Cosa significa il proverbio: non c'è fumo senza fuoco. Il significato moderno del proverbio “non c’è fumo senza fuoco”

Gli antipiretici per i bambini sono prescritti da un pediatra. Ma ci sono situazioni di emergenza con la febbre in cui il bambino ha bisogno di ricevere immediatamente medicine. Quindi i genitori si assumono la responsabilità e usano farmaci antipiretici. Cosa è consentito dare ai neonati? Come abbassare la temperatura nei bambini più grandi? Quali farmaci sono i più sicuri?

Non c'è fumo senza fuoco

(straniero) - Il passaparola non avviene invano

Dove c'è fumo c'è fuoco.

Pavimento io/io non siamo senza fumo.

Non c’è fumo senza fuoco, non c’è effetto senza causa.

Mercoledì Dopotutto, perché la gente ha iniziato a parlare di Sergei in quel modo? Senza fuoco non c'è fumo.

Melnikov. Sulle montagne. 1, 17.

Mercoledì Il n"y a pas de fumée sans feu.

Mercoledì Il n"y a point de feu sans fumée

(straniero) - non importa quanto ci provi, non puoi nascondere un amore forte.

Mercoledì Non si grida mai al lupo ehe gli non sia in paese.

Non gridare al lupo quando non è ancora apparso.

Mercoledì Flamma fumo est proxima.

La fiamma segue il fumo.

Plaut. Curcul. 1, 1, 53.

Mercoledì Nunquam ubi diu fuit ignis, vapore difettoso.

Publ. Signore. Inviato.

Mercoledì Prima della fiamma nel forno c'è vapore e fumo.

I. Siracide. 22, 28.

Era usato nel senso della necessità di combattere il fumo senza aspettare la fiamma, e anche - se dicono qualcosa su qualcuno, allora - non del tutto senza motivo.

Pensiero e discorso russo. Il tuo e quello di qualcun altro. Esperienza della fraseologia russa. Raccolta di parole figurate e parabole. T.T. 1-2. Camminate e parole adatte. Una raccolta di citazioni, proverbi, detti, espressioni proverbiali e singole parole russe e straniere. San Pietroburgo, tipo. Ak. Sci.. M.I.Mikhelson. 1896-1912.

Scopri cos'è "non c'è fumo senza fuoco" in altri dizionari:

Avverbio, numero di sinonimi: 2 c'è una ragione (2) non c'è fumo senza fuoco (8) Dizionario dei sinonimi ASIS. V.N. Trishin. 2013… Dizionario dei sinonimi

non c'è fumo senza fuoco- Non c'è (non c'è) fumo senza fuoco / Ogni voce ha il suo fondamento... Dizionario di molte espressioni

Non c'è fumo senza fuoco (inc.) Il passaparola non avviene invano. Dove c'è fumo c'è fuoco. Il fuoco non è senza fumo. Non c’è fumo senza fuoco, non c’è effetto senza causa. Mercoledì Dopotutto, perché la gente ha iniziato a parlare di Sergei in quel modo? Senza fuoco non c'è fumo... ... Ampio dizionario esplicativo e fraseologico di Michelson (ortografia originale)

C'è qualcosa qui, per una ragione, non senza ragione, non invano, non senza ragione, non a caso Dizionario dei sinonimi russi. non c'è fumo senza fuoco avverbio, numero di sinonimi: 8 c'è un motivo (2) ... Dizionario dei sinonimi

I. particella. 1. Utilizzo come risposta negativa a una domanda o come espressione di disaccordo (può fungere da proposta; contrario: sì). Mangerai? NO. Andrai al simposio? NO. Siediti perfavore. No, no, grazie. // Discorso interno... ... Dizionario enciclopedico

NO- 1. particella. 1) a) usato. come risposta negativa a una domanda o come espressione di disaccordo (può fungere da proposta; opposto: sì) Mangerai? NO. Andrai al simposio? NO. Siediti perfavore. No, no, grazie. b) da... ... Dizionario di molte espressioni

Fuoco, M. 1. solo unità. h. Gas caldi e luminosi attorno a un oggetto in fiamme; fiamma. Accendi un fuoco. Bruciare nel fuoco. Riscaldati accanto al fuoco. Coprire con il fuoco. □ Ermolai si sedette dandomi le spalle e mise dei trucioli di legno sul fuoco. Turgenev, Ermolai e la moglie del mugnaio... ... Piccolo dizionario accademico

fuoco- fuoco/; M. vedi anche. luce, fuoco, fuoco 1) a) unica unità. Gas caldi e luminosi formati durante la combustione; fiamma. Fuoco caldo, caldo. Oh... Dizionario di molte espressioni

Questo termine ha altri significati, vedi Galileo. Galileo Genere programma popolare di intrattenimento scientifico Direttore(i) Kirill Gavrilov, Elena Kaliberda Redattore(i) Dmitry Samoradov Produzione Formato televisivo (... Wikipedia

Elenco riassuntivo alfabetico dei film. N- N “Sul 17° parallelo” (“Trên vĩ tuyên 17”, 1965, vietnamita) “Sulle rive dell'Inguri” (1961) “Sulle rive di un fiume” (“Chung môt dōng sông”, 1959, vietnamita ) "Sulla riva di un grande fiume" (1981) "In un luogo vivace" (1916) "In un luogo vivace" (1955) "In un ungherese ... Cinema: dizionario enciclopedico

Libri

Non c'è fumo senza fuoco, Sandra Brown. La piccola città di Eden Pass nel Texas orientale. L'appassionato appuntamento della coppia viene interrotto dall'improvvisa apparizione del marito. E poi la donna fa un passo inaspettato: per non farsi prendere, spara...

NON C'È FUMO SENZA FUOCO

Questo aforisma, molto probabilmente, è migrato nel vocabolario quotidiano dal manuale di servizio dei vigili del fuoco. La massima non ha solo uno sfondo quotidiano, non è priva di significato filosofico. I politici, o meglio, gli uomini d'affari politici (politici), si destreggiano astutamente tra i concetti di “fuoco” e “fumo”, motivo per cui a volte non è facile riconoscere e identificare una relazione di causa-effetto. Qui spesso confondiamo primario e secondario.

Un esempio di questo tipo di falso collegamento logico è il rapporto tra il funzionario Grozny (Maskhadov) e l'opposizione cecena (rappresentata da Basayev). Non si riconoscevano ufficialmente e si dissociavano l'uno dall'altro. Il presidente dell'Ichkeria ha condannato verbalmente e con rabbia l'invasione dei “distaccamenti di banditi” in Daghestan. E poco dopo sono diventati indipendenti l'uno dall'altro! - difendere la Cecenia dai federali. Questa è una cosa davvero interessante. Ricordo che il mio indimenticabile amico Makar Posmitny, un bracciante agricolo pre-collettivo vicino a Odessa, diceva in questi casi: "Bene, capisci qui chi comanda chi: il cane con la coda o la coda con il cane?"

Col tempo, le domande si raddrizzano e si trasformano in punti esclamativi con la seguente osservazione: "Come potremmo credere a una simile schifezza!" Ma può essere difficile anche per gli scettici. Le autorità troveranno sempre i mezzi con cui calmare gli ostinati, intimidire o addirittura comprare gli impudenti. E se ci sono persone testarde e ribelli, lei sarà in grado di tenerle a freno.

A proposito, la busta proveniente dalla Moldavia conteneva anche ritagli della Komsomolskaya Pravda. Il servizio analitico del giornale ha deciso di condurre una propria indagine sui “fatti fritti” per determinarne (in un primo momento!) la loro affidabilità.

I giornalisti, ad esempio, hanno attirato l'attenzione su una strana circostanza. È passato molto tempo da quando la stampa parla delle macchinazioni della RSI, tre o quattro mesi, ma gli ambienti ufficiali di Bucarest e Chisinau sembrano aver preso acqua: non una parola! Anche la direzione del Fronte popolare è rimasta in silenzio. Anche se questi signori di solito reagiscono in modo brusco e rapido a qualsiasi osservazione loro rivolta.

Lungo il percorso, si è scoperto che alcuni mesi prima i deputati moldavi avevano presentato al parlamento una richiesta per l'intervento dei servizi segreti rumeni negli affari interni della repubblica. Fu formata una commissione speciale, ma il pubblico non venne mai a conoscenza dei risultati delle sue attività. Da parte loro, i redattori della Komsomolskaya Pravda, dopo aver intrapreso la propria indagine, si sono imbattuti in un muro bianco.

Poi gli analisti hanno fatto un passo da parte. Il corrispondente del KP si è rivolto per chiarimenti al Parlamento della Repubblica di Moldova, al vicepresidente della commissione per la sicurezza e gli affari militari, Gheorghe Mazylu. (Un altro dei miei compagni di classe e anche il mio compagno di stanza nel dormitorio universitario in Benderskaya Street, i nostri letti erano uno accanto all'altro.)

Già da studente, Gheorghe si distingueva dai suoi coetanei per la sua flessibilità mentale che andava oltre la sua età. Era molto attento nelle controversie e nei giudizi. Anche in una conversazione amichevole, non risponderà mai semplicemente ad una domanda posta direttamente, ma tutto con riserve senza senso e parole introduttive. A volte si mettevano in fila in una catena senza senso e si susseguivano. È così che è nata una parodia, che illustra l '"eloquenza" di Mazylu: "Uh, allo stesso tempo, uh, però, uh, tuttavia, uh, tuttavia, e nonostante, uh, qualunque cosa accada".

Gheorghe si stava preparando a diventare uno storico. E a questa facoltà frequentavano persone di un certo tipo, che poi divennero funzionari di partito, funzionari sindacali e statisti di un certo tipo. Il nostro Georgy è stato immediatamente portato nelle agenzie di sicurezza dello Stato. Ha nascosto a lungo e con cura il suo posto di lavoro anche ai suoi amici. Era molto riservato. Perfino le bellezze universitarie non riuscivano a ottenere da lui notizie, niente di confidenziale. Non riesco a immaginare come il corrispondente del KP sia riuscito a “dividere” Georgy Mazyla e intervistarlo. Ma un fatto è un fatto. Ecco un frammento della conversazione:

“Credo che ci siano alcune forze che vorrebbero rovinare le nostre relazioni con la Romania. Ci sono esattamente le stesse forze che vogliono la stessa cosa nelle nostre relazioni con Russia e Ucraina. Ci sforziamo di mantenere e rafforzare le relazioni civili con tutti i vicini, tenendo conto della difficile situazione geopolitica nei Balcani. E questo rumore attorno agli articoli sui giornali ucraini deriva da vecchie tecniche per destabilizzare la situazione. La questione dell'unificazione con la Romania non si pone affatto in Moldavia. “Abbiamo compiti più importanti all’ordine del giorno: risolvere i problemi di crisi con la Gagauzia, con la Transnistria, rafforzare la nostra economia e, quindi, riempire la nostra indipendenza di contenuti reali”.

Stavo leggendo un'intervista su un giornale e ho sentito chiaramente il "pianto" del mio compagno di classe e ho colto il suo famoso "Allo stesso tempo, però, tuttavia, tuttavia". Come al solito, Mazylu ha evitato di rispondere ad una domanda posta direttamente. Nel linguaggio degli ufficiali dell'intelligence, questo si chiama "basso": chiacchiere vuote e senza senso. Il funzionario ha abilmente evitato di rispondere alle domande poste: perché la Moldova amante della pace ha bisogno di militanti? Come li utilizzeranno praticamente le autorità? Non alle parate militari.

I giornalisti hanno rivolto domande al Ministero della Sicurezza Nazionale. Il capo del servizio stampa, Valeriu Doroban, è stato ancora più laconico. Ho appena pronunciato una dozzina di parole:

“Stiamo indagando sulle informazioni contenute in pubblicazioni note. È stata creata una commissione speciale. E’ troppo presto per parlare di risultati”.

Molto laconico, anche se piuttosto ottimista. Dicono che non arrugginirà dietro di noi! Ma quanto tempo ci vorrà per aspettare una risposta? Anno. Secolo. Eternità.

Durante gli anni della “perestrojka” (qui e nei paesi vicini), sulla scia di crimini sanguinosi furono create innumerevoli commissioni speciali, autorizzate, autorevoli e di altro tipo. E cosa hanno distribuito? Sì, praticamente la stessa "lista"! Conclusione: la commissione è stata creata solo per confondere le tracce dei criminali e per proteggere chi detiene il potere dall'ira del popolo.

Ricordo l'estate del 1990. Quindi, senza motivo, senza motivo, la vita del ragazzo Dima Matyushkin è stata interrotta. L'omicidio è avvenuto davanti agli agenti di polizia e agli agenti segreti del KGB. I cattivi se la sono cavata con il crimine. Anche allora, hanno riferito i media, è stata creata una commissione “autorevole e indipendente”. C’era persino un intero comitato “sul caso Dima”. Un'ondata di manifestazioni ha travolto le città della repubblica. La gente ha chiesto un'indagine approfondita e un processo pubblico contro gli assassini. Le autorità hanno promesso volentieri entrambi e il terzo, ma hanno chiesto di mantenere la calma e di non drammatizzare la situazione.

La gente si calmò. La gente credeva. E poco dopo, l'attenzione dell '"elettorato" è stata distratta dalla buffoneria politica con spargimenti di sangue: i militanti hanno iniziato un massacro di deputati parlamentari. In questo contesto, l'incidente con l'agnello macellato sembrava un normale evento quotidiano. Il "caso Matyushkin" è stato attribuito alla perestrojka, che, ovviamente, richiederà sacrifici per il bene di un bellissimo domani. Il nome di Dima fu menzionato il quarantesimo giorno solo dal rettore della chiesa di S. Praskovja O. Pietro, dopo aver servito una preghiera funebre per il servo di Dio ucciso prematuramente. E quante anime innocenti sono morte e scomparse nell'eternità negli ultimi quindici anni? Non hanno nemmeno un account.

E ancora uno strano paradosso. I nomi delle vittime sono noti, ma i cattivi dietro le quinte rimangono sconosciuti. Vari piccoli marmaglia vengono catturati e messi dietro le sbarre. Non è vano che dicono: "Satana governa la palla" e i suoi scagnozzi - demoni e folletti - creano il male nel mondo. In realtà, la stessa cosa ha rattristato il mio fratello Gitsu. Memoria eterna per lui.

Tutti si pongono la domanda: da dove vengono i demoni e i folletti? Sì, dalla vita. Parla con un medico infettivologo, lo spiegherà chiaramente e lo spiegherà in modo popolare. Il mondo circostante, l'intero spazio vitale, è pieno di batteri e virus patogeni. Vivono anche dentro di noi, in uno stato di dormiveglia. Basta un lieve raffreddore, un surriscaldamento o uno shock nervoso, un problema (stress), l'equilibrio ormonale è disturbato e si verifica una dissonanza intracellulare. Subito, come dicevano le nostre nonne, la febbre, la febbre, alza la testa. Una cosa simile si osserva nella società. I criminologi hanno un'espressione appropriata per questo: il crimine sta alzando la testa.

Lo odio, tutti gli spiriti maligni hanno paura della luce, del fuoco, si nascondono negli angoli e nelle fessure. Se la prendono di nascosto. Ma non appena nella vita sorgono esitazione, prurito, progresso, quando lo stato è più occupato con se stesso e non si preoccupa dei suoi sudditi, allora truffatori, avventurieri, ladri, cattivi assassini e altri elementi cattivi strisciano fuori dalle fessure. Nel caos e nella confusione, gridano in modo straziante sui loro diritti un tempo perduti! Sebbene la maggior parte di loro siano criminali incalliti. Ma si presentano come vittime del regime precedente. Ebbene, guidati dalla nuova situazione politica, stanno cominciando a collaborare attivamente con la nuova amministrazione. Questo è ciò di cui ha bisogno. Ecco perché le persone, senza alcuna esagerazione, chiamano criminale il regime moderno.

Dal libro Taiga Dead End autore Peskov Vasily Mikhailovich

Fare fuoco: lo so, è Serya-Yankee! - cantava Agafya, guardando la scatola di fiammiferi con una bicicletta sull'etichetta: "Cos'è questa, sai?... Lei non conosceva la bicicletta." Non ha mai visto nemmeno una ruota. Nel villaggio dei geologi c'è un trattore a cingoli. Ma cosa si prova a viaggiare su una ruota? Per

Dal libro Giornale Domani 193 (32 1997) autore Zavtra Giornale

SULLA LINEA DEL FUOCO A. Kelimatov Dietro ci sono gli appelli della folla inquieta per la libertà e l'indipendenza della Cecenia nel 1991. Il tempo ha fatto il suo lavoro: tutte le correnti, dopo aver formato dei canali, sono cadute nei loro argini. Oggi hanno i loro contorni e i loro genitori, dopo tanto tempo possiamo dirlo

Dal libro Giornale Domani 772 (36 2008) autore Zavtra Giornale

Sergey Shargunov BENDA BIANCA, NERA DAL FUMO Tskhinvali-Gori: taccuino Solo che eravamo seduti in un bar con gli amici: la sceneggiatrice Dunya Smirnova, venuta da San Pietroburgo, lo scrittore Zakhar Prilepin, che veniva da Nizhny Novgorod, e Roman Senchin, anche scrittore. E mentre bevo,

Dal libro A proposito di Annensky autore Chodasevich Vladislav

4. OMBRA DEL FUMO Negli altri anni eravamo quasi inseparabili. Trascorrevamo tutto il nostro tempo libero (ce n'era in abbondanza) insieme, raramente da Muni, più spesso da me, e il più delle volte solo per strada o nei ristoranti. Conversazioni infinite su argomenti infiniti hanno portato a un linguaggio speciale composto da

Dal libro Segreti e misteri della nostra vita autore Volkov Sergey Yurievich

UFO: non c'è fumo senza fuoco Il tema degli oggetti volanti non identificati, che fino a poco tempo fa era così popolare, ora è passato in secondo piano nella stampa mondiale e russa, e non solo è svanito, ma ha cominciato a essere considerato in qualche modo vergognoso, stupido, persino clinico. In qualche modo è semplicemente successo

Dal libro Giornale Letterario 6312 (n. 7 2011) autore Giornale letterario

Non c'è “fuoco” senza fumo Proiezionista Non c'è “fuoco” senza fumo Il festival degli esordi cinematografici “Spirit of Fire” a Khanty-Mansiysk ha portato alla vittoria il film russo “Siberia. Mon Amyr". Ma questo fatto non ha reso molto felice l'osservatore “LG”... Questo era già il nono

Dal libro I grandi guai autore Plakhotny Nikolay

FUMO SENZA FUOCO Durante la cena, la madrina disse con un sospiro: "La madre di Grisha Lyadov dovrebbe venire presto". Bisognerebbe ripulire la tomba. La saccente Valentina ha chiarito: “Nonna Liana è già stata lì”. Prendendo un sorso di tè, la proprietaria ha detto: “Sono passati quarantasei anni da quel nero

Dal libro Ucraina. Nelle grinfie del burattinaio autore Lukshits Yuri Mikhailovich

Dalla padella alla fiamma Il popolo ucraino vive circondato da leggende; la creazione di miti è diventata un'essenza inseparabile dell'esistenza dei cittadini del nostro Paese e, con la tendenza ad accelerare il processo di diffusione dei dati, si è diffusa. Non passa letteralmente nemmeno una settimana senza che io ci pensi

Dal libro Giornale Domani 470 (48 2002) autore Zavtra Giornale

VINCITORE DEL FUOCO Vladimir Bondarenko 25 novembre 2002 0 48(471) Data: 26-11-2002 Autore: Vladimir Bondarenko VINCITORE DEL FUOCO Stanislav Kunyaev va sempre per la sua strada sia nella vita che nella letteratura. A volte è una strada calpestata, ben battuta, e lui cammina con tutti, in colonna, allora

Dal libro 1000 meraviglie da tutto il mondo autore Gurnakova Elena Nikolaevna

Elemento fuoco

Dal libro “L’uomo dai tre volti” autore Tsvetov Vladimir Yakovlevich

Fumo senza fuoco Il nuovo presidente della rivista Terry-Black Hundred “Il Giappone e i giapponesi” è stato premiato all'Imperial Hotel di Tokyo. Importanti rappresentanti del mondo economico, parlamentari del Partito Liberal Democratico e ministri si sono riuniti per un ricco ricevimento. Parlare, bussare

Dal libro Giornale Domani 4 (1156 2016) autore Zavtra Giornale

Sulla linea del fuoco Sulla linea del fuoco Vasily Prokhanov Guerra in Siria Society reportage dalla Siria Damasco Siamo arrivati a Damasco da Beirut, attraverso un passo, oscurità, pioggia, nebbia, neve. Ma all'improvviso - uno scorcio di sole e in basso, attraverso uno squarcio tra le nuvole, i raggi del sole illuminarono una scintillante valle azzurra: questo

La maggior parte dei proverbi e dei detti popolari ci sono pervenuti dai tempi antichi. Nella maggior parte dei casi, il loro significato ci è ancora chiaro, nonostante siano passati centinaia di anni. Uno di questi proverbi è “Non c’è fumo senza fuoco”.

Origine del proverbio

Accade spesso che un proverbio, a noi noto come saggezza popolare russa, abbia radici completamente non russe. Così è con il proverbio “Non c’è fumo senza fuoco” o “Senza fuoco non c’è fumo”. Molte fonti considerano l '"antenato" non solo delle versioni russe, ma anche straniere di questo proverbio la dichiarazione dell'antico autore Titus Maccius Plautus (circa 250-184 a.C.). Nella sua commedia "Kurkulion", che racconta di un giovane ardente innamorato e del suo servitore Kourkulion, è stata ascoltata per la prima volta la frase "I Flamrnafutno tstproximo", che letteralmente significa "La fiamma segue il fumo".

Il famoso compilatore del primo dizionario della lingua russa, V. I. Dal, è noto per aver scritto la raccolta “Proverbi del popolo russo”. Durante i suoi numerosi viaggi nel vasto paese, raccolse proverbi popolari, proverbi e detti, che poi riunì in un'opera letteraria nel 1853.

Questa raccolta contiene i proverbi "Non c'è fuoco senza fumo, non c'è fumo senza fuoco" e "Il fuoco non è senza fumo", che hanno un significato correlato al proverbio "Non c'è fumo senza fuoco".

Versione americana

Come accennato in precedenza, non esistono solo versioni russe, ma anche straniere dei detti "Non c'è fumo senza fuoco", "Non c'è fumo senza fuoco". Nell'interpretazione americana questa espressione suona Non c'è fumo senza fuoco oppure dove c'è fumo c'è fuoco, che significa “Dove c'è fumo, c'è fuoco”.

Questa espressione è stata stabilita in precedenza in inglese ed è menzionata nella letteratura dal 1546.

Significato del proverbio

Il significato principale del proverbio "Non c'è fumo senza fuoco" è un'illustrazione delle relazioni causa-effetto. Nella vita di tutti i giorni, incontriamo spesso situazioni che riflettono in modo colorato il significato del proverbio. Ad esempio, i colleghi consigliano a una persona di sottoporsi a una visita medica seria quando compaiono dei sintomi, tenendo presente che questi sono i primi segni della malattia. Se un adolescente ha commesso un reato, i propri cari ricordano quando ha commesso il reato per la prima volta e cosa ha portato adesso.

Ma più spesso questa espressione viene menzionata quando si parla di passaparola. Ogni persona ragionevole e sana di mente diffida di ciò che comunemente viene chiamato pettegolezzo e voci. Tuttavia la saggezza popolare è sicura: nulla accade per niente, tutto ha un inizio.

Ci sono molti proverbi e aforismi che, in termini di contenuto semantico, sono sinonimi del proverbio “Non c’è fumo senza fuoco”. Ecco qui alcuni di loro:

Ogni battuta ha un po' di verità
Il fumo divampò in fiamme
La parola non viene dal nulla

Spesso una parola pronunciata con noncuranza viene circondata da voci come una palla di neve e nessuno può essere convinto che non sia vera. A questo proposito, mi viene in mente la favola di Sergei Mikhalkov "Fumo senza fuoco". Questa è una vivida illustrazione del significato del proverbio "Non c'è fumo senza fuoco".

In conclusione, vorrei sintonizzarmi un po' su uno stato d'animo lirico e ricordare un'altra opera letteraria, la poesia di Eduard Asadov, "Dicono che non c'è fumo senza fuoco". Questo è un altro, ma non meno importante per le relazioni umane, il significato di un noto modo di dire nel discorso russo.

Dicono: “Non c’è fumo senza fuoco”.
Senza senso! Nelle tue frasi astute
C'era così tanto fumo per me...
Ma il vero fuoco,
Sembra che non sia mai successo...

Pertanto, il significato dei detti "Non c'è fumo senza fuoco", "Non c'è fumo senza fuoco" è attuale ancora oggi.

Nello scrivere questo libro mi sono spesso affidato ai consigli di esperti in un’ampia varietà di campi. Mi hanno prontamente aiutato e sono stati generosi nel dedicarmi il tempo. Voglio esprimere la mia profonda gratitudine a tutti coloro che mi hanno aiutato:

Il signor Bob McNeice, la cui conoscenza della produzione petrolifera è così vasta che mi occorrerebbe una vita per padroneggiarla.

Al signor Larry Collier, un petroliere, un mio conoscente casuale che si è rivelato una preziosissima fonte di informazioni.

Al signor Ernest Stroop, M.D., medico d'urgenza. Insieme al personale gentile e compassionevole del Mother Frances Hospital di Tyler, in Texas, mi ha aiutato a comprendere le complessità della medicina; che ho incontrato mentre lavoravo al libro.

E anche al pilota, che non solo ha condiviso con me le sue conoscenze nel campo dell'aviazione, ma mi ha anche raccontato dettagliatamente eventi che preferirebbe dimenticare per sempre.

Sandra Marrone

Primo capitolo

Non ha mai avuto molto amore per i gatti.

E la donna accanto a lui faceva le fusa come un gatto. Tutto il suo corpo, il petto e lo stomaco irradiavano una profonda soddisfazione. La donna aveva gli occhi stretti sollevati fino alle tempie e movimenti fluidi e sensuali. Le persone come lei non camminano, marciano. Aveva una strategia dettagliata per infiammare un uomo. Si stiracchiò e si strofinò contro di lui come un gatto rosso nel calore della passione, e nel momento dell'orgasmo strillò e graffiò le spalle del suo partner con le unghie.

I gatti gli sembravano riservati e insidiosi, inoltre, inaffidabili. Aveva paura di voltare loro le spalle.

- Allora mi sto lamentando?

Kay Tackett odiava valutare gli abbracci d'amore. Se sei felice, allora perché chiacchiere vuote. In caso contrario, a maggior ragione dovresti rimanere in silenzio.

La donna prese la sua risposta ambigua come un complimento e scivolò giù dal letto. Nuda, si avvicinò a una toletta ricoperta di bottiglie e vasetti di creme e accese una sigaretta con un costoso accendino decorato con pietre.

- Vuoi fumare?

- No grazie.

- Ti va un drink?

- Forse. Se hai qualcosa a portata di mano.

Con un senso di noia, Kay guardò il lampadario di cristallo sul soffitto. Lampadario insapore e brutto. Troppo ingombrante per una camera da letto, anche quando alcune lampadine brillano appena dietro i lampadari di cristallo. Il tappeto rosa acceso è altrettanto brutto, così come il bar mobile, decorato in ottone, fiancheggiato da intricati decanter di cristallo. Gli versò del whisky.

"Che fretta hai?" sorrise la donna. – Il marito è partito per un'altra città e la figlia trascorre la notte con gli amici.

– Di che genere, maschio o femmina?

- Femmina. Per l'amor di Dio, ha solo sedici anni.

È ignobile dirle che molto prima dei sedici anni lei stessa si era guadagnata la reputazione di persona facilmente accessibile. Tuckett rimase in silenzio, piuttosto per indifferenza.

"Voglio dire che abbiamo tutta la notte davanti a noi." “Gli passò il bicchiere e si sedette accanto a lui, premendo la coscia contro la sua.

Kay sollevò la testa dalla federa di seta e bevve un sorso di whisky liscio.

- Ho bisogno di muovermi. Sono già tornato in città..." Guardò l'orologio. "Sono già passate tre ore e mezza e non ho ancora varcato la soglia di casa mia."

– Hai detto che oggi non ti aspettano.

– È vero, ma avevo promesso che sarei tornato a casa appena fossi stato libero.

Lei arrotolò una ciocca dei suoi capelli scuri attorno al dito.

– Ma non ti aspettavi che mi avresti incontrato “Sotto la Palma” non appena saresti apparso in città. Finì il whisky e le mise tra le mani il bicchiere vuoto.

– Chissà perché questo posto si chiama “Sotto la Palma”. Qui non troverai una sola palma nel raggio di trecento miglia. Ci vai spesso?

"Abbastanza spesso", disse, sorridendo maliziosamente.

- Quando tuo marito è fuori città? – chiese Kay con lo stesso sorriso sornione.

– E anche quando la malinconia e la solitudine diventano insopportabili, e questo avviene quasi ogni giorno. Puoi sempre trovare compagnia interessante al bar "Under the Palm".

Tuckett guardò il suo ampio busto.

- Certamente. Non ho dubbi che tu sia gentile con tutti finché non diventano duri.

- E mi conosci bene. “Con una risata profonda, allungò la mano per toccargli la bocca con le labbra bagnate.

Si voltò.

- Non ti conosco affatto.

"Non è vero, Kay Tuckett." – Lei si raddrizzò con uno sguardo offeso. – Abbiamo studiato nella stessa scuola.

– Sono andato a scuola con molte persone. Ma questo non significa che li conosco tutti.

- Ma mi hai baciato.

- Stai mentendo. - Si è dimenticato della cortesia. "Non mi piace stare in fila, quindi non sono mai stato uno dei tuoi fan."

La malizia balenò nei suoi occhi socchiusi, che subito si spensero. In un istante, la donna nascose i suoi artigli estesi.

"Hai ragione, non ci siamo incontrati", fece le fusa. “Ma un giorno, quando abbiamo battuto i ragazzi di Gladewater, tu e tutta la nostra squadra di football stavate camminando dal campo allo spogliatoio. E io e i miei amici, e in effetti tutti a Passo dell'Eden, ci siamo messi in fila lungo la strada per salutarti. "Tu", continuò, affondando le unghie nel suo petto nudo, "eri il migliore dei giocatori." La tua maglietta era bagnata di sudore e imbrattata di terra e, ovviamente, tutte le ragazze pensavano che fossi la più bella. Penso che anche tu lo abbia pensato tu stesso.

Si fermò, aspettando quello che avrebbe detto, ma Kay la guardò con indifferenza. Ricordava molti giorni come quello che aveva appena descritto. Paura prima dell'inizio della partita ed esultanza dopo la vittoria. La luce abbagliante dello stadio. I suoni di una banda musicale. L'odore dei popcorn freschi. Applausi forti da parte delle cheerleader. Stand tempestosi.

"Quando mi sei passato accanto", continuò, "mi hai afferrato per la vita, mi hai sollevato da terra, mi hai stretto a te e mi hai baciato direttamente sulle labbra". E come. Come un vero vincitore.

- Veramente? Ti ricordi davvero?

- E come. Sono rimasto semplicemente stupito. “Lei si chinò su di lui, toccandogli il seno con i capezzoli. "Ho dovuto aspettare molto tempo prima che tu finissi il lavoro che avevi iniziato."

- Beh, felice di accontentarti. “Le diede una pacca sulle natiche e si sedette sul letto. - Devo andare.

Kay si allungò e le sfilò i jeans da dietro la schiena.

-Te ne vai davvero? - lei era sorpresa.

La donna, accigliata, spense la sigaretta nel posacenere sul comodino.

"Oh, spazzatura", mormorò. Poi, cambiando tattica, saltò giù dal letto e gli strappò i jeans dalle mani prima che potesse indossarli. Seducente, si premette contro i suoi fianchi. - È tardi, Kay. A casa della mamma tutti dormono già profondamente. Resta con me. “Gli mise la mano tra le gambe e cominciò ad accarezzarlo, con audacia e abilità, guardandolo dritto in faccia. - Considerati ignorante se non hai provato una delle mie specialità mattutine.

Kay arricciò le labbra in modo beffardo.

-Lo servi direttamente a letto?

- Questo è tutto. E con tutti i condimenti. Anch'io...” All'improvviso tacque e le sue dita involontariamente si strinsero forte, facendolo sussultare dal dolore.

- Stai attento. Questa è la mia capitale.

- Tranquillo! “Liberandolo, corse in punta di piedi verso la porta aperta della camera da letto.

- Sono io, tesoro.

- Accidenti! “Si voltò, in lei non c'era più nulla della languida seduttrice. "Devi uscire di qui", sibilò. - E sbrigati!

Kay si era già infilato i jeans e, chinatosi, frugò per terra in cerca delle scarpe.

- Pensi che posso farcela? - lui ha sussurrato.

- Bimba dove sei? – Kay sentì dei passi di sotto, sulle lastre di marmo del corridoio, poi sulle scale ricoperte di moquette. – Oggi mi sono alzato presto e ho deciso di tornare a casa la sera, senza aspettare la mattina.

Agitando freneticamente le braccia, la donna indicò Kay verso la porta a vetri dall'altra parte della stanza. Kay afferrò le scarpe e la maglietta, spalancò la porta e scivolò fuori. Si ritrovò sul balcone e solo allora si ricordò che la camera da letto era al secondo piano. Appoggiandosi alle sbarre di ferro battuto del balcone, abbassò lo sguardo e si rese conto che non era così facile uscire di lì.