative sottolineano la ripetizione di azioni passate. Tuttavia, nelle frasi interrogative e negative si preferisce il Simple Past.

Per esempio:
Voi usato per giocare il piano.
Prima Voi giocato al pianoforte.

Fatto Voi giocare il pianoforte quando eri giovane?
Tu da bambino giocato al pianoforte?

Voi non ha giocato il pianoforte quando eri giovane.
Da bambino tu non ha giocato al pianoforte.

Frasi interrogative e negative utilizzando Used To

Come accennato in precedenza, l’uso di “used to” nelle frasi interrogative e negative non è auspicabile. Tuttavia, a volte tale utilizzo si verifica ancora.

Verbo nelle domande usato agisce come un verbo ordinario e la domanda è costruita come una domanda generale ordinaria.

Per esempio:
Eri solito guardare Topolino?
Hai guardato prima? Topolino?

Ti piaceva scuola?
Ti è piaciuto studiare A scuola?

Allo stesso modo, una frase negativa con un verbo usatoè costruito nel solito modo.

Per esempio:
IO non guardavo Topolino.
IO Non l'ho mai guardato prima Topolino.

È possibile anche la seguente forma:

IO abituato a non guardare Topolino.

Il verbo sarebbe

Come la costruzione "usato", verbo volevo può essere usato per esprimere azioni ripetute nel passato.

In alcuni casi volevo del tutto simile a "usato".

Per esempio:
IO andava a nuotare due volte a settimana. -IO andrei a nuotare due volte a settimana.
IO Andavo a nuotare due volte a settimana.

Tuttavia, nella maggior parte dei casi, volevo, in contrasto con “usato”, denota azioni che si sono verificate di volta in volta, senza contrastarle con il momento presente. Se usato in questo modo volevo utilizzato con indicatori del momento in cui ha avuto luogo un'azione. Al russo volevo tradotto con le parole “accaduto”, “prima”.

Per esempio:
Quando ero giovane, io visiterei mia nonna ogni estate.
Da bambino io è capitato di visitare nonna ogni estate.

Volevo non può essere utilizzato per descrivere stati, fatti singoli o disposizioni generali del passato, ma può essere utilizzato solo per azioni ripetute nel passato.

Per esempio:
IO giocherei il piano. ( Sbagliato)
IO usato per giocare il piano. ( Giusto)
Suonavo il piano.