เกิดในปี 1547 ในเมือง Alcala de Henares ซึ่งอยู่ห่างจากกรุงมาดริด 30 กิโลเมตร ในครอบครัวของศัลยแพทย์

ครอบครัวใหญ่ของนักเขียนในอนาคตอาศัยอยู่ในความยากจน แต่มีชื่อเสียงในเรื่องอีดัลโก ในครอบครัวเซร์บันเตส มิเกลเป็นลูกคนที่สี่จากทั้งหมดเจ็ดคน

แม้จะมีตำแหน่งดังกล่าว แต่ตระกูล Cervantes ซึ่งนำโดยพ่อของ Rodrigo ก็ต้องย้ายจากที่หนึ่งไปอีกที่หนึ่งเพื่อค้นหารายได้

มีรายงานที่ไม่ได้รับการยืนยันว่าเขาศึกษาที่มหาวิทยาลัยซาลามังกา เซร์บันเตสละทิ้งดินแดนบ้านเกิดของเขา และเมื่อมาถึงอิตาลี เขาก็คุ้นเคยกับศิลปะในสมัยโบราณและยุคฟื้นฟูศิลปวิทยา

ในโรม เขาได้รับแรงบันดาลใจและศึกษาผลงานของนักเขียนชาวอิตาลี ซึ่งทิ้งร่องรอยไว้ในผลงานชิ้นต่อๆ ไปของผู้เขียน

ในปี 1570 เขาได้สมัครเป็นทหารราบในกองทัพเรือเนเปิลส์ เป็นที่รู้กันว่าเขาเข้าร่วมใน Battle of Lepanto ซึ่งเขาสูญเสียแขนซ้ายไป ในระหว่างการต่อสู้ครั้งนี้ ผู้เขียนได้แสดงความกล้าหาญและความกล้าหาญ ซึ่งเขาภูมิใจอย่างยิ่ง

นอกจากนี้ในระหว่างการรับราชการนักเขียนยังได้มีส่วนร่วมในการรณรงค์ไปยัง Corfu และ Navarino เขาอยู่ที่การยอมจำนนของตูนิเซียและลาเกลตาต่อจักรวรรดิออตโตมัน เมื่อกลับถึงบ้านเซร์บันเตสก็ถูกจับโดยโจรสลัดแอลจีเรียซึ่งขายเขาให้เป็นทาส นักเขียนในอนาคตพยายามหลบหนีหลายครั้งและไม่ประสบผลสำเร็จและรอดพ้นจากการประหารชีวิตอย่างปาฏิหาริย์ หลังจากถูกกักขังเป็นเวลาห้าปี เขาถูกมิชชันนารีเรียกค่าไถ่

มิเกล เด เซร์บันเตส ออกสตาร์ตค่อนข้างช้า เมื่อกลับถึงบ้าน เขาเขียนผลงานชิ้นแรกของเขา กาลาเทีย ซึ่งตามมาด้วยละครดราม่าเรื่องอื่นๆ อีกมากมาย น่าเสียดายที่งานของเขาไม่เป็นที่ต้องการมากนักซึ่งทำให้เขาต้องมองหาแหล่งรายได้อื่น: เขารับซื้อเสบียงสำหรับเรือหรือทำงานเป็นคนเก็บเงินค้างชำระ

ชีวิตของผู้เขียนในอนาคตนั้นยากลำบากเต็มไปด้วยความยากลำบากและความยากลำบาก เขาต้องผ่านอะไรมากมายอย่างไรก็ตามมิเกลทำงานตลอดชีวิตของเขาอย่างต่อเนื่องและในปี 1604 ส่วนแรกของนวนิยายอมตะเรื่อง The Cunning Hidalgo Don Quixote of La Mancha ได้รับการตีพิมพ์เป็นครั้งแรก งานนี้สร้างความฮือฮาในทันที หนังสือเล่มนี้หลุดออกจากชั้นวางอย่างแท้จริง และมีการแปลเป็นภาษาต่างๆ มากมาย อย่างไรก็ตาม สิ่งนี้ไม่ได้ทำให้สถานการณ์ทางการเงินของผู้เขียนดีขึ้น

เซร์บันเตสยังคงเขียนผลงานอย่างต่อเนื่องเป็นเวลา 12 ปี ตั้งแต่ปี 1604 ถึง 1616 เรื่องสั้นมากมาย ผลงานละคร ความต่อเนื่องของ Don Quixote ที่ขายดีตลอดจนนวนิยายที่ตีพิมพ์หลังจากผู้แต่ง Persiles และ Sikhismunda เสียชีวิตเท่านั้น

มิเกลถูกกล่าวหาว่าเป็นพระภิกษุในปี 1616 ซึ่งเป็นปีเดียวกับที่นักเขียนชื่อดังระดับโลกซึ่งมีชีวิตที่ยากลำบากเสียชีวิต เป็นเวลานานที่หลุมศพของนักเขียนยังคงสูญหายไปเนื่องจากไม่มีจารึกบนหลุมศพของเขา การมีส่วนร่วมของเซร์บันเตสในวรรณกรรมโลกไม่สามารถประเมินได้สูงเกินไป เขากลายเป็นผู้ก่อตั้งมหากาพย์ส่วนตัว

ความสำคัญของเซร์บันเตสมีพื้นฐานมาจากนวนิยายเรื่อง Don Quixote เป็นหลัก ผลงานชิ้นนี้ซึ่งเป็นที่รู้จักไปทั่วโลกในปัจจุบันเผยให้เห็นถึงอัจฉริยะอันหลากหลายของเขาอย่างเต็มที่ มีการวิเคราะห์เชิงลึกเกี่ยวกับธรรมชาติของผู้คนที่นี่ จากสองมุม: ความเพ้อฝันและความสมจริง ชะตากรรมของฮีโร่ของเขาที่เกื้อกูลซึ่งกันและกันด้วยวิธีที่ดีที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ สะท้อนถึงเกลือแห่งการประชดของโลก ผู้เขียนได้เผยให้เห็นภาพรวมอันหลากหลายของสังคมสเปนด้วยการพาอัศวินของเขาผ่านชีวิตจริง

มิเกล เด เซร์บันเตส ซาเวดรา(ภาษาสเปน) มิเกล เด เซร์บันเตส ซาเวดรา - สันนิษฐานว่า 29 กันยายน Alcala de Henares - 22 เมษายน มาดริด) เป็นนักเขียนชาวสเปนที่มีชื่อเสียงระดับโลก ก่อนอื่นเขาเป็นที่รู้จักในฐานะผู้ประพันธ์ผลงานวรรณกรรมที่ยิ่งใหญ่ที่สุดชิ้นหนึ่งของโลก - นวนิยายเรื่อง "The Cunning Hidalgo Don Quixote of La Mancha"

ชีวประวัติ

ช่วงปีแรก ๆ

โบสถ์ที่เซร์บันเตสรับบัพติศมา Alcala de Henares

Miguel Cervantes เกิดในตระกูลขุนนางผู้ยากจนในเมือง Alcala de Henares พ่อของเขา Hidalgo Rodrigo de Cervantes เป็นแพทย์ที่ถ่อมตัว ส่วนแม่ของเขา Doña Leonor de Cortina เป็นลูกสาวของขุนนางผู้สูญเสียโชคลาภ ครอบครัวของพวกเขามีลูกเจ็ดคน มิเกลเป็นลูกคนที่สี่ [ - ไม่ค่อยมีใครรู้เกี่ยวกับช่วงแรกของชีวิตของเซร์บันเตส วันเกิดของเขาถือเป็นวันที่ 29 กันยายน ค.ศ. 1547 (วันอัครเทวดามีคาเอล) วันที่นี้กำหนดขึ้นโดยประมาณบนพื้นฐานของบันทึกในทะเบียนคริสตจักรและประเพณีที่มีอยู่ในขณะนั้นในการตั้งชื่อเด็กเพื่อเป็นเกียรติแก่นักบุญซึ่งวันฉลองตรงกับวันเกิดของเขา เป็นที่ทราบกันดีว่า Cervantes รับบัพติศมาเมื่อวันที่ 9 ตุลาคม ค.ศ. 1547 ในโบสถ์ Santa Maria la Mayor ในเมือง Alcala de Henares

นักเขียนชีวประวัติบางคนอ้างว่าเซร์บันเตสศึกษาที่มหาวิทยาลัยซาลามังกา แต่ไม่มีหลักฐานที่แน่ชัดสำหรับเวอร์ชันนี้ นอกจากนี้ยังมีฉบับที่ไม่ได้รับการยืนยันที่เขาศึกษากับคณะเยซูอิตในกอร์โดบาหรือเซบียา

ตามคำกล่าวของ Abraham Chaim ประธานชุมชน Sephardi ในกรุงเยรูซาเล็ม มารดาของ Cervantes มาจากครอบครัวชาวยิวที่รับบัพติศมา พ่อของ Cervantes เป็นขุนนาง แต่บ้านเกิดของเขาที่ Alcala de Henares เป็นบ้านของบรรพบุรุษของเขา ซึ่งตั้งอยู่ในใจกลางจูเดเรีย นั่นคือย่านชาวยิว บ้านของ Cervantes ตั้งอยู่ในพื้นที่ซึ่งเคยเป็นชาวยิวของเมือง [ ] .

กิจกรรมของนักเขียนในอิตาลี

เหตุผลที่กระตุ้นให้เซร์บันเตสออกจากแคว้นคาสตีลยังไม่เป็นที่ทราบแน่ชัด ไม่ว่าเขาจะเป็นนักศึกษา ผู้ลี้ภัยจากกระบวนการยุติธรรม หรือหลบหนีจากหมายจับในข้อหาทำให้อันโตนิโอ เด ซิกูราได้รับบาดเจ็บในการดวล ก็เป็นอีกปริศนาหนึ่งเกี่ยวกับชีวิตของเขา ไม่ว่าในกรณีใดเมื่อออกจากอิตาลีเขาก็ทำในสิ่งที่หนุ่มชาวสเปนคนอื่นทำเพื่ออาชีพไม่ทางใดก็ทางหนึ่ง โรมค้นพบพิธีกรรมและความยิ่งใหญ่ของโบสถ์สำหรับนักเขียนรุ่นเยาว์ ในเมืองที่เต็มไปด้วยซากปรักหักพังโบราณ เซร์บันเตสค้นพบศิลปะโบราณและมุ่งความสนใจไปที่ศิลปะสถาปัตยกรรมและบทกวียุคเรอเนซองส์ (ความรู้ของเขาเกี่ยวกับวรรณคดีอิตาลีสามารถเห็นได้จากผลงานของเขา) เขาสามารถค้นพบแรงผลักดันอันทรงพลังในการฟื้นฟูศิลปะในความสำเร็จของโลกยุคโบราณ ดังนั้นความรักอันยาวนานต่ออิตาลีซึ่งปรากฏให้เห็นในผลงานต่อมาของเขาจึงเป็นความปรารถนาที่จะกลับไปสู่ยุคแรกของยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาในแบบของตัวเอง

อาชีพทหารและยุทธการเลปันโต

มีการสูญเสียมืออีกเวอร์ชันหนึ่งที่ไม่น่าเป็นไปได้ เนื่องจากพ่อแม่ของเขายากจน เซร์บันเตสจึงได้รับการศึกษาน้อยและไม่สามารถหาปัจจัยยังชีพได้จึงถูกบังคับให้ขโมย ถูกกล่าวหาว่าเป็นการขโมยที่เขาขาดมือหลังจากนั้นเขาก็ต้องเดินทางไปอิตาลี อย่างไรก็ตาม เวอร์ชันนี้ไม่น่าเชื่อถือ - หากเพียงเพราะในเวลานั้นมือของโจรไม่ได้ถูกตัดออกอีกต่อไปเนื่องจากถูกส่งไปยังห้องครัวซึ่งต้องใช้มือทั้งสองข้าง

ดยุคแห่งเซสเซ่ ซึ่งสันนิษฐานว่าในปี ค.ศ. 1575 ได้มอบจดหมายแนะนำตัวแก่มิเกล (สูญหายโดยมิเกลระหว่างที่เขาถูกจับกุม) แก่กษัตริย์และบรรดารัฐมนตรี ตามที่เขารายงานในคำให้การของเขาลงวันที่ 25 กรกฎาคม ค.ศ. 1578 ทรงขอพระราชทานความเมตตาและช่วยเหลือทหารผู้กล้าหาญ

ในการเป็นเชลยของชาวแอลจีเรีย

ในเดือนกันยายน ค.ศ. 1575 มิเกล เซอร์บันเตสและโรดริโกน้องชายของเขาเดินทางกลับจากเนเปิลส์ไปยังบาร์เซโลนาบนเรือเดอะซัน (la Galera del Sol) ในเช้าวันที่ 26 กันยายน ระหว่างทางไปยังชายฝั่งคาตาลัน ห้องครัวถูกโจมตีโดยคอร์แซร์แอลจีเรีย ผู้โจมตีถูกต่อต้านอันเป็นผลมาจากการที่สมาชิกลูกเรือของดวงอาทิตย์จำนวนมากถูกสังหารและส่วนที่เหลือถูกจับและนำตัวไปยังแอลจีเรีย :236 จดหมายแนะนำที่พบในมิเกล เซอร์บันเตส ส่งผลให้ค่าไถ่ที่ต้องการเพิ่มขึ้น เซร์บันเตสใช้เวลา 5 ปี (-) ในการถูกจองจำชาวแอลจีเรีย พยายามหลบหนีสี่ครั้งและไม่ได้รับการประหารชีวิตอย่างปาฏิหาริย์เท่านั้น ในการถูกจองจำเขามักถูกทรมานหลายครั้ง

คุณพ่อโรดริโก เด เซร์บันเตส ตามคำร้องลงวันที่ 17 มีนาคม ค.ศ. 1578 ระบุว่าลูกชายของเขา "ถูกจับในห้องครัว" ดวงอาทิตย์“ภายใต้คำสั่งของ Carrillo de Quesada” และเขา “ได้รับบาดแผลจากกระสุนปืนสองนัดที่หน้าอก และแขนซ้ายพิการซึ่งเขาใช้ไม่ได้” พ่อไม่มีเงินพอที่จะเรียกค่าไถ่มิเกล เนื่องจากก่อนหน้านี้เขาเคยเรียกค่าไถ่ลูกชายอีกคนของเขา โรดริโก ซึ่งอยู่บนเรือลำนั้นเช่นกันจากการถูกจองจำ Mateo de Santisteban พยานในคำร้องนี้ตั้งข้อสังเกตว่าเขารู้จักมิเกลมาแปดปีแล้ว และพบเขาเมื่ออายุ 22 หรือ 23 ปีในวันที่เกิดการรบที่เลปันโต เขายังให้การเป็นพยานว่ามิเกล” ในวันออกศึกเขาป่วยและเป็นไข้"และเขาได้รับคำแนะนำให้นอนบนเตียง แต่เขาตัดสินใจเข้าร่วมการต่อสู้ เพื่อความแตกต่างในการรบ กัปตันจึงมอบ ducats สี่ตัวนอกเหนือจากค่าจ้างปกติของเขา

ข่าว (ในรูปแบบจดหมาย) เกี่ยวกับการพำนักของมิเกลในการเป็นเชลยชาวแอลจีเรียถูกส่งโดยทหาร Gabriel de Castañeda ผู้อาศัยอยู่ในหุบเขาบนภูเขา Carriedo จากหมู่บ้าน Salazar ตามข้อมูลของเขา มิเกลถูกจับเป็นเชลยเป็นเวลาประมาณสองปี (นั่นคือตั้งแต่ปี ค.ศ. 1575) โดยกัปตันชาวกรีกที่เปลี่ยนมานับถือศาสนาอิสลาม อาร์นอตริโอมา.

คำร้องของแม่ของมิเกลตั้งแต่ปี 1580 รายงานว่าเธอถาม " อนุญาตให้ส่งออก 2,000 ducats ในรูปแบบของสินค้าจากอาณาจักรบาเลนเซีย"เพื่อเรียกค่าไถ่ลูกชายของเธอ

บริการในเซบียา

ความตั้งใจที่จะเดินทางไปอเมริกา

มิเกล เด เซร์บันเตส. การจรรโลงเรื่องสั้น แปลจากภาษาสเปนโดย B. Krzhevsky มอสโก สำนักพิมพ์ "นวนิยาย". 1983

ชีวิตส่วนตัว

เซร์บันเตสเกือบจะนอนบนเตียงมรณะไม่หยุดทำงาน ไม่กี่วันก่อนที่พระองค์จะสิ้นพระชนม์ พระองค์ได้ทรงปฏิญาณตนเป็นสงฆ์ เมื่อวันที่ 22 เมษายน ค.ศ. 1616 ชีวิตของเขาสิ้นสุดลง (เขาเสียชีวิตด้วยอาการท้องมาน) ซึ่งผู้ถือตัวเองในอารมณ์ขันเชิงปรัชญาของเขาเรียกว่า "ความไม่รอบคอบเป็นเวลานาน" และจากไปเขา "แบกก้อนหินที่มีข้อความจารึกไว้บนไหล่ของเขาอ่านการทำลายล้าง ความหวังของเขา” อย่างไรก็ตาม ตามธรรมเนียมในสมัยนั้น วันที่เขาเสียชีวิตถูกบันทึกเป็นวันงานศพของเขา - วันที่ 23 เมษายน ด้วยเหตุนี้บางครั้งจึงกล่าวกันว่าวันที่เซร์บันเตสเสียชีวิตนั้นเกิดขึ้นพร้อมกับวันเสียชีวิตของนักเขียนผู้ยิ่งใหญ่อีกคนหนึ่ง - วิลเลียม เชคสเปียร์ อันที่จริงเซร์บันเตสเสียชีวิตเมื่อ 11 วันก่อนหน้านั้น (เนื่องจากในเวลานั้นปฏิทินเกรกอเรียนมีผลใช้บังคับ) ในสเปน และปฏิทินจูเลียนในอังกฤษ) บางครั้ง 23 เมษายน ค.ศ. 1616 ถือเป็นการสิ้นสุดของยุคฟื้นฟูศิลปวิทยา เป็นเวลานานแล้วที่ไม่มีใครรู้สถานที่ฝังศพของนักเขียนชาวสเปนผู้โดดเด่น มีเพียงในปี 2558 เท่านั้นที่นักโบราณคดีสามารถค้นพบซากศพของเขา ซึ่งได้รับการฝังใหม่อย่างเคร่งขรึมในมหาวิหาร Holy Trinity ในกรุงมาดริด

มรดก

อนุสาวรีย์มิเกล เด เซร์บันเตสในมาดริด (พ.ศ. 2378)

อนุสาวรีย์ Cervantes ถูกสร้างขึ้นในกรุงมาดริดในปี พ.ศ. 2378 เท่านั้น (ประติมากรอันโตนิโอโซลา); บนฐานมีจารึกภาษาละตินและสเปนสองคำ: “ถึง Miguel de Cervantes Saavedra กษัตริย์แห่งกวีชาวสเปน ปี M.D.CCC.XXXV”

ความสำคัญทั่วโลกของเซร์บันเตสขึ้นอยู่กับนวนิยายเรื่อง Don Quixote ของเขาเป็นหลัก ซึ่งเป็นการแสดงออกถึงอัจฉริยะอันหลากหลายของเขาอย่างครบถ้วนและครอบคลุม ถือเป็นการเสียดสีความรักของอัศวินที่ท่วมท้นวรรณกรรมทั้งหมดในเวลานั้นซึ่งผู้เขียนระบุไว้ใน "อารัมภบท" งานนี้ทีละเล็กทีละน้อยบางทีอาจเป็นอิสระจากเจตจำนงของผู้เขียนด้วยซ้ำกลายเป็นการวิเคราะห์ทางจิตวิทยาเชิงลึกเกี่ยวกับธรรมชาติของมนุษย์ กิจกรรมทางจิตทั้งสองด้าน - อุดมคติอันสูงส่งและการปฏิบัติจริง แต่ถูกบดขยี้โดยความเป็นจริง

ทั้งสองฝ่ายพบการสำแดงที่ยอดเยี่ยมในประเภทอมตะของฮีโร่ในนวนิยายเรื่องนี้และผู้ติดตามของเขา ในการต่อต้านที่รุนแรงของพวกเขา - และนี่คือความจริงทางจิตวิทยาที่ลึกซึ้ง - อย่างไรก็ตามประกอบขึ้นเป็นบุคคลเดียว มีเพียงการหลอมรวมแง่มุมที่สำคัญทั้งสองนี้ของจิตวิญญาณมนุษย์เท่านั้นจึงจะประกอบขึ้นเป็นองค์รวมที่กลมกลืนกัน Don Quixote เป็นเรื่องตลกการผจญภัยของเขาแสดงให้เห็นด้วยแปรงที่ยอดเยี่ยม - ถ้าคุณไม่คิดถึงความหมายภายในของพวกเขา - ทำให้เกิดเสียงหัวเราะที่ไม่สามารถควบคุมได้ แต่ในไม่ช้ามันก็ถูกแทนที่ด้วยความคิดและความรู้สึกของผู้อ่านด้วยเสียงหัวเราะอีกครั้ง “เสียงหัวเราะทั้งน้ำตา” ซึ่งเป็นเงื่อนไขสำคัญและเป็นส่วนสำคัญของการสร้างสรรค์อารมณ์ขันที่ยิ่งใหญ่

ในนวนิยายของเซร์บันเตส เกี่ยวกับชะตากรรมของฮีโร่ของเขา มันเป็นการประชดโลกที่สะท้อนให้เห็นในรูปแบบที่มีจริยธรรมสูง ในการทุบตีและการดูถูกอื่น ๆ ทุกประเภทที่อัศวินถูกยัดเยียด - แม้ว่าพวกเขาจะค่อนข้างต่อต้านศิลปะในแง่วรรณกรรม - เป็นหนึ่งในการแสดงออกที่ดีที่สุดของการประชดนี้ ทูร์เกเนฟตั้งข้อสังเกตอีกช่วงเวลาที่สำคัญมากในนวนิยายเรื่องนี้ - การตายของฮีโร่ของเขา: ในขณะนี้ ทุกคนสามารถเข้าถึงความสำคัญอันยิ่งใหญ่ของบุคคลนี้ได้ เมื่ออดีตนายทหารของเขาต้องการปลอบใจเขา บอกเขาว่าอีกไม่นานพวกเขาจะออกผจญภัยในฐานะอัศวิน "ไม่" ชายที่กำลังจะตายตอบ "ทั้งหมดนี้หายไปตลอดกาล และฉันขอให้ทุกคนให้อภัย"

บรรณานุกรม

• "กาลาเทีย", 1585
• "การทำลายล้างของนูมานเซีย"
• "ศีลธรรมของชาวแอลจีเรีย"
• “การรบทางทะเล” (ไม่เก็บรักษาไว้)
• “ดอนกิโฮเต้เจ้าเล่ห์แห่งลามันชา”, 1605, 1615
• “ Edifying Stories”, คอลเลกชัน, 1613
• "การเดินทางสู่ Parnassus", 1614
• “ แปดคอเมดี้และแปดการแสดงสลับฉาก ใหม่ไม่เคยนำเสนอบนเวที” คอลเลกชัน 1615
• "การพเนจรของ Persiles และ Sikhismunda", 1617

คำแปลภาษารัสเซีย

ตามข้อมูลล่าสุด นักแปลภาษารัสเซียคนแรกของ Cervantes คือ N. I. Oznobishin ผู้แปลเรื่องสั้นเรื่อง Cornelia ในปี 1761 จากนั้นแปลโดย M. Yu. Lermontov และ V. A. Zhukovsky

หน่วยความจำ

• ดาวเคราะห์น้อย (529) พรีซิโอซา ค้นพบในปี พ.ศ. 2447 ได้รับการตั้งชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่นางเอกของนวนิยายเรื่อง "The Gypsy Girl" ของเซอร์บันเตส (ตามอีกเวอร์ชันหนึ่ง ตั้งชื่อตามชื่อบทละครของปิอุส อเล็กซานเดอร์ วูล์ฟ ซึ่งเขียนในปี พ.ศ. 2353) ).
• ดาวเคราะห์น้อย (571) Dulcinea (ค้นพบในปี 1905) และ (3552) Don Quixote (ค้นพบในปี 1983) ได้รับการตั้งชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่นางเอกและวีรบุรุษของนวนิยายเรื่อง The Cunning Hidalgo Don Quixote of La Mancha
• ในปี 1965 ซัลวาดอร์ ดาลีได้สร้างซีรีส์เรื่อง "Five Immortal Spaniards" ซึ่งรวมถึงเซร์บันเตส, เอลซิด, เอลเกรโก, เวลาซเกซ และดอน กิโฆเต้
• ในปีพ. ศ. 2509 มีการออกแสตมป์ของสหภาพโซเวียตที่อุทิศให้กับเซร์บันเตส
• ในปี 1976 มีการตั้งชื่อปล่องภูเขาไฟเพื่อเป็นเกียรติแก่เซร์บันเตส เซร์บันเตสบนดาวพุธ
• เมื่อวันที่ 18 กันยายน พ.ศ. 2548 เพื่อเป็นเกียรติแก่เซร์บันเตส ดาวเคราะห์น้อยที่ถูกค้นพบเมื่อวันที่ 2 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2535 โดย E. V. Elst ที่หอดูดาวยุโรปตอนใต้ ได้รับการตั้งชื่อว่า "79144 เซร์บันเตส"
• Plaza de Españaในกรุงมาดริดได้รับการตกแต่งด้วยองค์ประกอบทางประติมากรรม โดยมีบุคคลสำคัญคือ Cervantes และวีรบุรุษที่มีชื่อเสียงที่สุดของเขา
• อนุสาวรีย์ของ Miguel Cervantes ถูกสร้างขึ้นในกรุงมอสโกในสวนมิตรภาพ
• เรือพิฆาตชั้น Churruca ของอาร์เจนตินา ตั้งชื่อตาม Cervantes
• อนุสาวรีย์ของเซร์บันเตสถูกสร้างขึ้นในเมืองโตเลโดของสเปน
• อนุสาวรีย์ของเซร์บันเตสถูกสร้างขึ้นในเมืองเซบียา
• อนุสาวรีย์ของ Cervantes ถูกสร้างขึ้นในเมือง Nafpaktos ของกรีก (เดิมชื่อ Lepanto)
• ถนนสายหนึ่งในนิคม Sosenskoye ของเขตการปกครอง Novomoskovsk ของกรุงมอสโกตั้งชื่อตาม Cervantes

ดูสิ่งนี้ด้วย

หมายเหตุ

1. Cervantes Saavedra Miguel de // สารานุกรมแห่งสหภาพโซเวียตผู้ยิ่งใหญ่: [ใน 30 เล่ม] / ch. เอ็ด อ.เอ็ม. โปรโครอฟ- - ฉบับที่ 3 - อ.: สารานุกรมโซเวียต, พ.ศ. 2512-2521
2. "เซร์บันเตส, มิเกล เด", สารานุกรมอเมริกานา, 1994

มิเกล เด เซร์บันเตส ซาเวดรา(สเปน: Miguel de Cervantes Saavedra; 29 กันยายน 1547, Alcala de Henares, Castile - 23 เมษายน 1616, Madrid) - นักเขียนและทหารชาวสเปนที่มีชื่อเสียงระดับโลก
เกิดที่เมืองอัลกาลา เด เฮนาเรส (จังหวัดมาดริด) พ่อของเขา อีดัลโก โรดริโก เด เซร์บันเตส (ที่มาของนามสกุลที่สองของเซร์บันเตส "ซาเวดรา" ในชื่อหนังสือของเขา ยังไม่ได้รับการจัดตั้งขึ้น) เป็นศัลยแพทย์ที่ถ่อมตัว เป็นขุนนางทางสายเลือด แม่ของเขาคือโดนา ลีโอนอร์ เด คอร์ตินา; ครอบครัวใหญ่ของพวกเขาอาศัยอยู่ในความยากจนอย่างต่อเนื่องซึ่งไม่ได้ละทิ้งนักเขียนในอนาคตไปตลอดชีวิตอันโศกเศร้าของเขา ไม่ค่อยมีใครรู้เกี่ยวกับช่วงแรกของชีวิตของเขา ตั้งแต่ปี 1970 ในสเปน มีเรื่องแพร่หลายเกี่ยวกับต้นกำเนิดของชาวยิวในเซร์บันเตส ซึ่งมีอิทธิพลต่องานของเขา อาจเป็นเพราะแม่ของเขามาจากครอบครัวชาวยิวที่รับบัพติศมา
ครอบครัวของเซร์บันเตสมักย้ายจากเมืองหนึ่งไปอีกเมืองหนึ่ง ดังนั้นนักเขียนในอนาคตจึงไม่สามารถรับการศึกษาที่เป็นระบบได้ ในปี ค.ศ. 1566-1569 มิเกลศึกษาที่โรงเรียนในเมืองมาดริดกับนักไวยากรณ์มนุษยนิยมชื่อดัง ฮวน โลเปซ เด โอโยส ซึ่งเป็นลูกศิษย์ของอีราสมุสแห่งร็อตเตอร์ดัม
มิเกลเปิดตัวในวรรณกรรมด้วยบทกวีสี่บทที่ตีพิมพ์ในกรุงมาดริดภายใต้การอุปถัมภ์ของอาจารย์โลเปซเดโฮโยส
ในปี ค.ศ. 1569 หลังจากการปะทะกันบนท้องถนนซึ่งจบลงด้วยอาการบาดเจ็บของผู้เข้าร่วมคนหนึ่ง เซร์บันเตสหนีไปอิตาลี ซึ่งเขารับราชการในโรมในสังกัดของพระคาร์ดินัลอักควาวีวา จากนั้นจึงเกณฑ์ทหาร เมื่อวันที่ 7 ตุลาคม ค.ศ. 1571 เขาเข้าร่วมในการรบทางเรือที่ Lepanto และได้รับบาดเจ็บที่ปลายแขน (มือซ้ายของเขาไม่ได้ใช้งานไปตลอดชีวิต)
มิเกล เซอร์บันเตสเข้าร่วมในการรณรงค์ทางทหารในอิตาลี (เขาอยู่ในเนเปิลส์) นาวาริโน (ค.ศ. 1572) โปรตุเกส และยังได้เดินทางไปรับราชการที่โอราน (ค.ศ. 1580) เสิร์ฟในเซบียา นอกจากนี้เขายังมีส่วนร่วมในการสำรวจทางทะเลหลายครั้ง รวมทั้งตูนิเซียด้วย ในปี ค.ศ. 1575 โดยถือจดหมายแนะนำ (สูญหายโดยมิเกลระหว่างถูกจองจำ) จากฮวนแห่งออสเตรีย ผู้บัญชาการทหารสูงสุดแห่งกองทัพสเปนในอิตาลี เขาล่องเรือจากอิตาลีไปยังสเปน ห้องครัวที่บรรทุกเซร์บันเตสและโรดริโกน้องชายของเขาถูกโจรสลัดแอลจีเรียโจมตี เขาใช้เวลาห้าปีในการถูกจองจำ เขาพยายามหลบหนีสี่ครั้ง แต่ล้มเหลวในแต่ละครั้ง และเพียงแต่ไม่ถูกประหารชีวิตอย่างอัศจรรย์เท่านั้น เมื่อถูกจองจำ เขาถูกทรมานหลายครั้ง ในท้ายที่สุดเขาถูกเรียกค่าไถ่จากการถูกจองจำโดยพระภิกษุของกลุ่มภราดรภาพแห่งโฮลีทรินิตีและกลับไปยังมาดริด
ในปี 1585 เขาได้แต่งงานกับ Catalina de Salazar และตีพิมพ์นวนิยายเรื่อง La Galatea ในเวลาเดียวกัน บทละครของเขาเริ่มแสดงในโรงละครในมาดริด ซึ่งส่วนใหญ่น่าเสียดายที่ยังไม่รอดมาจนถึงทุกวันนี้ จากการทดลองที่น่าทึ่งในช่วงแรกของ Cervantes โศกนาฏกรรม "Numancia" และ "ตลก" "Algerian Manners" ยังคงได้รับการเก็บรักษาไว้
สองปีต่อมา เขาย้ายจากเมืองหลวงไปยังแคว้นอันดาลูเซีย โดยเขาทำหน้าที่เป็นซัพพลายเออร์ให้กับ "กองเรือใหญ่" เป็นเวลาสิบปี จากนั้นจึงเป็นคนเก็บภาษี สำหรับความขาดแคลนทางการเงินในปี ค.ศ. 1597 (ในปี ค.ศ. 1597 เขาถูกจำคุกในเรือนจำเซบียาเป็นเวลาเจ็ดเดือนในข้อหายักยอกเงินของรัฐบาล (ธนาคารที่เซร์บันเตสเก็บเงินภาษีที่รวบรวมไว้ไว้) ถูกจำคุกในเรือนจำเซบียาซึ่งเขาเริ่มต้น เขียนนวนิยาย " Don Quixote de La Mancha ผู้เจ้าเล่ห์" ("Del ingenioso hidalgo Don Quixote de La Mancha")
ในปี 1605 เขาได้รับการปล่อยตัวและในปีเดียวกันนั้นส่วนแรกของ Don Quixote ก็ได้รับการตีพิมพ์ซึ่งได้รับความนิยมอย่างไม่น่าเชื่อในทันที
ในปี 1607 เซร์บันเตสมาถึงกรุงมาดริด ซึ่งเขาใช้เวลาเก้าปีสุดท้ายของชีวิต ในปี 1613 เขาได้ตีพิมพ์คอลเลกชัน “Edifying Stories” (“Novelas ejemplares”) และในปี 1615 ส่วนที่สองของ “Don Quixote” ในปี 1614 - ท่ามกลางงานของ Cervantes - ความต่อเนื่องที่ผิดพลาดของนวนิยายเรื่องนี้ปรากฏขึ้นซึ่งเขียนโดยบุคคลนิรนามซึ่งซ่อนตัวอยู่ใต้นามแฝง "Alonso Fernandez de Avellaneda" อารัมภบทของ "The False Quixote" มีการโจมตีอย่างหยาบคายต่อเซร์บันเตสเป็นการส่วนตัว และเนื้อหาแสดงให้เห็นว่าผู้เขียน (หรือผู้แต่ง?) ขาดความเข้าใจโดยสิ้นเชิงเกี่ยวกับการปลอมแปลงแผนต้นฉบับที่ซับซ้อนทั้งหมด “The False Quixote” มีหลายตอนที่โครงเรื่องสอดคล้องกับตอนจากส่วนที่สองของนวนิยายของ Cervantes ข้อพิพาทระหว่างนักวิจัยเกี่ยวกับลำดับความสำคัญของ Cervantes หรือผู้เขียนที่ไม่เปิดเผยตัวตนไม่สามารถแก้ไขได้อย่างเด็ดขาด เป็นไปได้มากว่า Miguel Cervantes ได้รวมตอนที่แก้ไขจากงานของ Avellaneda ไว้ในส่วนที่สองของ Don Quixote โดยเฉพาะ เพื่อแสดงให้เห็นถึงความสามารถของเขาในการแปลงข้อความที่ไม่มีความสำคัญทางศิลปะให้เป็นงานศิลปะอีกครั้ง (คล้ายกับการปฏิบัติต่อมหากาพย์แห่งอัศวิน)
“ ส่วนที่สองของ Caballero Don Quixote แห่ง La Mancha ที่มีไหวพริบ” ได้รับการตีพิมพ์ในปี 1615 ในกรุงมาดริดในโรงพิมพ์เดียวกันกับฉบับ“ Don Quixote” ในปี 1605 เป็นครั้งแรกที่ทั้งสองส่วนของ“ Don Quixote” ได้รับการตีพิมพ์ภายใต้ ปกเดียวกันในปี 1637
เซร์บันเตสเขียนหนังสือเล่มสุดท้ายของเขาเรื่อง “The Wanderings of Persiles and Sigismunda” (“Los trabajos de Persiles y Sigismunda”) นวนิยายผจญภัยรักในรูปแบบของนวนิยายโบราณเรื่อง “Ethiopica” เพียงสามวันก่อนที่เขาจะเสียชีวิตในวันที่ 23 เมษายน 1616; หนังสือเล่มนี้จัดพิมพ์โดยหญิงม่ายของนักเขียนในปี 1617
ก่อนมรณภาพไม่กี่วันก็บวชเป็นภิกษุ หลุมศพของเขายังคงสูญหายไปเป็นเวลานานเนื่องจากไม่มีแม้แต่จารึกบนหลุมศพของเขา (ในโบสถ์แห่งหนึ่ง) อนุสาวรีย์ของเขาถูกสร้างขึ้นในกรุงมาดริดในปี พ.ศ. 2378 เท่านั้น บนฐานมีคำจารึกภาษาละติน: “ถึง Michael Cervantes Saavedra ราชาแห่งกวีชาวสเปน” ปล่องบนดาวพุธตั้งชื่อตามเซร์บันเตส
จากข้อมูลล่าสุด Cervantes นักแปลภาษารัสเซียคนแรกคือ N. I. Oznobishin ผู้แปลเรื่องสั้นเรื่อง Cornelia ในปี 1761

วรรณคดีสเปน

ซาเวดรา มิเกล เซอร์บันเตส

ชีวประวัติ

เซร์บันเตส ซาเวดรา มิเกล เด (ค.ศ. 1547-1616) นักเขียนชาวสเปน เกิดที่เมืองอัลกาลา เด เฮนาเรส (จังหวัดมาดริด) พ่อของเขา Rodrigo de Cervantes เป็นศัลยแพทย์ที่เจียมเนื้อเจียมตัวและครอบครัวใหญ่ของเขาอาศัยอยู่ในความยากจนอยู่ตลอดเวลาซึ่งไม่ได้ทิ้งนักเขียนในอนาคตไปตลอดชีวิตที่โศกเศร้าของเขา ไม่ค่อยมีใครรู้เกี่ยวกับวัยเด็กของเขา นอกเหนือจากการที่เขารับบัพติศมาเมื่อวันที่ 9 ตุลาคม ค.ศ. 1547; สารคดีเรื่องต่อไปของเขา ราวยี่สิบปีต่อมา ตั้งชื่อให้เขาเป็นผู้แต่งโคลงที่จ่าหน้าถึงราชินีอิซาเบลลาแห่งวาลัวส์ ภรรยาคนที่สามของฟิลิปที่ 2; หลังจากนั้นไม่นาน ขณะศึกษาอยู่ที่ City College of Madrid มีการกล่าวถึงเขาเกี่ยวกับบทกวีหลายบทเกี่ยวกับการสิ้นพระชนม์ของราชินี (3 ตุลาคม 1568)

เซร์บันเตสอาจศึกษามาพอสมควรและเริ่มต้นแต่ยังไม่ได้รับปริญญาทางวิชาการ ไม่พบปัจจัยยังชีพในสเปน เขาไปอิตาลี และในปี 1570 ตัดสินใจรับราชการภายใต้พระคาร์ดินัล G. Acquaviva ในปี 1571 เขาได้รับเลือกให้เป็นทหารในคณะสำรวจทางเรือที่กษัตริย์สเปน สมเด็จพระสันตะปาปา และเจ้าเมืองเวนิสกำลังเตรียมการเพื่อต่อสู้กับพวกเติร์ก เซร์บันเตสต่อสู้อย่างกล้าหาญที่เลปันโต (7 ตุลาคม พ.ศ. 2114); บาดแผลหนึ่งที่เขาได้รับทำให้มือของเขาพิการ เขาไปที่ซิซิลีเพื่อพักฟื้นและอยู่ทางตอนใต้ของอิตาลีจนถึงปี 1575 เมื่อเขาตัดสินใจเดินทางกลับสเปนโดยหวังว่าจะได้รับรางวัลจากการรับใช้ตำแหน่งกัปตันในกองทัพ เมื่อวันที่ 26 กันยายน ค.ศ. 1575 เรือที่เขากำลังแล่นอยู่ถูกโจรสลัดตุรกียึดได้ เซร์บันเตสถูกนำตัวไปที่แอลเจียร์ซึ่งเขาอยู่ที่นั่นจนถึงวันที่ 19 กันยายน ค.ศ. 1580 ในท้ายที่สุด ด้วยเงินที่ครอบครัวของเซร์บันเตสหามาได้ เขาจึงได้รับการไถ่โดยพระในตรีเอกานุภาพ เขาคาดหวังรางวัลที่ดีเมื่อกลับบ้าน แต่ความหวังของเขาไม่สมเหตุสมผล

ในปี 1584 เซร์บันเตสวัย 37 ปีแต่งงานกับคาตาลินา เด ปาลาซิออสวัย 19 ปีในเมืองเอสกิเวียส (จังหวัดโตเลโด) แต่ชีวิตครอบครัวก็เหมือนกับทุกสิ่งทุกอย่างของเซร์บันเตส เขาใช้เวลาหลายปีจากภรรยาของเขา อิซาเบล เด ซาเวดรา ลูกคนเดียวของเขา เกิดจากความสัมพันธ์ชู้สาว

ในปี ค.ศ. 1585 เซร์บันเตสกลายเป็นกรรมาธิการในการซื้อข้าวสาลี ข้าวบาร์เลย์ และน้ำมันมะกอกในแคว้นอันดาลูเซียสำหรับ "กองเรืออมตะ" ของพระเจ้าฟิลิปที่ 2 งานที่ไม่ธรรมดานี้ก็ไร้ค่าและอันตรายเช่นกัน สองครั้งที่เซร์บันเตสต้องขอข้าวสาลีที่เป็นของนักบวช และแม้ว่าเขาจะปฏิบัติตามคำสั่งของกษัตริย์ แต่เขาก็ยังถูกคว่ำบาตร เพื่อเพิ่มการดูถูกการบาดเจ็บ เขาถูกดำเนินคดีและถูกจำคุกเนื่องจากพบว่ารายงานของเขามีความผิดปกติ ความผิดหวังอีกประการหนึ่งมาพร้อมกับคำร้องขอตำแหน่งในอาณานิคมอเมริกาของสเปนที่ไม่ประสบผลสำเร็จในปี 1590

สันนิษฐานว่าระหว่างที่เขาถูกคุมขังครั้งหนึ่ง (ค.ศ. 1592, 1597 หรือ 1602) เซร์บันเตสเริ่มทำงานที่เป็นอมตะของเขา อย่างไรก็ตามในปี 1602 ผู้พิพากษาและศาลได้หยุดติดตามเขาในเรื่องหนี้ที่ถูกกล่าวหาต่อมงกุฎ และในปี 1604 เขาก็ย้ายไปที่บายาโดลิดซึ่งกษัตริย์ประทับอยู่ในเวลานั้น ตั้งแต่ปี 1608 เขาอาศัยอยู่อย่างถาวรในกรุงมาดริดและอุทิศตนอย่างเต็มที่ในการเขียนและจัดพิมพ์หนังสือ ในช่วงปีสุดท้ายของชีวิตเขาเลี้ยงดูตัวเองเป็นหลักด้วยเงินบำนาญจากเคานต์แห่งเลมอสและอาร์ชบิชอปแห่งโทเลโด เซร์บันเตสเสียชีวิตในกรุงมาดริดเมื่อวันที่ 23 เมษายน ค.ศ. 1616

ข้อเท็จจริงข้างต้นให้เพียงความคิดที่ไม่เป็นชิ้นเป็นอันและโดยประมาณเกี่ยวกับชีวิตของเซร์บันเตส แต่ในท้ายที่สุดเหตุการณ์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดก็คือผลงานที่ทำให้เขากลายเป็นอมตะ. สิบหกปีหลังจากการตีพิมพ์บทกวีของโรงเรียน ส่วนแรกของ Galatea (La primera parte de la Galatea, 1585) ความโรแมนติคของการอภิบาลในจิตวิญญาณของ Diana H. Montemayor (1559) ก็ปรากฏขึ้น เนื้อหาประกอบด้วยความผันผวนของความรักระหว่างคนเลี้ยงแกะในอุดมคติกับคนเลี้ยงแกะ ใน Galatea ร้อยแก้วสลับกับบทกวี ไม่มีตัวละครหลักหรือความสามัคคีของการกระทำที่นี่ ตอนต่างๆ เชื่อมโยงกันด้วยวิธีที่ง่ายที่สุด: คนเลี้ยงแกะมาพบกันและพูดคุยเกี่ยวกับความสุขและความเศร้าของพวกเขา การกระทำนี้เกิดขึ้นกับฉากหลังของภาพธรรมชาติทั่วไป - เหล่านี้คือป่าไม้ น้ำพุ ลำธารที่สะอาด และฤดูใบไม้ผลิที่ไม่เปลี่ยนแปลง ซึ่งช่วยให้คุณได้ใช้ชีวิตท่ามกลางธรรมชาติ ที่นี่ความคิดเรื่องพระคุณอันศักดิ์สิทธิ์การชำระดวงวิญญาณของผู้ที่ได้รับเลือกให้บริสุทธิ์นั้นมีความเป็นมนุษย์และความรักก็เปรียบได้กับเทพที่คนรักบูชาและผู้ที่เสริมสร้างความศรัทธาและความตั้งใจที่จะมีชีวิตอยู่ ความศรัทธาซึ่งเกิดจากความปรารถนาของมนุษย์จึงเทียบได้กับความเชื่อทางศาสนา ซึ่งอาจอธิบายการโจมตีอย่างต่อเนื่องของนักศีลธรรมคาทอลิกในเรื่องความรักในงานอภิบาล ซึ่งเจริญรุ่งเรืองและจางหายไปในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 16 Galatea ถูกลืมอย่างไม่สมควรเพราะในงานสำคัญชิ้นแรกนี้ได้มีการสรุปแนวคิดเกี่ยวกับชีวิตและโลกของผู้แต่ง Don Quixote ไว้แล้ว เซร์บันเตสสัญญาว่าจะออกภาคสองซ้ำแล้วซ้ำอีก แต่ภาคต่อไม่เคยปรากฏ ในปี 1605 ส่วนแรกของ Cunning Hidalgo Don Quixote of La Mancha (El ingenioso hidalgo Don Quixote de la Mancha) ได้รับการตีพิมพ์ และส่วนที่สองปรากฏในปี 1615 เรื่องสั้นที่เรียบเรียง (Las novelas exemplares) ได้รับการตีพิมพ์ในปี 1613; ในปี 1614 Journey to Parnassus (Viaje del Parnaso) ได้รับการตีพิมพ์; ในปี 1615 - แปดคอเมดี้และแปดสลับฉาก (Ocho comedias y ocho entremeses nuevos) The Wanderings of Persiles และ Sigismunda (Los trabajos de Persiles y Segismunda) ได้รับการตีพิมพ์หลังมรณกรรมในปี 1617 เซร์บันเตสยังกล่าวถึงชื่อของผลงานหลายชิ้นที่ยังไม่ถึงเรา - ส่วนที่สองของ Galatea, The Week in the Garden (Las semanas del jardn ), การหลอกลวงของดวงตา (El engao los ojos) และอื่น ๆ เรื่องสั้นที่เรียบเรียงรวบรวมเรื่องราวทั้ง 12 เรื่องเข้าด้วยกัน และลักษณะการเสริมสร้างของชื่อเรื่อง (ไม่เช่นนั้นจะมีลักษณะ "ที่เป็นแบบอย่าง") มีความเกี่ยวข้องกับ "คุณธรรม" ที่มีอยู่ในเรื่องสั้นแต่ละเรื่อง สี่คน ได้แก่ The Magnanimous Suitor (El Amante liberal), Senora Cornelia (La Seora Cornelia), Two Maidens (Las dos donzellas) และ English Spaniard (La Espaola inglesa) - รวมเป็นหนึ่งเดียวกันด้วยธีมร่วมกัน ซึ่งเป็นแบบดั้งเดิมสำหรับนวนิยายไบแซนไทน์ : คู่รักคู่หนึ่งแยกสถานการณ์ที่โชคร้ายและไม่แน่นอนออกไป ในที่สุดเขาก็กลับมาพบกันอีกครั้งและพบกับความสุขที่รอคอยมานาน นางเอกเกือบทั้งหมดมีความสวยงามและมีคุณธรรมสูง พวกเขาและคนที่รักมีความสามารถในการเสียสละที่ยิ่งใหญ่ที่สุด และด้วยจิตวิญญาณทั้งหมดของพวกเขาถูกดึงดูดเข้าสู่อุดมคติทางศีลธรรมและชนชั้นสูงที่ส่องสว่างชีวิตของพวกเขา เรื่องสั้นที่ “เสริมสร้าง” อีกกลุ่มหนึ่งประกอบด้วย The Power of Blood (La fuerza de la sangre), The High-born Scullery Maid (La ilustre fregona), The Gypsy Girl (La Gitanilla) และ The Jealous Estremadure (El celoso estremeo) ). สามเรื่องแรกนำเสนอเรื่องราวความรักและการผจญภัยที่จบลงอย่างมีความสุข ในขณะที่เรื่องที่สี่จบลงอย่างน่าเศร้า ใน Rinconete และ Cortadillo, El casamiento engaoso, El licenciado vidriera และ A Conversation between Two Dogs ให้ความสนใจกับตัวละครที่เกี่ยวข้องมากกว่าฉากแอ็กชัน - นี่เป็นเรื่องสั้นกลุ่มสุดท้าย Rinconete และ Cortadillo เป็นหนึ่งในผลงานที่มีเสน่ห์ที่สุดของ Cervantes เด็กเร่ร่อนสองคนเข้าไปพัวพันกับภราดรภาพของหัวขโมย การแสดงตลกในพิธีอันศักดิ์สิทธิ์ของแก๊งอันธพาลนี้เน้นย้ำด้วยน้ำเสียงตลกขบขันของเซร์บันเตส ในบรรดาผลงานละครของเขา Siege of Numancia (La Numancia) มีความโดดเด่น - คำอธิบายเกี่ยวกับการต่อต้านอย่างกล้าหาญของเมืองไอบีเรียระหว่างการพิชิตสเปนโดยชาวโรมันในศตวรรษที่ 2 พ.ศ. - และการแสดงสลับฉากตลกๆ เช่น Divorce Judge (El Juez de los divorcios) และ Theatre of Miracles (El retablo de las maravillas) ผลงานที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของ Cervantes คือหนังสือ Don Quixote ที่ไม่ซ้ำใคร โดยสังเขปเนื้อหาสรุปได้ว่าอีดัลโก Alonso Quihana เมื่ออ่านหนังสือเกี่ยวกับอัศวินเชื่อว่าทุกสิ่งในนั้นเป็นจริงและเขาเองก็ตัดสินใจที่จะเป็นอัศวินที่หลงทาง เขาใช้ชื่อ Don Quixote แห่ง La Mancha และร่วมกับชาวนา Sancho Panza ซึ่งทำหน้าที่เป็นนายทหารของเขา ออกเดินทางค้นหาการผจญภัย

Cervantes Saavedra Miguel de เกิดในครอบครัวของศัลยแพทย์ชาวสเปนผู้ยากจนในปี 1547 เขาอาศัยอยู่กับครอบครัวใหญ่ในจังหวัดมาดริด Alcala de Henares เซร์บันเตสรับบัพติศมาเมื่อวันที่ 9 ตุลาคม พ.ศ. 2090 เนื่องจากความยากจนของครอบครัวผู้ชายจึงเรียนอย่างพอดีและเริ่ม เมื่อยากจนเขาจึงย้ายไปอิตาลีในปี 1570 และไปรับใช้ ตั้งแต่ปี 1570 เขาได้เข้าร่วมในกองทัพเรือจนถึงวันที่ 7 ตุลาคม ค.ศ. 1571 เมื่อเขาได้รับหน้าที่เนื่องจากอาการบาดเจ็บที่มือที่ได้รับในการรบ เขาไปอิตาลีซึ่งเขาอาศัยอยู่จนถึงปี 1575 เขาถูกจับโดยโจรสลัดเมื่อวันที่ 26 กันยายน พ.ศ. 2118 ขณะล่องเรือไปยังสเปนซึ่งพาเซร์บันเตสไปยังแอลจีเรียจนถึงวันที่ 19 กันยายน พ.ศ. 2123 มิเกลพบกับเอสกิเวียสในจังหวัดโตเลโดซึ่งเขาแต่งงานในปี 1584 ชีวิตครอบครัวของพวกเขาไม่ได้ผล Cervantes มักจะไม่อยู่ด้วย เขายังมีลูกสาวนอกสมรสชื่อ Isabel de Saavedra อีกด้วย ตั้งแต่ปี 1585 มิเกลไปทำงานเป็นผู้บัญชาการเพื่อซื้อเสบียงสำหรับกองทัพของฟิลิปที่ 2 แต่ในไม่ช้าก็ต้องติดคุกเนื่องจากมีการละเมิดในรายงานของเขา ขณะอยู่ในคุก เซร์บันเตสเริ่มเขียนหนังสือ เขาผสมผสานร้อยแก้วและบทกวีโดยคำนึงถึงความสัมพันธ์ระหว่างคนเลี้ยงแกะกับคนเลี้ยงแกะเป็นพื้นฐาน ส่วนแรกของกาลาเทียเกิดในปี 1585 เขาได้รับการปล่อยตัวในปี 1604 และมิเกลย้ายไปที่บายาโดลิด และในปี 1608 ไปพำนักถาวรในกรุงมาดริด เขาเริ่มศึกษาวรรณกรรมอย่างขยันขันแข็ง ผลงานชิ้นเอกอันยิ่งใหญ่มาจากปากกาของเขา ในปี 1605 “Don Quixote” ได้รับการตีพิมพ์ ในปี 1613 – “Edifying Stories”, “Journey to Parnassus” ในปี 1614 และในปี 1615 ผู้เขียนได้เผยแพร่เรื่องต่อจาก “Don Quixote” ส่วนที่สอง และ “Eight Comedies and Eight Interludes” ". เซร์บันเตสเขียนหนังสือเล่มอื่นเรื่อง “The Wanderings of Persiles and Sigismunda” ซึ่งเขาไม่เคยจัดพิมพ์เลยในช่วงชีวิตของเขา มันถูกตีพิมพ์ในปี 1617

กวีกลายเป็นผู้แต่งสิ่งพิมพ์และหนังสือหลายเล่มซึ่งแน่นอนว่าไม่พบชื่อเสียงเช่น "Don Quixote" แต่ยังคงตีพิมพ์: "The Generous Admirer", "The English Spaniard", "Two Maidens" และ "Senora คอร์เนเลีย” และอื่นๆ อีกมากมาย

การให้คะแนนคำนวณอย่างไร?
◊ การให้คะแนนจะคำนวณตามคะแนนที่ได้รับในสัปดาห์ที่ผ่านมา
◊ คะแนนจะได้รับสำหรับ:
⇒ เยี่ยมชมเพจที่อุทิศให้กับดาราโดยเฉพาะ
⇒ โหวตให้ดาว
⇒ แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับดาว

ชีวประวัติเรื่องราวชีวิตของ Miguel de Cervantes Saavedra

มิเกล เด เซร์บันเตส ซาแวร์ดา เป็นนักเขียนชาวสเปน ผู้แต่งนวนิยายชื่อดังเรื่อง The Cunning Hidalgo Don Quixote of La Mancha

ช่วงปีแรก ๆ

มิเกลเกิดที่เมืองอัลกาลาเดเอนาเรสของสเปนเมื่อวันที่ 29 กันยายน ค.ศ. 1547 เขากลายเป็นลูกคนที่สี่จากเจ็ดคนของ Rodrigo de Cervantes ซึ่งเป็นแพทย์ และ Doña Leonor de Cortina ลูกสาวของขุนนางที่ล้มละลาย เมื่อวันที่ 9 ตุลาคม ค.ศ. 1547 มิเกลรับบัพติศมาในโบสถ์ท้องถิ่นของซานตามาเรียลานายกเทศมนตรี

ช่วงวัยเยาว์ของ Miguel de Cervantes ถูกปกคลุมไปด้วยความลึกลับ ไม่มีข้อมูลที่เชื่อถือได้เกี่ยวกับชีวิตของเขา นักประวัติศาสตร์บางคนอ้างว่าผู้เขียนได้รับการศึกษาที่มหาวิทยาลัยซาลามังกา ในขณะที่คนอื่นๆ เชื่อว่ามิเกลศึกษากับคณะเยซูอิตในเซบียาหรือกอร์โดบา

เมื่ออายุยังน้อย Miguel de Cervantes เดินทางไปอิตาลี (ไม่ทราบเหตุผลในการย้ายของเขา) ในโรม เดเซร์บันเตสหลงรักศิลปะโบราณ ยุคเรอเนซองส์ สถาปัตยกรรม และบทกวี

การรับราชการทหาร. ชะตากรรมที่ยากลำบาก

ในปี 1570 มิเกลได้เข้าเป็นทหารในกองนาวิกโยธินสเปนที่ตั้งอยู่ในเนเปิลส์ ในปี 1571 เดอเซร์บันเตสแล่นบนเรือ "มาร์ควิส" ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของกองเรือในห้องครัวของโฮลีลีก ในเดือนตุลาคม มาร์ควิสเอาชนะกองเรือออตโตมันระหว่างยุทธการที่อ่าวปาทราส เป็นที่สงสัยว่าในวันสู้รบมิเกลถูกทรมานด้วยอาการไข้ แต่ทหารถึงแม้จะมีไข้และเหนื่อยล้า แต่ก็ถูกเรียกตัวเข้าสู่สนามรบ มิเกลต่อสู้อย่างกล้าหาญและได้รับบาดเจ็บสาหัส กระสุนสามนัดเจาะร่างกายของเขา - สองนัดโดนหน้าอก หนึ่งนัดโดนที่แขนซ้าย กระสุนนัดสุดท้ายทำให้แขนของเดอเซร์บันเตสขาดไป

หลังจากสิ้นสุดการสู้รบ มิเกลใช้เวลาหกเดือนในโรงพยาบาล จากนั้นตั้งแต่ปี 1572 ถึงปี 1575 เขายังคงให้บริการในเนเปิลส์โดยบางครั้งก็มีส่วนร่วมในการสำรวจ ฉันไปเที่ยวเซบียา คอร์ฟู นาวาริโน และอื่นๆ ในเดือนกันยายน ค.ศ. 1575 มิเกล เด เซร์บันเตสถูกคอร์แซร์แอลจีเรียจับตัวไป ชาวแอลจีเรียร้องขอค่าไถ่จำนวนมากให้กับเซร์บันเตสซึ่งมีจดหมายรับรองจากดยุคถึงกษัตริย์อยู่ด้วย มิเกลใช้เวลา 5 ปีในการถูกจองจำ เขาพยายามหลบหนีสี่ครั้ง แต่ทุกครั้งที่ชาวอัลจีเรียจับเขาและลงโทษเขาอย่างรุนแรง

ต่อด้านล่าง

หลังจากที่มิเกล เด เซร์บันเตสได้รับการปล่อยตัวจากการถูกจองจำโดยมิชชันนารีคริสเตียนที่รอคอยมานาน เขารับใช้ในโปรตุเกส โอราน และเซบียา จากนั้น มิเกลทำงานเป็นผู้ซื้อเสบียงสำหรับกองทัพเรือ Invincible Armada และเป็นคนเก็บเงินค้างชำระอยู่ระยะหนึ่ง ในสาขานี้ de Cervantes ล้มเหลว - เขามอบเงินจำนวนมากของรัฐบาลให้กับนายธนาคารคนหนึ่งด้วยความไร้เดียงสาด้วยความไร้เดียงสาและเขาก็วิ่งหนีไปโดยไม่คิดซ้ำสอง ด้วยเหตุนี้ในปี 1597 มิเกลจึงถูกส่งตัวเข้าคุก มันเป็นช่วงเวลาที่ยากลำบากสำหรับนักเขียน - ใช่แล้วเขาได้พบกับอาชีพในวรรณคดีแล้วและทำงานเพียงเพื่อซื้ออาหารให้ตัวเองเท่านั้น ห้าปีต่อมา Cervantes ซึ่งถูกกล่าวหาว่าละเมิดทางการเงิน ถูกควบคุมตัวอีกครั้ง ก่อนต้นทศวรรษ 1600 ไม่ค่อยมีใครทราบเกี่ยวกับชีวิตของมิเกล เด เซร์บันเตส ในปี 1603 มิเกลตั้งรกรากในเมืองบายาโดลิดและเริ่มทำธุรกิจส่วนตัวซึ่งทำให้เขามีรายได้เพียงเล็กน้อย จริงอยู่ที่ประวัติศาสตร์ไม่ได้กล่าวถึงกรณีเหล่านี้ว่าเป็นคดีประเภทใด

วรรณกรรม

Galatea นวนิยายเรื่องแรกของ Miguel de Cervantes เขียนในปี 1585 ไม่ประสบความสำเร็จในหมู่ผู้อ่าน ละครของเขาหลายเรื่องประสบชะตากรรมเดียวกัน ในช่วงปีที่ยากลำบาก (ปลายทศวรรษที่ 1590 - ต้นทศวรรษที่ 1600) มิเกลยังคงเขียนต่อไปโดยได้รับแรงบันดาลใจจากชีวิตของเขาเองอย่างสร้างสรรค์ - ชีวิตของผู้พเนจรที่ถูกสังคมปฏิเสธ ในปี 1604 ส่วนแรกของนวนิยายเรื่อง The Cunning Hidalgo Don Quixote of La Mancha ของ Cervantes ได้รับการตีพิมพ์ในที่สุด สาธารณชนชื่นชอบหนังสือเล่มนี้ ไม่เพียงแต่ในสเปนเท่านั้น แต่ยังรวมถึงในต่างประเทศด้วย น่าเสียดายที่นวนิยายเรื่องนี้ได้รับการต้อนรับอย่างอบอุ่น แต่กระเป๋าของนักเขียนก็ไม่ได้เต็มไปด้วยเหรียญ อย่างไรก็ตาม การล่มสลายในเชิงพาณิชย์ไม่ได้ขัดขวางมิเกลจากการตีพิมพ์ส่วนที่สองของนวนิยายเรื่องนี้ และยังมีผลงานอื่นๆ อีกหลายอย่างด้วย และถึงแม้ว่าผลงานทั้งหมดของ Miguel de Cervantes จะน่าสนใจและน่าหลงใหล แต่เป็นนวนิยายเรื่อง "The Cunning Hidalgo Don Quixote of La Mancha" ที่ทำให้ผู้เขียนเป็นอมตะในวรรณคดีโลก

ชีวิตส่วนตัว

เมื่อวันที่ 12 ธันวาคม ค.ศ. 1584 Miguel de Cervantes Saaverda แต่งงานกับ Catalina Palacios de Salazar ขุนนางหญิงวัย 19 ปีจาก Esquivias ตามคำกล่าวของผู้เขียนชีวประวัติไม่มีลูกในการแต่งงานครั้งนี้ แต่มิเกลมีลูกสาวนอกสมรสหนึ่งคน - อิซาเบลเดอเซร์บันเตส

ความตาย

เมื่อวันที่ 22 เมษายน ค.ศ. 1616 ในมาดริด Miguel de Cervantes ผู้สร้างอัศวิน Don Quixote และ Sancho Panza นายทหารผู้อุทิศตนของเขาเสียชีวิตด้วยอาการท้องมาน ไม่กี่วันก่อนที่เขาจะเสียชีวิต มิเกลได้สาบานตนเป็นสงฆ์

สถานที่ฝังศพของนักเขียนสูญหายไปหลายปี ซากศพของเดอเซร์บันเตสถูกค้นพบโดยนักโบราณคดีเฉพาะในฤดูใบไม้ผลิปี 2558 ในห้องใต้ดินที่อาราม las Trinitarisas พิธีฝังศพใหม่เกิดขึ้นในเดือนมิถุนายนของปีเดียวกันในอาสนวิหารโฮลีทรินิตี้ในกรุงมาดริด