झेक मध्ये स्तर B2. चेक भाषेचे ज्ञान नसलेले डॉक्टर - रुग्णांना मदत किंवा धोका? A - मूलभूत भाषा प्रवीणता

, "भागीदार" किंवा तुमच्या गावी "सादरीकरण" येथे. अर्थात, झेक प्रजासत्ताकमध्ये दूर असलेल्या गोष्टींचा विचार का करायचा आणि जवळच रशियन लोक असताना, "युरोपच्या मध्यभागी इंटर्नशिपसह एक प्रतिष्ठित युरोपियन शिक्षण" बद्दलच्या कथा ऐकून तुमचे कान आनंदित करतील तेव्हा स्थानिक लोक का विचार करा. जगातील आघाडीची विद्यापीठे. होय, हा वेडेपणा केवळ झेक प्रजासत्ताकमध्ये राहणाऱ्या लोकांनाच हसवतो, परंतु ज्यांचे चेक प्रजासत्ताक आणि झेकचे ज्ञान 4 दिवसांच्या टूरपुरते मर्यादित आहे अशा लोकांना फसवणे इतके सोपे आहे.

गेल्या सहा महिन्यांत, "शैक्षणिक क्षेत्रातील" कोल्हे सक्रिय झाले आहेत (बहुतांश पैसा धोक्यात आहे), पीडितांच्या जवळ आणि जवळ येत आहेत, "प्रतिनिधी कार्यालये", "कार्यालये" चे नेटवर्क तयार करत आहेत, विविध "होल्डिंग" करत आहेत. कार्यक्रम", "खुले दिवस". झेक भाषेचे थोडेसे ज्ञान असलेले लोक अवाजवी दरात शिकवून, चेक प्रजासत्ताकाबाहेर शाळा उघडून आणि "विद्यापीठांमध्ये प्रवेश घेण्याची तयारी" या लोकप्रिय सॉससह सादर करून पैसे कमवू लागले, जरी विद्यापीठात शिकणे हे काही बुद्धीमान नाही. दर आठवड्याला फक्त काही तास नव्हे तर सखोल दैनंदिन तयारी आवश्यक आहे. मी शपथ न घेण्याचा प्रयत्न करेन आणि दात घासून मी सहनशीलतेचे उदाहरण बनेन, कारण... काहीवेळा माझ्या चेतापेशी पुरेशा नसतात, काही पालक काही कारणास्तव रशियन बोहेमियन ड्रॉपआउट्स आणि त्यांचे लहान अभ्यासक्रम पाहतात, चेक प्रजासत्ताकमधील चेकच्या पूर्ण वाढ झालेल्या चेक अभ्यासक्रमांना पर्याय म्हणून रशियामध्ये शिकवतात. आणि त्यांना वाटते की ते स्वस्त आहे. भोळे.

चेक भाषेचे शिक्षक

वाढत्या प्रमाणात, इंटरनेट आणि ऑफलाइनवर तुम्हाला तुमच्या शहरात चेक भाषेतील शिक्षकांकडून ऑफर मिळू शकतात: मॉस्को, नोवोसिबिर्स्क, येकातेरिनबर्ग आणि इतर. व्वा, हे खूप सोयीस्कर आहे, आपल्याला चेक भाषेच्या अभ्यासक्रमांवर अतिरिक्त वर्ष घालवण्याची गरज नाही आणि किंमत खूपच मोहक आहे, 400-800 रूबल प्रति ac. तास आणि हा अभिनेता एमजीआयएमओ, मॉस्को स्टेट युनिव्हर्सिटी आणि अगदी झेक विद्यापीठांमधून डिप्लोमा घेतो, त्याच्या ऑफरला बळी पडू शकत नाही.

समज

- मी अभ्यासक्रमांना जाईन, परंतु मला मूलभूत ज्ञान असणे आवश्यक आहे

झेक प्रजासत्ताकमध्ये अभ्यासक्रमांसाठी येणाऱ्या 95% पेक्षा जास्त अर्जदारांना झेक भाषेतील एकही वाक्य माहित नाही. अभ्यासक्रम अगदी मूलभूत गोष्टींपासून टप्प्याटप्प्याने शिकवले जातात. याचा अर्थ असा नाही की ते काढले गेले आहेत - मूलभूत गोष्टींवर दोन आठवड्यांपेक्षा जास्त वेळ घालवला जात नाही. जरी रशियामध्ये, शिक्षक त्यांना महिने आणि अर्ध्या वर्षात वाढवतात, परंतु या खंडित ज्ञानाचा अभ्यासक्रमांमध्ये फारसा उपयोग होत नाही आणि तरीही आपल्याला सुरुवातीपासून सर्वकाही स्पष्ट करणे आवश्यक आहे.

- रशियामध्ये झेकचा अभ्यास करणे स्वस्त आहे

- याउलट, कोर्सची किंमत खूप जास्त आहे (आवश्यक तासांच्या संदर्भात), शिक्षकांची पात्रता कमी आहे, सामग्री रशियनमध्ये स्पष्ट केली आहे (आणि चेकमध्ये नाही, UJOP प्रमाणे), विद्यार्थी झेक प्रजासत्ताकाबाहेर राहतो आणि वर्गाच्या वेळेबाहेरची भाषा वापरत नाही. रशियामध्ये भाषा शिकताना तुम्ही ते शून्य मानू नये - तुम्हाला अजूनही कुठेतरी खाणे, पिणे आणि राहणे आवश्यक आहे आणि चेक प्रजासत्ताकमध्ये हे खर्च कमी आहेत. आणि जर आपण 11 व्या इयत्तेसह भाषा शिकणे एकत्र केले तर, एकही सामान्य चेक विद्यापीठ अशा पदवीधरांना परवानगी देणार नाही, रशियामधील शाळेतून पदवी प्राप्त करण्याच्या संशयास्पद यशाचा उल्लेख करू नका, कारण चेकसाठी दररोज किमान 3-4 तास समर्पित केले पाहिजेत. एक किंवा दोन वर्ष.

- मला भाषा शिकण्यात एक वर्ष वाया घालवायचे नाही

- झेक प्रजासत्ताकमध्ये भाषा हा तुमच्या शिक्षणाचा आणि जीवनाचा पाया आहे. तुमचा अभ्यास आणि पुढील काम शोधण्यात तुमचे यश थेट तुम्ही किती चांगले चेक बोलता यावर अवलंबून आहे. विद्यापीठाच्या चौकटीत चेक सुधारण्यासाठी वेळ नाही, विशेषतः व्याकरण. म्हणूनच, जरी आपण मध्यम विद्यापीठात शिकत असताना बाहेर पडू नये इतके भाग्यवान असले तरीही, सामान्य चेक भाषेच्या कौशल्याशिवाय आपल्याला चांगल्या नोकरीबद्दल विचार करण्याची गरज नाही. आणि प्रवेशासाठी सामान्य शाळेतील अभ्यासक्रमांचे वर्ष हे सखोल अभ्यासाचे वर्ष असते, आणि साप्ताहिक सांस्कृतिक कार्यक्रम, गेट-टूगेदर आणि मद्यपान यासह विश्रांती नसते.

— झेक ही एक सोपी भाषा आहे, मी ट्यूटरकडून मूलभूत गोष्टी घेईन आणि नंतर चेक रिपब्लिकमध्ये विद्यापीठात सामान्यपणे त्याचा अभ्यास करेन

- प्रथम, चेक भाषा ही विद्यापीठांमध्ये शिकवली जात नाही; दुसरे म्हणजे, भाषेशिवाय, वर्गात काहीही स्पष्ट होणार नाही आणि सत्र उत्तीर्ण होण्याची शक्यता खूपच कमी आहे. तिसरे म्हणजे, विद्यापीठात शिकण्यासाठी आवश्यक स्तरावर झेकचा अभ्यास करण्यासाठी चेक प्रजासत्ताकमध्ये दिवसाचे 6-8 तास गृहपाठ वगळता चेक प्रजासत्ताकमध्ये एक वर्षाचे दैनिक वर्ग आवश्यक आहेत. तुम्हाला ते युनिव्हर्सिटीमध्ये जवळजवळ तुमच्या स्वतःप्रमाणे हाताळण्याची गरज आहे.

- मी एका महिन्याच्या कोर्सला जाईन, नंतर मी एका खाजगी विद्यापीठात प्रवेश करेन आणि दुसऱ्या वर्षी राज्य विद्यापीठात बदली करेन

- हस्तांतरण, नियमानुसार, एका राज्य विद्यापीठात देखील अशक्य आहे, विद्यापीठांमधील आणि विशेषतः खाजगी विद्यापीठांमधील हस्तांतरणाचा उल्लेख नाही. खाजगी विद्यार्थी, ज्यांनी रशियन सब्सट्रेट आणि राज्यावर संपूर्ण वर्षभर अभ्यास केला. विद्यापीठांना त्याची गरज नाही.

— मला MGIMO/MFA/MSU अकादमीचे एक शिक्षक सापडले, त्याच्याकडे प्रमाणपत्रांचा डोंगर आहे

- चेक ही एक दुर्मिळ भाषा आहे आणि रशियामध्ये कोठेही योग्य स्तरावर शिकवली जात नाही; वरवरचे ज्ञान असणारे लोकच असतात.

- आम्हाला आंतरराष्ट्रीय प्रमाणपत्र दिले जाईल

एकच आहे. आणि मी माझ्या वैयक्तिक प्रिंटरवर स्वीकृत नसलेल्या मानकांचे इतर “आंतरराष्ट्रीय प्रमाणपत्रे” आणि स्वत: कोणीही प्रमाणित केलेले अभ्यासक्रम मुद्रित करू शकतो.

विषयावरील इतर नोट्स

• शेवटचे अपडेट: मार्च 29, 2018
• टॅग्ज: ,

मी तुम्हाला ताबडतोब चेतावणी देईन, येथे खूप बल्शिट होईल. बैकल अद्याप पूर्ण झाले नाही आणि ते होईल की नाही हे मला माहित नाही.
एकेकाळी, जेव्हा आम्ही ही परीक्षा देणार होतो, जी चेक भाषेतील एकमेव प्रमाणित परीक्षा आहे, तेव्हा इंटरनेटवर फारशी माहिती नव्हती आणि मी वचन दिले होते की उत्तीर्ण झाल्यानंतर मी उत्तीर्ण होण्याच्या प्रक्रियेचे तपशीलवार वर्णन करेन. परीक्षा शरणागती पार पडली. ते यशस्वी झाले की नाही हे तीन आठवड्यांत कळेल, परंतु आत्ता मी त्याचे वर्णन करू शकतो.
चार्ल्स युनिव्हर्सिटीतर्फे ही परीक्षा घेतली जाते. रशियामध्ये, परीक्षा केवळ मॉस्कोमध्येच होते आणि सरावाने दर्शविल्याप्रमाणे, वर्षातून एकदा. झेक प्रजासत्ताकमध्ये, जवळजवळ प्रत्येक महिन्यात किंवा महिन्यातून दोनदा भाषा चाचणी घेणे शक्य आहे. माझ्या आठवणीनुसार, जर्मनीमध्ये, वॉर्सा आणि इतर काही शहरांमध्ये कुठेतरी वितरणासाठी केंद्रे देखील आहेत. तुम्ही http://ujop.cuni.cz/cce/index_ru.php वर याबद्दल अधिक वाचू शकता. तेथे नमुना चाचणी पर्याय देखील आहेत. विशेषतः,
B2 स्तराच्या परीक्षेत पाच भाग असतात - वाचन, ऐकणे, शब्दसंग्रह आणि व्याकरण चाचणी, लेखन आणि बोलणे.
तथापि, हे असे काहीतरी आहे जे आपण माझ्याशिवाय शोधू शकता. आता इंटरनेटवर शोधणे कठीण असलेल्या एखाद्या गोष्टीबद्दल. अपॉइंटमेंट घेतल्यानंतर, मॉस्कोमधील झेक केंद्राचा कर्मचारी तुमच्याशी ईमेलद्वारे संपर्क साधेल आणि तुम्हाला पेमेंटबद्दल तपशील सांगेल. परीक्षेच्या तारखेच्या एक महिन्यापूर्वी तुम्हाला 200 युरो (रूबलमध्ये नाही, परंतु युरोमध्ये) भरावे लागतील. सर्व काही ठीक होईल, परंतु ते दूरस्थपणे बँक हस्तांतरण किंवा इतर कोणत्याही पेमेंट पद्धतींना समर्थन देत नाहीत. त्यामुळे या केंद्रावर प्रत्यक्ष येऊन किंवा मित्रांना विचारून पैसे देणे हाच पर्याय उरतो. तथापि, जेव्हा मी एक अश्रूपूर्ण पत्र लिहिले की निर्दिष्ट पेमेंटच्या अंतिम मुदतीपूर्वी माझ्या ओळखीचे कोणीही तेथे येणार नाही, तेव्हा मला थोड्या वेळाने पैसे देण्याची परवानगी देण्यात आली. शेवटी, याची गरज नव्हती, कारण एक परिचित अनपेक्षितपणे तेथे गेला आणि त्याने पैसे दिले.

सल्लामसलत

परीक्षेच्या तारखेच्या सुमारे दोन आठवडे आधी, तुम्हाला मेलद्वारे एक सूचना प्राप्त होते की सल्लामसलत तिथे आणि तिथे होईल आणि तुमच्या स्तरासाठी परीक्षा स्वतःच नंतर आणि तिथे होईल (सुरुवातीला दोन दिवस माहित आहेत ज्यामध्ये चार वेगवेगळ्या परीक्षा होतील. A1, A2, B1, B2 स्तरांसाठी स्थान आणि C1 मध्ये स्वारस्य असल्यास आणि कोणत्या दिवशी कोणत्या स्तरावर परीक्षेच्या दोन आठवड्यांपूर्वीच ओळखले जाते). ठरलेल्या वेळी आम्ही थर्ड टवर्स्काया-यामस्काया येथे पोहोचलो, चेक तेथे स्थायिक झाले. तेथे एक झेक कॅफे देखील आहे, ज्यामध्ये प्रवेश करणे, तथापि, आपण चेक केंद्रातील विद्यार्थी असल्यासच शक्य आहे. सर्वसाधारणपणे, आम्ही पोहोचलो आणि चेक बोलणाऱ्या मैत्रीपूर्ण चेक मुली आणि रशियन मुलींनी स्वागत केले. अर्धा तास बसल्यानंतर (आम्ही आधी पोहोचलो असल्याने, सर्वकाही वेळेवर सुरू झाले), त्यांनी आम्हाला श्रोत्यांमध्ये प्रवेश दिला आणि हातवारे करून प्रवेशयोग्य चेकमध्ये बोलू लागले. जे आम्हाला अद्याप माहित नव्हते आणि आम्हाला हे शोधण्यात खूप रस होता, पासचा दर 85 आहे. सर्वसाधारणपणे, वाईट नाही. स्वतंत्रपणे, मी दोन मुलींबद्दल सांगू इच्छितो - मास्टर्स ज्यांनी सादरीकरण केले आणि त्यानंतर परीक्षा दिली. दोन सुंदरी, एक परिपूर्ण जुळणी. ते खूप हसतमुख, मैत्रीपूर्ण, परंतु त्याच वेळी कठोर आहेत. दुसरा कोणताही मार्ग नाही, ही प्रमाणित परीक्षा आहे.

परीक्षा

आमच्या लेव्हलची परीक्षा रविवारी सकाळी १० वाजता होती. आम्हाला नोंदणी करण्यासाठी साडेनऊ वाजता येण्यास सांगण्यात आले. साहजिकच, आम्ही 9 वाजता आधीच तिथे होतो :) आम्हाला आगाऊ चेतावणी देण्यात आली होती की आम्ही निश्चितपणे आमच्यासोबत पेमेंटची पावती आणि लॅटिनमध्ये वैध ओळख दस्तऐवज घेऊन जाऊ. आमच्या बाबतीत तो परदेशी पासपोर्ट होता. ते म्हणाले की अशा कागदपत्राशिवाय परीक्षा उत्तीर्ण होणे अशक्य आहे. आम्ही गेलो, नोंदणी केली, काळजी करत बसलो - इतरांनी नोंदणी करेपर्यंत आणि परीक्षा सुरू होईपर्यंत प्रतीक्षा करा. त्याच्याबद्दल थोडेसे. तुम्ही फक्त नियमित पेन्सिलने लिहू शकता, तुम्ही इरेजर आणि शार्पनर वापरू शकता. टेबलवर पाणी आणि पासपोर्ट देखील असू शकतो. टेबलावर इतकेच असू शकते. आपल्यासोबत मनगटी घड्याळ घेणे अत्यंत उचित आहे, सेल फोनला परवानगी नाही आणि वर्गात घड्याळ नव्हते. तथापि, आमच्याकडे घड्याळ नव्हते आणि ते विकत घेण्यासाठी वेळही नव्हता. आम्हाला जास्त त्रास झाला नाही, उरलेली वेळ योग्य क्षणी घोषित केली गेली.

वाचन

मी आधीच लिहिल्याप्रमाणे, परीक्षेत पाच भाग असतात. यापैकी पहिले वाचन आहे. एकूण चार कार्ये आहेत, ज्यासाठी कार्ये प्रात्यक्षिक आवृत्तीमध्ये वाचली जाऊ शकतात. जर चाचणी आवृत्तीमध्ये संदिग्ध कार्ये असतील, तर परीक्षेतच मजकूर फारसा गुंतागुंतीचा नव्हता, उत्तरे अस्पष्ट होती आणि मजकूराच्या परिच्छेदांची योग्य क्रमाने मांडणी करण्याचे कार्य, माझ्या मते, सामान्यतः योग्यरित्या सोडवले जाऊ शकते. ज्याने नुकतीच भाषा शिकायला सुरुवात केली होती. एकंदरीत, मला असे वाटते की मी 100 नाही तर नक्कीच 80 पेक्षा जास्त गुण मिळवले आहेत. वातावरण खूपच आरामदायक होते हे स्पष्ट होते की परीक्षकांनी फक्त शुभेच्छा दिल्या आणि परीक्षेत यशस्वीरित्या उत्तीर्ण होण्यात हस्तक्षेप करू इच्छित नाही. सर्व काही परिपूर्ण होते, कोणतीही समस्या नव्हती. मात्र, उर्वरित चार भागांबाबतही असेच म्हणता येईल.
मी वाचनाची तयारी कशी केली? कोणताही हेतूपूर्ण मार्ग नाही, कारण सूचक आवृत्तीशिवाय अशा कोणत्याही चाचण्या नाहीत. मी फक्त वाचत होतो. सर्वत्र. इंटरनेटवर, पुस्तके, उपशीर्षके इ. :)

ऐकत आहे

वाचल्यानंतर, आम्हाला विश्रांतीसाठी 10 मिनिटे देण्यात आली, आम्ही आराम केला आणि नव्या जोमाने आम्ही परीक्षेचा दुसरा भाग लिहायला गेलो - poslech s porozumenim. अपेक्षेच्या विरुद्ध, इंग्रजी परीक्षेच्या विपरीत, वर्गात संगणकही नव्हते. त्यामुळे आम्ही सर्वांनी मिळून कागदाच्या तुकड्यांवर लिहिलं आणि त्याच टेप रेकॉर्डरवर ऐकायचो, ज्यावर न थांबता सुरुवातीपासून शेवटपर्यंत संवाद आणि एकपात्री वाजवली जायची. सर्व काही ऐकण्यायोग्य होते, कोणतीही अडचण नव्हती. पुन्हा ऐकण्यात चार कार्ये असतात. पुन्हा, उत्तरे अगदी स्पष्ट होती आणि संवाद आणि एकपात्री शब्द फारसे गुंतागुंतीचे नव्हते. आमच्या सामान्य मतानुसार. येथे देखील, मी 80 पेक्षा जास्त आशा करू इच्छितो. हा परीक्षेच्या अगदी सोप्या भागाचा शेवट होता आणि 10 मिनिटांच्या विश्रांतीनंतर...

लेक्सिको-व्याकरण चाचणी

जर मागील ब्लॉकच्या कामांमध्ये, जेव्हा तुम्हाला स्वतःच योग्य उत्तर द्यायचे होते, तेव्हा शब्दलेखन अजिबात विचारात घेतले गेले नाही (मुख्य गोष्ट म्हणजे तुम्हाला समजले पाहिजे), तर या ब्लॉकमध्ये जर तुम्ही ग्लास किंवा गॅचेक विसरलात, उत्तर चुकीचे आहे. चार कामांपैकी फक्त दोनच काम प्रस्तावित केलेल्यांपैकी एक पर्याय निवडायचे होते हे असूनही, उरलेली दोन स्वतःमध्ये लिहायची होती. काही कार्ये प्रात्यक्षिक आवृत्तीमधील कार्यांसारखीच होती. सर्वसाधारणपणे, ही काही मोठी गोष्ट नव्हती, परंतु मी घाईत होतो, लवकर निघून गेलो आणि नंतर लक्षात आले की मी किमान तीन कार्ये चुकीची केली आहेत. येथे, किमान 60 टक्के पेक्षा जास्त मिळवा. उत्तीर्ण होण्यासाठी प्रत्येक भाग 60 टक्क्यांपेक्षा जास्त लिहावा लागेल, तर लिखित भागांपैकी एक (बोलत नाही) 50 किंवा त्याहून अधिक लिहिता येईल. तथापि, सरासरी टक्केवारी 60 किंवा त्याहून अधिक असावी. मला असे वाटते की या भागासाठी दिलेला अर्धा तास पुरेसा आहे, कारण तुम्हाला जे माहित आहे ते तुम्ही लिहा, जे तुम्हाला माहित नाही, तुम्ही अंदाज लावा :)

आमच्या कार्यक्रमातील पुढील आयटम लेखन होता, ज्यामध्ये दोन कार्ये असतात - एक पत्र आणि एक निबंध. आम्हाला ताबडतोब इशारा देण्यात आला की कदाचित पुरेसा वेळ नसेल आणि आम्ही त्यावर लक्ष ठेवले पाहिजे. दर अर्ध्या तासाने आम्हाला सांगण्यात आले की ते पास झाले आहेत. हा भाग 80 मिनिटे चालतो आणि हे खूप आहे अशी भावना असूनही, प्रत्यक्षात ते पुरेसे नाही. मी वेळेत घट्ट बसतो. परीक्षक ताबडतोब मसुद्यांवर सर्वकाही लिहू नका असा सल्ला देतात कारण पुरेसा वेळ नसू शकतो. फक्त रचना लिहा.
लेखन असाइनमेंटमध्ये, तुम्हाला तुमच्या बॉसला तुमच्या कोर्ससाठी निधी वाटप करण्याची विनंती लिहावी लागली. शिवाय, प्रमाणित पत्ता, पहिले आणि शेवटचे वाक्य आणि स्वाक्षरी याशिवाय चार बाबी उघड कराव्या लागल्या. हे सर्व किमान 100 शब्दात. स्वाभाविकच, मी त्यांच्याशी संबंध ठेवला नाही. मला वाटते की मला सुमारे 130 मिळाले. अर्थातच काही चांगले नाही, परंतु याने सर्व काही उघड केले. आगाऊ, आम्ही सर्व प्रकारचे पत्ते, पत्र आणि स्वाक्षरीतील पहिले आणि शेवटचे वाक्य शिकलो. तर जे काही राहिले ते मुख्य भागासह येणे होते. जसे मला समजले आहे, B2 स्तरावर अधिकृत पत्रे नेहमीच लिहिली जातात, B1 स्तरावर - बहुतेकदा वैयक्तिक पत्रे.
निबंध. दोन विषय प्रस्तावित केले होते - Kdo chce vic, nema nic (जे मी निवडले आहे) आणि Chyby cloveka uci. आम्ही कमी-अधिक सामान्य परिचय आणि निष्कर्ष आधीच लिहिण्याचा आणि शिकण्याचा विचार केला, म्हणून ते थोडेसे बदलून, आम्हाला फक्त मुख्य भाग लिहायचा होता.
असाइनमेंट लिहिताना हा विषय खूप महत्त्वाचा आहे. तुम्ही त्याचे पालन न केल्यास, इतर पॅरामीटर्सवर पुढील मूल्यांकन न करता तुम्हाला शून्य गुण दिले जातात.
या भागासाठी मला किती गुण मिळतील हे मी सांगू शकत नाही. पण मी पुन्हा आशा करू इच्छितो की ते 60 पेक्षा जास्त आहे.

आणि शेवटचा भाग - बोलणे

तुम्ही नोंदणी केलेल्या क्रमानुसार, प्रत्येकजण जोड्यांमध्ये विभागला गेला आहे. सुरुवातीला, तुम्ही एका विशिष्ट व्यक्तीसोबत जोड्यांमध्ये जा असे विचारू शकता, परंतु चिंतेमुळे, परीक्षा दिलेल्या 10 पैकी कोणीही असे केले नाही. काही विचित्र पद्धतीने, असे दिसून आले की सर्व जोडप्यांमध्ये एक मुलगा आणि एक मुलगी आहे. पण नंतर आम्ही स्वतः पुनर्वितरण केले आणि थोडे वेगळे गेलो. वाचनानंतर बोलण्याचे वेळापत्रक तयार झाले आणि मला माहित होते की मी दुपारी 2:20 वाजता एका तरुणासोबत जाणार आहे. एकूण, जोडप्यासाठी 20 मिनिटे वाटप केले जातात. प्रथम आम्ही आत आलो आणि स्वतःबद्दल बोलत फिरलो. एवढ्या मोठ्या माहितीतून सांगण्यासारखे मी काहीही विचार करू शकत नाही. आपले भाषण आगाऊ तयार करा. पुढे, तुम्हाला एकपात्री प्रयोगाचा विषय देण्यात आला आहे, तुम्ही तयारी करा (ते तुम्हाला कोणतेही पेपर देत नाहीत: () आणि दुसऱ्या परीक्षार्थीच्या एकपात्री प्रयोगानंतर तुम्ही ते सांगा. मी कृत्रिम बुद्धिमत्ता का निवडली हे मला सांगायचे आहे. प्रशिक्षण कार्यक्रम आणि प्रशिक्षणानंतर मी काय करणार आहे, या विषयावर माझ्या जोडीदाराला एक संवाद तयार करण्यास सांगितले, कारण तो या विशेषतेमध्ये प्रवेश करतो पर्यावरण आणि आधुनिक जगात देश त्याच्याशी कसा वागतो याला झेक प्रजासत्ताक आणि क्रास्नोयार्स्कमध्ये अभ्यास करण्याचे फायदे आणि तोटे या विषयावर एकपात्री प्रयोग मिळाला.
शेवटचे कार्य म्हणजे जोडीदाराशी संवाद. मॉडेल आवृत्तीमध्ये वर्णन केल्याप्रमाणे ते घडले नाही. आम्हाला फक्त एक अपार्टमेंट भाड्याने देण्याचे काम देण्यात आले होते, घराभोवती कोण काय करेल आणि नियम काय असतील यावर सहमती दर्शविली गेली. एकंदरीत ते सुरळीत पार पडले. संयुक्त सहलीवर सहमती देण्याचे काम मीशाकडे होते.
वातावरण एकदम चांगलं होतं, पण मी आणि मीशा दोघेही खूप काळजीत होतो. या प्रकरणातील खळबळ पूर्णपणे अनावश्यक आहे आणि मी तुम्हाला पूर्णपणे शांत राहण्याचा सल्ला देतो, काळजी करण्यासारखे काही नाही. हे सांगणे सोपे आहे, परंतु करणे इतके सोपे नाही.

परीक्षेचा निकाल तीन आठवड्यांत इंटरनेटवर दिसून येईल; यशस्वी झाल्यास, प्रमाणपत्रे एका महिन्यात पाठविली जातील. सर्वसाधारणपणे, मला ते खरोखर आवडले आणि एक मैत्रीपूर्ण वातावरणाची भावना होती.

संभाषणात्मक पातळीवर झेक बोलणे हे अनेकांचे स्वप्न असते. परंतु तुम्ही फक्त झेक प्रजासत्ताकमध्ये झेक अस्खलितपणे बोलायला शिकू शकता. आणि हे करण्यासाठी, तुम्हाला झेक भाषेत राज्य परीक्षा उत्तीर्ण करणे आवश्यक आहे, ज्याचे प्रमाणपत्र चेक विद्यापीठांमध्ये अर्ज करताना किंवा नोकरी शोधताना अनेकदा आवश्यक असते. आम्ही तुमच्यासाठी पेर्ममधील झेक भाषेच्या शिक्षक तात्याना यांची मुलाखत सादर करतो. पिलसेन येथील वेस्ट बोहेमियन युनिव्हर्सिटीमध्ये तिने चेक भाषा स्तर B2 कसा घेतला याबद्दल तात्याना बोलेल.

तात्याना, नमस्कार. कृपया आम्हाला सांगा की तुम्ही तुमच्या चेक भाषेच्या ज्ञानाची पुष्टी करून B2 स्तराची राज्य परीक्षा देण्याचे का ठरवले? तुमचे हेतू काय होते?

नमस्कार. मी माझ्या गावी - पर्ममध्ये झेक शिकवतो. मी असे म्हणणार नाही की आमच्याकडे बरेच चेक भाषेचे शिक्षक आणि अनुवादक आहेत, परंतु जेव्हा लोक प्रथमच मीटिंगला येतात तेव्हा त्यांना माझ्या पात्रतेमध्ये रस असतो. मी विद्यापीठात झेकचा अभ्यास केला, पिलसेन येथील वेस्ट बोहेमियन विद्यापीठात अनेक इंटर्नशिपवर गेलो, परंतु प्रत्येक वेळी माझा संपूर्ण ट्रॅक रेकॉर्ड सांगणे कंटाळवाणे आहे. या संदर्भात प्रमाणपत्र स्वतःच बोलते. म्हणून मी ते मिळवायचे ठरवले.

याव्यतिरिक्त, आपली स्वतःची भाषा शाळा आयोजित करण्याबद्दल विचार आहेत आणि येथे भाषेच्या प्रवीणतेवरील दस्तऐवज स्पष्टपणे अनावश्यक होणार नाही.

तुम्ही परीक्षेची तयारी कशी केली?

माझ्या कोणत्याही वर्गाप्रमाणे, फक्त अधिक तीव्रतेने - मी बरेच मजकूर वाचले, लिहिले आणि थोडे व्याकरणाची पुनरावृत्ती केली. दररोज मी चेक वापरून मी काय केले आणि मला काय वाटले हे सांगण्याचा प्रयत्न केला. इंटरनेटवर अनेक नमुना परीक्षा आहेत, ज्या देखील एक चांगली मदत आहेत.

त्यात कोणते भाग होते आणि त्या प्रत्येकाचे वैशिष्ट्य काय होते? तुमच्यासाठी कोणता टप्पा सर्वात कठीण होता?

परीक्षेत चार भाग होते: वाचन, शाब्दिक आणि व्याकरणात्मक भाग, लेखन, बोलणे. भाषेच्या आकलनाचे सर्व चॅनेल, त्याच्या वापराच्या सर्व परिस्थितींचा समावेश आहे. सर्वात कठीण भाग कदाचित लिखित भाग होता. स्पष्ट करण्यासाठी, दोन मनोरंजक प्रश्न दिले आहेत - त्यापैकी एक, उदाहरणार्थ, "आधुनिकतेमध्ये परंपरेला स्थान आहे का?" हा विषय होता. हे प्रश्न बरेच विचार वाढवतात आणि त्याशिवाय, माझ्या फावल्या वेळात अशा परंपरांचा विचार करण्याचा माझा कल असतो. आणि रशियन भाषेतही विचार लहान मजकूरात संकुचित करणे खूप कठीण होते आणि हे सर्व चेकमध्ये अनुवादित करणे अधिक कठीण होते. ऐकणे माझ्यासाठी सोपे होते; मी भाषण ऐकू आणि ओळखू शकतो. व्याकरणाचा भाग थोडा आश्चर्यकारक होता: असे प्रश्न होते जे अनेक मार्गांनी सोडवले जाऊ शकतात, परंतु फक्त एक ऑफर केला गेला. त्यामुळे थोडी अडचण झाली.

परीक्षेदरम्यान काही आश्चर्य वाटले का? तुम्हाला सर्वात जास्त काय आश्चर्य वाटले?

आमच्या इमारतीच्या अगदी जवळचा रस्ता दुरुस्त करणाऱ्या कामगारांशिवाय काही आश्चर्य वाटले असे मी म्हणणार नाही. म्हणून, जेव्हा प्रत्येक भागानंतर मी श्वास घेण्यासाठी आणि आराम करण्यासाठी बाहेर गेलो तेव्हा ते फारसे चांगले झाले नाही: विश्रांतीसाठी जॅकहॅमर सर्वोत्तम साउंडट्रॅक नाही.

स्तर B2 वर चेक भाषेची परीक्षा आवश्यक आहे असे तुम्हाला वाटते ते घेणाऱ्या लोकांमध्ये कोणत्या सामाजिक गटांचे प्राबल्य होते?

काही चेक विद्यापीठांमध्ये प्रवेश करण्यासाठी झेक भाषा उत्तीर्ण करणे आवश्यक असलेले बहुतेक लोक होते. त्याच दिवशी, C1 परीक्षा घेण्यात आली - त्यात वृद्ध लोकांचे वर्चस्व होते ज्यांना झेक प्रजासत्ताकमध्ये आधीच कामावर असलेल्या त्यांच्या भाषेच्या क्षमतेची पुष्टी करण्यासाठी प्रमाणपत्र आवश्यक होते. B2 मध्ये प्रत्येकजण तुलनेने तरुण होता. मला वाटते की ही परीक्षा अशा लोकांसाठी उपयुक्त ठरेल ज्यांचे व्यवसाय आणि ज्यांचे कार्य झेक प्रजासत्ताकशी जोडलेले आहे.

चेक भाषेच्या तुमच्या ज्ञानाची पुष्टी करणाऱ्या प्रमाणपत्राने तुम्हाला मदत केली आहे का? जर होय, तर कशासह?

नक्कीच मदत झाली! आता विद्यार्थी माझ्याकडे येतात आणि मी कोण आहे, का आणि का आहे हे त्यांना समजावून सांगण्याची गरज नाही. चार्ल्स युनिव्हर्सिटीच्या प्रमाणपत्रामुळे त्यांना आदर वाटतो.

आणि भाषा शाळेसह अजून बरेच काही येणे बाकी आहे!

दिवसेंदिवस या अद्भुत देशाबद्दल लोकांची आवड वाढत आहे. आणि आश्चर्य नाही! युरोपच्या अगदी मध्यभागी स्थित. सर्वात श्रीमंत संस्कृती आणि अवर्णनीयपणे सुंदर लँडस्केप्स व्यतिरिक्त, झेक प्रजासत्ताक अनुकूल परिस्थिती निर्माण करते.

तथापि, खरोखर घरी अनुभवण्यासाठी, आपल्याला शिकण्याची आवश्यकता आहे . 2001 पासून, युरोपियन युनियनने CEFR भाषा मूल्यमापन प्रणाली (इंग्रजी: Common European Framework of Reference, चेक: Společný evropský referenční rámec (SERR)) सुरू केली आहे. त्यानुसार, परदेशी भाषा प्रवीणता स्तरांमध्ये विभागली गेली आहे: A1, A2, B1, B2, C1 आणि C2. परीक्षा उत्तीर्ण केल्यानंतर, आपण प्राप्त. सर्व स्तरांसाठी परीक्षा दोन भागात विभागली जाते: तोंडी आणि लेखी. मौखिक भागामध्ये तीन परीक्षकांसह तुमचे संभाषण समाविष्ट असते. लिखित भागामध्ये तीन कार्ये असतात: ऐकणे, रचना आणि व्याकरण. चाचणी तुम्ही काय वाचले आणि ऐकले याबद्दल प्रश्न विचारले जाईल.

ते कशासाठी आहे? नोकरीसाठी अर्ज करताना किंवा विद्यापीठात प्रवेश करताना, तुम्ही एक SERR प्रमाणपत्र (सर्वत्र नाही, परंतु बहुतेकदा) प्रदान करणे आवश्यक आहे की तुमच्याकडे भाषेची पुरेशी आज्ञा आहे.

• तुम्हाला या देशात किंवा मिळवायचे असेल तर तुम्हाला किमान A1 पातळीचे ज्ञान हवे. हा नियम 15 वर्षांखालील आणि 60 वर्षांपेक्षा जास्त वयाच्या व्यक्तींना लागू होत नाही. स्तर A1 सह तुम्ही स्वतःबद्दल आणि इतर लोकांबद्दल बोलू शकाल, साध्या विषयांवर संवाद साधू शकाल, प्रश्न विचारू शकाल, लहान मजकूर लिहू शकाल, म्हणजे. "दररोज" स्तरावर भाषा बोला.
• स्तर A2 सह, तुमच्याकडे आधीपासूनच अधिक विस्तारित शब्दसंग्रह आहे: तुम्ही साधे मजकूर वाचू आणि समजू शकता, स्वतःबद्दल आणि तुमच्या छंदांबद्दल, कुटुंबाबद्दल अधिक तपशीलवार सांगू शकता, दैनंदिन विषयांवर संवाद चालू ठेवू शकता आणि ते लिहू शकता.
• स्तर B1 सह, तुम्ही भूतकाळातील, वर्तमान आणि भविष्यातील घटनांबद्दल, तुमच्या ध्येयांबद्दल आणि योजनांबद्दल बोलू शकाल आणि अधिक समृद्ध संवाद आयोजित करू शकाल. हा स्तर असे गृहीत धरतो की आपण झेकचे बोलणे कानाने सहजपणे समजू शकता आणि अगदी मुक्तपणे संवाद साधू शकता.
• किमान स्तर B2 आवश्यक आहे: तुम्हाला झेक भाषेतील साहित्यिक कामे समजतात, झेक भाषण कानाने समजतात आणि बोलण्यात आणि लेखनात अस्खलित आहेत.
• विद्यापीठांमधील मानविकी प्रमुखांना स्तर C1 आवश्यक असेल. परंतु सर्वच संस्थांना त्याची आवश्यकता नसते. असे गृहीत धरले जाते की जर एखाद्या व्यक्तीने चेक (तोंडी आणि लेखी) मध्ये परीक्षा दिली तर ती भाषेत प्रवीण आहे. बऱ्याच संस्थांमध्ये प्रवेशासाठी तुम्हाला झेक भाषेत परीक्षा उत्तीर्ण करणे आवश्यक आहे आणि येथेच प्रमाणपत्र उपयोगी पडते! ते प्रदान करण्यासाठी पुरेसे असेल आणि एक कमी परीक्षा असेल.
• स्तर C1, C2 सह तुम्ही आधीच आहात, कोणी म्हणेल, "चेक". भाषेच्या अडथळ्यामुळे तुम्हाला कोणत्याही विषयावरील संभाषणात भाग घेण्यास कोणतीही समस्या नाही. तुम्हाला वैज्ञानिक साहित्य समजते आणि तुम्ही वैज्ञानिक शैलीत मजकूर लिहिण्यास सक्षम आहात, तसेच कोर्टाचे भाषांतरकार बनता. म्हणजेच, आपल्या मूळ भाषेत बोला.

ऐकण्याची पातळी A1

ऐकण्याची पातळी A2

प्रो zájemce o स्टुडियम na 1. LÉKAŘSKÉ FAKULTĚ university KARLOVY pořádáme také speciální .

2019 साठी झेक प्रजासत्ताकमधील परीक्षेची अंतिम मुदत

* 26.4.2019 रोजी होणारी परीक्षा ब्रनो शहरात होईल.

परीक्षेसाठी नोंदणी करा

तुम्हाला परीक्षेसाठी साइन अप करायचे आहे का? तुम्हाला ज्या राज्यात परीक्षा द्यायची आहे त्यावर क्लिक करा.

तुम्ही CCE परीक्षा देण्याचा विचार करत आहात, पण तुम्हाला अनुकूल अशी तारीख सापडली नाही? खालील फॉर्म भरा, आणि नवीन तारीख सेट केल्यास आम्ही तुम्हाला कळवू.

झेक प्रजासत्ताक: प्राग

स्तर A1: 2 800 झेक मुकुट
स्तर A2: 3 000 झेक मुकुट
स्तर B1: 3 300 झेक मुकुट
स्तर B2: 3 800 झेक मुकुट
स्तर C1: 4 000 झेक मुकुट

सवलत

स्तर B1: 3 300 झेक मुकुट
स्तर B2: 3 800 झेक मुकुट

चेक रिपब्लिकमध्ये होणाऱ्या परीक्षेसाठी तुम्हाला पैसे द्यावे लागतील. ऑनलाइन अर्ज सबमिट केल्याच्या तारखेपासून 7 दिवसांनंतर नाहीपरीक्षेसाठी. परीक्षेच्या दिवशी नोंदणी करताना CCE परीक्षेसाठी पैसे भरल्याचा पुरावा सादर करणे आवश्यक आहे. पेमेंट अटी आणि तपशील पहा.

ILPS CU द्वारे आयोजित झेक भाषेच्या तयारी अभ्यासक्रमांमध्ये सध्या नावनोंदणी केलेले विद्यार्थी पात्र आहेत सवलत. सवलतीसाठी कोण पात्र आहे याबद्दल अधिक जाणून घ्या.

बेलारूस, मिन्स्क

मिन्स्कमधील पुढील परीक्षा 2019 च्या वसंत ऋतूमध्ये होईल. जे नजीकच्या भविष्यात परीक्षा देण्याची योजना आखत आहेत ते कीवमधील डिसेंबरच्या परीक्षेच्या तारखेसाठी साइन अप करू शकतात. कीवमधील परीक्षेसाठी अर्ज सादर करण्याची मुदत 11 नोव्हेंबर 2018 पर्यंत वाढवण्यात आली आहे.

बल्गेरिया: सोफिया

अर्ज बंद झाल्यानंतर नोंदणीकृत उमेदवारांच्या संख्येनुसार परीक्षेची तारीख आणि वेळ अपडेट केली जाईल.

फ्रान्स पॅरिस

अर्ज बंद झाल्यानंतर नोंदणीकृत उमेदवारांच्या संख्येनुसार परीक्षेची तारीख आणि वेळ अपडेट केली जाईल.

इटली: नेपल्स

अर्ज बंद झाल्यानंतर नोंदणीकृत उमेदवारांच्या संख्येनुसार परीक्षेची तारीख आणि वेळ अपडेट केली जाईल.

जपान टोकियो

अर्ज बंद झाल्यानंतर नोंदणीकृत उमेदवारांच्या संख्येनुसार परीक्षेची तारीख आणि वेळ अपडेट केली जाईल.

हंगेरी: बुडापेस्ट

अर्ज बंद झाल्यानंतर नोंदणीकृत उमेदवारांच्या संख्येनुसार परीक्षेची तारीख आणि वेळ अपडेट केली जाईल.

जर्मनी बर्लिन

अर्ज बंद झाल्यानंतर नोंदणीकृत उमेदवारांच्या संख्येनुसार परीक्षेची तारीख आणि वेळ अपडेट केली जाईल.

जर्मनी: म्युनिक

अर्ज बंद झाल्यानंतर नोंदणीकृत उमेदवारांच्या संख्येनुसार परीक्षेची तारीख आणि वेळ अपडेट केली जाईल.

जर्मनी: वेडेन

अर्ज बंद झाल्यानंतर नोंदणीकृत उमेदवारांच्या संख्येनुसार परीक्षेची तारीख आणि वेळ अपडेट केली जाईल.

पोलंड: काटोविस

अर्ज बंद झाल्यानंतर नोंदणीकृत उमेदवारांच्या संख्येनुसार परीक्षेची तारीख आणि वेळ अपडेट केली जाईल.

पोलंड वॉर्सा

अर्ज बंद झाल्यानंतर नोंदणीकृत उमेदवारांच्या संख्येनुसार परीक्षेची तारीख आणि वेळ अपडेट केली जाईल.

ऑस्ट्रिया व्हिएन्ना

अर्ज बंद झाल्यानंतर नोंदणीकृत उमेदवारांच्या संख्येनुसार परीक्षेची तारीख आणि वेळ अपडेट केली जाईल.