चेक में लेवल बी2। चेक भाषा के ज्ञान के बिना डॉक्टर - मरीजों के लिए मदद या खतरा? ए - बुनियादी भाषा दक्षता

बच्चों के लिए ज्वरनाशक दवाएं बाल रोग विशेषज्ञ द्वारा निर्धारित की जाती हैं। लेकिन बुखार के साथ आपातकालीन स्थितियाँ होती हैं जब बच्चे को तुरंत दवा देने की आवश्यकता होती है। तब माता-पिता जिम्मेदारी लेते हैं और ज्वरनाशक दवाओं का उपयोग करते हैं। शिशुओं को क्या देने की अनुमति है? आप बड़े बच्चों में तापमान कैसे कम कर सकते हैं? कौन सी दवाएँ सबसे सुरक्षित हैं?

, "साझेदार" या अपने गृहनगर में "प्रस्तुति" पर। निःसंदेह, चेक गणराज्य में जो बहुत दूर है उसके बारे में क्यों सोचें और बोलें, जब आस-पास रूसी, मूल निवासी लोग हैं जो "यूरोप के केंद्र में इंटर्नशिप के साथ एक प्रतिष्ठित यूरोपीय शिक्षा" के बारे में कहानियों से आपके कानों को प्रसन्न करेंगे। दुनिया के अग्रणी विश्वविद्यालय।” हाँ, यह पागलपन केवल चेक गणराज्य में पहले से रह रहे लोगों के चेहरे पर मुस्कान लाता है, लेकिन उन लोगों को धोखा देना बहुत आसान है जिनका चेक गणराज्य और चेक के बारे में ज्ञान 4-दिवसीय दौरे तक ही सीमित है।

पिछले छह महीनों में, "शैक्षिक क्षेत्र" के गीदड़ सक्रिय हो गए हैं (बहुत सारा पैसा दांव पर लगा है), पीड़ितों के और करीब आ रहे हैं, "प्रतिनिधि कार्यालयों", "कार्यालयों" के नेटवर्क स्थापित कर रहे हैं, विभिन्न धारण कर रहे हैं। घटनाएँ", "खुले दिन"। चेक भाषा का थोड़ा सा भी ज्ञान रखने वाले लोगों ने अत्यधिक दरों पर ट्यूशन करके, चेक गणराज्य के बाहर स्कूल खोलकर और इसे "विश्वविद्यालयों में प्रवेश की तैयारी" के लोकप्रिय सॉस के तहत पेश करके पैसा कमाना शुरू कर दिया, हालांकि यह एक बिना सोचे समझे की बात है कि एक विश्वविद्यालय में अध्ययन करना इसके लिए प्रति सप्ताह केवल कुछ घंटों की नहीं, बल्कि गहन दैनिक तैयारी की आवश्यकता होती है। मैं कोशिश करूंगा कि कसम न खाऊं और दांत पीसकर सहिष्णुता की मिसाल बनूं, क्योंकि... कभी-कभी मेरी तंत्रिका कोशिकाएं पर्याप्त नहीं होती हैं, कुछ माता-पिता किसी कारणवश रूसी बोहेमियन छात्रों और उनके छोटे पाठ्यक्रमों को चेक गणराज्य में चेक से पूर्ण चेक पाठ्यक्रमों के विकल्प के रूप में रूस में ट्यूशन के रूप में देखते हैं। और उन्हें लगता है कि यह सस्ता है। अनुभवहीन।

चेक भाषा के शिक्षक

तेजी से, इंटरनेट और ऑफलाइन पर आप सीधे अपने शहर में चेक भाषा के ट्यूटर्स से ऑफर पा सकते हैं: मॉस्को, नोवोसिबिर्स्क, येकातेरिनबर्ग और अन्य। वाह, यह बहुत सुविधाजनक है, आपको चेक भाषा पाठ्यक्रमों पर एक अतिरिक्त वर्ष खर्च नहीं करना पड़ेगा, और कीमत बहुत आकर्षक है, 400-800 रूबल प्रति एसी। घंटा! और यह अभिनेता अपनी आस्तीन से एमजीआईएमओ, मॉस्को स्टेट यूनिवर्सिटी और यहां तक ​​​​कि चेक विश्वविद्यालयों से डिप्लोमा निकालता है, कोई उसके प्रस्ताव के आगे कैसे नहीं झुक सकता।

मिथकों

— मैं पाठ्यक्रमों में जाऊंगा, लेकिन मुझे बुनियादी ज्ञान की आवश्यकता है

पाठ्यक्रमों के लिए चेक गणराज्य आने वाले 95% से अधिक आवेदक चेक में एक भी वाक्य नहीं जानते हैं। पाठ्यक्रम बुनियादी बातों से शुरू करके, चरणों में पढ़ाए जाते हैं। इसका मतलब यह नहीं है कि उन्हें बाहर कर दिया गया है - बुनियादी बातों पर कुछ हफ़्ते से अधिक खर्च नहीं किया जाता है। हालाँकि रूस में, शिक्षक उन्हें महीनों और आधे साल तक फैलाते हैं, लेकिन इस खंडित ज्ञान का पाठ्यक्रमों में बहुत कम उपयोग होता है और आपको अभी भी शुरुआत से ही सब कुछ समझाने की आवश्यकता होती है।

— रूस में चेक सीखना सस्ता है

- इसके विपरीत, पाठ्यक्रम की कीमत बहुत अधिक है (आवश्यक घंटों की संख्या के संदर्भ में), शिक्षक की योग्यता कम है, सामग्री रूसी में समझाई गई है (और चेक में नहीं, जैसा कि यूजेओपी में है), द छात्र चेक गणराज्य से बाहर रहता है और कक्षा समय के बाहर भाषा का उपयोग नहीं करता है। रूस में भाषा सीखते समय आपको इसे शून्य नहीं मानना ​​चाहिए - आपको अभी भी कहीं खाना, पीना और रहना होगा, और चेक गणराज्य में ये लागत कम है। और यदि आप भाषा सीखने को 11वीं कक्षा के साथ जोड़ते हैं, तो एक भी सामान्य चेक विश्वविद्यालय ऐसे स्नातक को मौका नहीं देगा, रूस में स्कूल से स्नातक होने की संदिग्ध सफलता का उल्लेख नहीं करना, क्योंकि आपको चेक के लिए कम से कम 3-4 घंटे समर्पित करने की आवश्यकता है एक या दो साल तक हर दिन.

- मैं भाषा सीखने में एक साल बर्बाद नहीं करना चाहता

- चेक गणराज्य में भाषा आपकी शिक्षा और सामान्य जीवन का आधार है। पढ़ाई और आगे की नौकरी पाने में आपकी सफलता सीधे तौर पर इस बात पर निर्भर करती है कि आप कितनी अच्छी तरह चेक बोलते हैं। विश्वविद्यालय के ढांचे के भीतर चेक, विशेषकर व्याकरण में सुधार करने का समय नहीं है। इसलिए, भले ही आप इतने भाग्यशाली हों कि एक औसत दर्जे के विश्वविद्यालय में पढ़ाई के दौरान पढ़ाई न छोड़ें, फिर भी सामान्य चेक भाषा कौशल के बिना आपको अच्छी नौकरी के बारे में सोचने की ज़रूरत नहीं है। और प्रवेश के लिए एक सामान्य स्कूल में पाठ्यक्रम का एक वर्ष गहन अध्ययन का एक वर्ष है, न कि साप्ताहिक सांस्कृतिक कार्यक्रमों, मिलन समारोहों और शराब पीने से आराम करने का।

- चेक एक सरल भाषा है, मैं एक ट्यूटर से मूल बातें सीखूंगा और फिर चेक गणराज्य में एक विश्वविद्यालय में सामान्य रूप से इसका अध्ययन करूंगा।

- सबसे पहले, चेक भाषा वास्तव में विश्वविद्यालयों में नहीं पढ़ाई जाती है; सभी आवेदकों को इसे पूरी तरह से बोलना आवश्यक है। दूसरे, भाषा के बिना कक्षा में कुछ भी स्पष्ट नहीं होगा और सत्र उत्तीर्ण होने की संभावना बहुत कम है। तीसरा, किसी विश्वविद्यालय में अध्ययन के लिए आवश्यक स्तर पर चेक का अध्ययन करने के लिए चेक गणराज्य में होमवर्क को छोड़कर, प्रतिदिन 6-8 घंटे चेक के साथ दैनिक कक्षाओं की एक वर्ष की आवश्यकता होती है। आपको विश्वविद्यालय में इसे लगभग अपने विश्वविद्यालय की तरह ही संभालना होगा।

- मैं एक महीने के पाठ्यक्रम में जाऊंगा, फिर मैं एक निजी विश्वविद्यालय में प्रवेश करूंगा और दूसरे वर्ष में एक राज्य विश्वविद्यालय में स्थानांतरित हो जाऊंगा

- स्थानांतरण, एक नियम के रूप में, एक राज्य विश्वविद्यालय के भीतर भी असंभव है, विश्वविद्यालयों और विशेष रूप से निजी विश्वविद्यालयों के बीच स्थानांतरण का उल्लेख नहीं किया गया है। निजी छात्र, जिन्होंने रूसी सब्सट्रेट पर पूरे वर्ष अध्ययन किया और, राज्य। विश्वविद्यालयों को इसकी आवश्यकता नहीं है.

— मुझे एमजीआईएमओ/एमएफए/एमएसयू अकादमी से एक शिक्षक मिला, उसके पास प्रमाणपत्रों का पहाड़ है

— चेक एक दुर्लभ भाषा है और रूस में कहीं भी उचित स्तर पर नहीं पढ़ाई जाती है; रूस में एक भी विश्वविद्यालय नहीं है जो शिक्षकों को "एक विदेशी भाषा के रूप में चेक" विषय पर प्रशिक्षित करता हो। वहाँ केवल सतही ज्ञान वाले लोग हैं।

- हमें अंतरराष्ट्रीय प्रमाणपत्र दिया जाएगा

वहां सिर्फ एक ही है। और मैं अपने निजी प्रिंटर पर किसी अस्वीकृत मानक के अन्य "अंतर्राष्ट्रीय प्रमाणपत्र" और किसी के द्वारा प्रमाणित पाठ्यक्रमों को प्रिंट नहीं कर सकता।

विषय पर अन्य नोट्स



  • अंतिम अद्यतन: 29 मार्च, 2018
  • टैग: ,

मैं तुम्हें तुरंत चेतावनी दूँगा, यहाँ बहुत बकवास होगी। बाइकाल अभी तक पूरा नहीं हुआ है, और मुझे नहीं पता कि यह होगा या नहीं।
एक समय, जब हम यह परीक्षा देने जा रहे थे, जो कि चेक भाषा में एकमात्र प्रमाणित परीक्षा है, इंटरनेट पर ज्यादा जानकारी नहीं थी और मैंने वादा किया था कि उत्तीर्ण होने के बाद मैं इसे उत्तीर्ण करने की प्रक्रिया के बारे में विस्तार से बताऊंगा। परीक्षा। समर्पण बीत चुका है. यह सफल है या नहीं यह तीन सप्ताह में पता चलेगा, लेकिन अभी मैं इसका वर्णन कर सकता हूं।
परीक्षा चार्ल्स यूनिवर्सिटी द्वारा आयोजित की जाती है। रूस में, परीक्षा केवल मास्को में होती है और, जैसा कि अभ्यास से पता चला है, वर्ष में एक बार। चेक गणराज्य में, लगभग हर महीने या महीने में दो बार भी भाषा परीक्षा देना संभव है। जहां तक ​​मुझे याद है, जर्मनी में, वारसॉ में और कुछ अन्य शहरों में भी डिलीवरी केंद्र हैं। आप इसके बारे में http://ujop.cuni.cz/cce/index_ru.php पर अधिक पढ़ सकते हैं। वहां नमूना परीक्षण के विकल्प भी हैं। विशेष रूप से,
बी2 स्तर की परीक्षा में पांच भाग होते हैं - पढ़ना, सुनना, शब्दावली और व्याकरण परीक्षण, लिखना और बोलना।
हालाँकि, यह कुछ ऐसा है जिसे आप मेरे बिना भी जान सकते हैं। अब उस चीज़ के बारे में जिसे इंटरनेट पर ढूंढना मुश्किल है। अपॉइंटमेंट लेने के बाद, मॉस्को में चेक सेंटर का एक कर्मचारी आपसे ईमेल द्वारा संपर्क करेगा और आपको भुगतान विवरण बताएगा। आपको परीक्षा तिथि से एक महीने पहले 200 यूरो (रूबल में नहीं, बल्कि यूरो में) का भुगतान करना होगा। सब कुछ ठीक हो जाएगा, लेकिन वे दूर से बैंक हस्तांतरण या किसी अन्य भुगतान विधि का समर्थन नहीं करते हैं। इसलिए, एकमात्र विकल्प यह है कि आप स्वयं इस केंद्र पर आएं या दोस्तों से पूछें और भुगतान करें। हालाँकि, जब मैंने एक अश्रुपूर्ण पत्र लिखकर कहा कि निर्दिष्ट भुगतान की समय सीमा से पहले मुझे कोई भी नहीं जानता था, तो मुझे थोड़ी देर बाद भुगतान करने की अनुमति दी गई। अंत में, इसकी आवश्यकता नहीं थी, क्योंकि एक परिचित अप्रत्याशित रूप से वहां गया और इसके लिए भुगतान किया।

परामर्श

परीक्षा की तारीख से लगभग कुछ हफ़्ते पहले, आपको मेल द्वारा एक सूचना प्राप्त होती है कि परामर्श उसी समय होगा, और आपके स्तर के लिए परीक्षा उसी समय होगी (शुरुआत में दो दिन ज्ञात होते हैं जिन पर चार अलग-अलग परीक्षाएँ होंगी स्तर A1, A2, B1, B2 के लिए स्थान और यदि C1 में रुचि रखने वाले लोग हैं, और किस दिन कौन सा स्तर है यह परीक्षा से कुछ सप्ताह पहले ही पता चलता है)। नियत समय पर हम थर्ड टावर्सकाया-यमस्काया पहुंचे, चेक वहां बस गए। वहाँ एक चेक कैफे भी है, जिसमें प्रवेश केवल तभी संभव है जब आप चेक केंद्र के छात्र हों। सामान्य तौर पर, हम पहुंचे और मिलनसार चेक लड़कियों और चेक बोलने वाली रूसी लड़कियों ने हमारा स्वागत किया। आधे घंटे तक बैठने के बाद (चूंकि हम पहले पहुंचे थे, सब कुछ समय पर शुरू हुआ), उन्होंने हमें दर्शकों के बीच जाने दिया और इशारों से सुलभ चेक में बात करना शुरू कर दिया। जो हमें अभी तक नहीं पता था और हमें यह जानने में बहुत दिलचस्पी थी, उससे पता चलता है कि पास दर 85 है। सामान्य तौर पर, बुरा नहीं है। अलग से, मैं दो लड़कियों - मास्टर्स के बारे में कहना चाहूंगा जिन्होंने प्रस्तुतिकरण और उसके बाद परीक्षा आयोजित की। दो सुंदरियाँ, एक आदर्श मेल। वे बहुत मुस्कुराते हैं, मिलनसार हैं, लेकिन साथ ही सख्त भी हैं। कोई दूसरा रास्ता नहीं है, यह एक प्रमाणित परीक्षा है।

परीक्षा

हमारे लेवल की परीक्षा रविवार को सुबह 10 बजे हुई. हमें पंजीकरण के लिए 9:30 बजे पहुंचने के लिए कहा गया था। स्वाभाविक रूप से, हम 9 बजे पहले से ही वहां थे :) हमें पहले ही चेतावनी दी गई थी कि हम निश्चित रूप से भुगतान की रसीद और लैटिन में एक वैध पहचान दस्तावेज अपने साथ ले जाएंगे। हमारे मामले में यह एक विदेशी पासपोर्ट था। उन्होंने कहा कि ऐसे दस्तावेज़ के बिना परीक्षा उत्तीर्ण करना असंभव है। हम गए, पंजीकृत हुए, चिंता करने बैठ गए - तब तक प्रतीक्षा करें जब तक कि अन्य पंजीकृत न हो जाएं और परीक्षा शुरू न हो जाए। उसके बारे में थोड़ा. आप केवल नियमित पेंसिल से ही लिख सकते हैं; आप इरेज़र और शार्पनर का उपयोग कर सकते हैं। मेज पर पानी और पासपोर्ट भी हो सकता है। मेज पर बस इतना ही हो सकता है। अपने साथ कलाई घड़ी ले जाना अत्यधिक उचित है; सेल फोन की अनुमति नहीं है, और कक्षा में कोई घड़ियाँ नहीं थीं। हालाँकि, हमारे पास घड़ी नहीं थी और हमारे पास उसे खरीदने का समय नहीं था। हमें ज्यादा कष्ट नहीं हुआ, सही समय पर बाकी समय की घोषणा कर दी गई।'

पढ़ना

जैसा कि मैंने पहले ही लिखा था, परीक्षा में पाँच भाग होते हैं। इनमें से पहला है पढ़ना। कुल मिलाकर चार कार्य हैं, जिनके कार्यों को प्रदर्शनात्मक संस्करण में पढ़ा जा सकता है। यदि परीक्षण संस्करण में अस्पष्ट कार्य थे, तो परीक्षा में पाठ बिल्कुल जटिल नहीं थे, उत्तर स्पष्ट थे, और पाठ के अंशों को सही क्रम में व्यवस्थित करने का कार्य, मेरी राय में, आम तौर पर सही ढंग से हल किया जा सकता था कोई व्यक्ति जिसने अभी-अभी भाषा सीखना शुरू किया हो। कुल मिलाकर, मुझे लग रहा है कि मैंने 100 नहीं तो 80 से अधिक अंक अवश्य अर्जित किये हैं। माहौल काफी आरामदायक था; यह स्पष्ट था कि परीक्षक केवल सर्वश्रेष्ठ की कामना करते थे और परीक्षा के सफल उत्तीर्ण होने में हस्तक्षेप नहीं करना चाहते थे। सब कुछ उत्तम था, कोई समस्या नहीं थी। हालाँकि, बाकी चार भागों के बारे में भी यही कहा जा सकता है।
मैंने पढ़ने के लिए तैयारी कैसे की? कोई उद्देश्यपूर्ण तरीका नहीं है, क्योंकि सांकेतिक संस्करण के अलावा ऐसे कोई परीक्षण नहीं हैं। मैं तो बस पढ़ रहा था. हर जगह. इंटरनेट पर, किताबें, उपशीर्षक, आदि :)

सुनना

पढ़ने के बाद, हमें आराम करने के लिए 10 मिनट का समय दिया गया, हमने आराम किया और नए जोश के साथ हम परीक्षा का दूसरा भाग लिखने गए - पॉस्लेच एस पोरोज़ुमेनिम। अपेक्षाओं के विपरीत, अंग्रेजी परीक्षाओं के विपरीत, कक्षा में कंप्यूटर भी नहीं थे। इसलिए हम सभी ने एक साथ कागज के टुकड़ों पर लिखा और उसी टेप रिकॉर्डर को सुना, जिस पर शुरू से अंत तक बिना रुके संवाद और एकालाप बजाए जाते थे। सब कुछ सुनाई दे रहा था, कोई समस्या नहीं थी। श्रवण सत्र में फिर से चार कार्य शामिल हैं। फिर, उत्तर बिल्कुल स्पष्ट थे और संवाद और एकालाप बहुत जटिल नहीं थे। हमारी आम राय में. यहां भी, मैं 80 से अधिक की आशा करना चाहूंगा। यह परीक्षा के अपेक्षाकृत सरल भाग का अंत था, और 10 मिनट के ब्रेक के बाद...

लेक्सिको-व्याकरण परीक्षण

यदि पिछले ब्लॉक के कार्यों में, जब आपको स्वयं सही उत्तर दर्ज करना था, तो वर्तनी पर बिल्कुल भी ध्यान नहीं दिया गया था (मुख्य बात यह है कि आपको समझा जाए), तो इस ब्लॉक में यदि आप एक गिलास या गचेक भूल गए हैं, उत्तर ग़लत है. इस तथ्य के बावजूद कि चार कार्यों में से केवल दो प्रस्तावित विकल्पों में से एक को चुनना था, शेष दो को स्वयं लिखना था। कुछ कार्य प्रदर्शन संस्करण के कार्यों के समान थे। सामान्य तौर पर, यह कोई बड़ी बात नहीं थी, लेकिन मैं जल्दी में था, जल्दी निकल गया और फिर मुझे एहसास हुआ कि मैंने कम से कम तीन काम गलत तरीके से किए हैं। यहां कम से कम 60 फीसदी से ज्यादा तो मिलेगा. उत्तीर्ण होने की शर्त प्रत्येक भाग को 60 प्रतिशत से अधिक पर लिखना है, जबकि लिखित भागों में से एक (बोलकर नहीं) 50 या अधिक पर लिखा जा सकता है। हालाँकि, औसत प्रतिशत 60 या अधिक होना चाहिए। मुझे लगता है कि इस भाग के लिए आवंटित आधा घंटा काफी है, क्योंकि जो आप जानते हैं, वह आप लिखते हैं, जो आप नहीं जानते, वह आप अनुमान लगाते हैं :)

हमारे कार्यक्रम का अगला आइटम लेखन था, जिसमें दो कार्य शामिल हैं - एक पत्र और एक निबंध। हमें तुरंत चेतावनी दी गई कि पर्याप्त समय नहीं हो सकता है और हमें इस पर नज़र रखनी चाहिए। हर आधे घंटे में हमें बताया जाता था कि वे गुजर गये। यह भाग 80 मिनट तक चलता है और यह महसूस करने के बावजूद कि यह बहुत है, वास्तव में यह पर्याप्त नहीं है। मैं समय के हिसाब से फिट बैठता हूं। परीक्षक तुरंत सलाह देते हैं कि सब कुछ ड्राफ्ट पर न लिखें क्योंकि हो सकता है कि पर्याप्त समय न हो। केवल संरचना लिखें.
लेखन कार्य में, आपको अपने बॉस को एक कोर्स लेने के लिए धन आवंटित करने का अनुरोध लिखना था। इसके अलावा, मानक पते, पहले और आखिरी वाक्य और हस्ताक्षर के अलावा, चार पहलुओं का खुलासा करना होगा। यह सब कम से कम 100 शब्दों में। स्वाभाविक रूप से, मैं उनके साथ नहीं रहा। मुझे लगता है कि मुझे लगभग 130 अंक मिले। बेशक, कुछ भी अच्छा नहीं है, लेकिन इससे सब कुछ पता चल गया। हमने पहले से ही सभी प्रकार के संबोधन, पत्र के पहले और आखिरी वाक्य और हस्ताक्षर के बारे में जान लिया था। तो जो कुछ बचा था वह मुख्य भाग के साथ आना था। जैसा कि मैं इसे समझता हूं, बी2 स्तर पर आधिकारिक पत्र हमेशा लिखे जाते हैं, बी1 स्तर पर - अधिकतर व्यक्तिगत पत्र।
निबंध। दो विषय प्रस्तावित थे - केडो चचे विक, नेमा निक (जिसे मैंने चुना) और चिबी क्लोवका यूसीआई। हमने कमोबेश सामान्य परिचय और निष्कर्ष को पहले से लिखने और याद रखने के बारे में सोचा, इसलिए उनमें थोड़ा बदलाव करके हमें केवल मुख्य भाग ही लिखना पड़ा।
असाइनमेंट लिखने में विषय बहुत महत्वपूर्ण है। यदि आप इसका अनुपालन नहीं करते हैं, तो आपको अन्य मापदंडों पर आगे मूल्यांकन किए बिना शून्य अंक दिए जाते हैं।
मैं यह नहीं कह सकता कि इस भाग के लिए मेरे पास कितने अंक होंगे। परंतु मैं फिर से आशा करना चाहूंगा कि यह 60 से अधिक हो।

और अंतिम भाग - बोला जा रहा है

जिस क्रम में आपने पंजीकरण किया था, उसके अनुसार सभी को जोड़ियों में विभाजित किया गया है। सबसे पहले, आप पूछ सकते हैं कि आप एक निश्चित व्यक्ति के साथ जोड़े में जाएं, लेकिन चिंता के कारण, परीक्षा देने वाले 10 लोगों में से किसी ने भी ऐसा नहीं किया। कुछ अजीब तरीके से, यह पता चला कि सभी जोड़ों में एक लड़का और एक लड़की शामिल थी। लेकिन फिर हमने खुद को पुनर्वितरित किया और थोड़ा अलग तरीके से चले गए। पढ़ने के बाद बोलने का कार्यक्रम सामने आया और मुझे पता था कि मैं दोपहर 2:20 बजे किसी युवा व्यक्ति के साथ जाऊंगा। कुल मिलाकर, जोड़े के लिए 20 मिनट आवंटित किए जाते हैं। पहले हम अन्दर गये और बारी-बारी से अपने बारे में बात करने लगे। मैं इतनी बड़ी मात्रा में जानकारी से बताने के लिए कुछ भी नहीं सोच सका। अपना भाषण पहले से तैयार करें। इसके बाद, आपको एकालाप का विषय दिया जाता है, आप तैयारी करते हैं (वे आपको कोई पेपर नहीं देते हैं: () और दूसरे परीक्षार्थी के एकालाप के बाद, आप इसे बताते हैं। मुझे आपको यह बताना है कि मैंने कृत्रिम बुद्धिमत्ता को क्यों चुना प्रशिक्षण कार्यक्रम और प्रशिक्षण के बाद मैं क्या करने जा रहा हूं। यहां चीजें बेहतर हुईं। मेरे साथी को पारिस्थितिकी के विषय पर एक संवाद तैयार करने के लिए कहा गया, जब से उसने इस विशेषज्ञता में प्रवेश किया, तब उन्होंने उससे सवाल पूछे कि वह इसे बनाए रखने के लिए क्या करता है पर्यावरण और आधुनिक दुनिया में देश इसके साथ कैसा व्यवहार करता है, मिशा को चेक गणराज्य और क्रास्नोयार्स्क में अध्ययन के लाभ और नुकसान के विषय पर एक संवाद मिला।
अंतिम कार्य एक साथी के साथ बातचीत है। यह वैसा नहीं हुआ जैसा मॉडल संस्करण में बताया गया है। हमें बस एक अपार्टमेंट किराए पर लेने के लिए सहमत होने, घर के आसपास कौन क्या करेगा और नियम क्या होंगे, इस पर सहमत होने का काम दिया गया था। कुल मिलाकर यह सुचारू रूप से चला। मीशा को संयुक्त यात्रा पर सहमत होने का काम सौंपा गया था।
माहौल काफी अच्छा था, लेकिन मैं और मीशा दोनों बहुत चिंतित थे. इस मामले में उत्तेजना बिल्कुल अनावश्यक है और मैं आपको सलाह देता हूं कि आप बिल्कुल शांत रहें, चिंता की कोई बात नहीं है। यह कहना आसान है, लेकिन करना इतना आसान नहीं है।

परीक्षा परिणाम तीन सप्ताह में इंटरनेट पर आ जाएगा, सफल होने पर प्रमाणपत्र एक महीने में भेज दिया जाएगा। सामान्य तौर पर, मुझे यह वास्तव में पसंद आया और एक दोस्ताना माहौल का एहसास हुआ।

बातचीत के स्तर पर चेक बोलना कई लोगों का सपना होता है। लेकिन आप केवल चेक गणराज्य में ही धाराप्रवाह चेक बोलना सीख सकते हैं। और ऐसा करने के लिए, आपको चेक भाषा में एक राज्य परीक्षा उत्तीर्ण करने की आवश्यकता है, जिसका प्रमाण पत्र अक्सर चेक विश्वविद्यालयों में प्रवेश करते समय या नौकरी की तलाश में आवश्यक होता है। हम आपके लिए पर्म की चेक भाषा शिक्षिका तात्याना के साथ एक साक्षात्कार प्रस्तुत करते हैं। तात्याना इस बारे में बात करेंगी कि कैसे उन्होंने पिलसेन में वेस्ट बोहेमियन विश्वविद्यालय में चेक भाषा स्तर बी2 प्राप्त किया।

तात्याना, नमस्ते। कृपया हमें बताएं कि आपने चेक भाषा के अपने ज्ञान की पुष्टि करने और स्तर बी2 पर राज्य परीक्षा देने का निर्णय क्यों लिया? आपके इरादे क्या थे?

नमस्ते। मैं अपने गृहनगर - पर्म में चेक पढ़ाता हूँ। मैं यह नहीं कहूंगा कि हमारे पास कई चेक भाषा के शिक्षक और अनुवादक हैं, लेकिन जब लोग पहली बार किसी बैठक में आते हैं, तो वे मेरी योग्यताओं में रुचि रखते हैं। मैंने विश्वविद्यालय में चेक का अध्ययन किया, पिल्सेन में वेस्ट बोहेमियन विश्वविद्यालय में कई इंटर्नशिप पर गया, लेकिन हर बार अपना पूरा ट्रैक रिकॉर्ड बताना थका देने वाला होता है। प्रमाणपत्र इस संबंध में स्वयं बोलता है। इसलिए मैंने इसे पाने का फैसला किया।

इसके अलावा, अपने स्वयं के भाषा स्कूल के आयोजन के बारे में भी विचार हैं, और यहां भाषा दक्षता पर एक दस्तावेज़ स्पष्ट रूप से अतिश्योक्तिपूर्ण नहीं होगा।

आपने परीक्षा की तैयारी कैसे की?

मेरी किसी भी कक्षा की तरह, केवल अधिक गहनता से - मैंने बहुत सारे पाठ पढ़े, लिखे, और थोड़ा व्याकरण दोहराया। हर दिन मैं चेक का उपयोग करके अपने आप को यह बताने की कोशिश करता था कि मैंने क्या किया और मैंने क्या सोचा। इंटरनेट पर कई नमूना परीक्षाएं हैं, जो एक अच्छी मदद भी हैं।

इसमें कौन से भाग शामिल थे और उनमें से प्रत्येक की विशिष्टताएँ क्या थीं? आपके लिए कौन सा चरण सबसे कठिन था?

परीक्षा में चार भाग शामिल थे: पढ़ना, शाब्दिक और व्याकरणिक भाग, लिखना, बोलना। भाषा बोध के सभी चैनल, इसके उपयोग की सभी स्थितियाँ शामिल हैं। संभवतः सबसे कठिन भाग लिखित भाग था। स्पष्ट करने के लिए, दो दिलचस्प प्रश्न दिए गए हैं - उनमें से एक, उदाहरण के लिए, विषय था "क्या आधुनिकता में परंपरा के लिए कोई जगह है?" ये सवाल बहुत सारे विचार पैदा करते हैं और इसके अलावा, मैं आमतौर पर अपने खाली समय में ऐसी परंपराओं के बारे में सोचता हूं। और विचारों को एक संक्षिप्त पाठ में समेटना बहुत कठिन था, यहां तक ​​कि रूसी में भी, और इन सबका चेक में अनुवाद करना और भी कठिन था। मेरे लिए सुनना आसान था; मैं भाषण को सुन और पहचान सकता हूँ। व्याकरण का भाग थोड़ा आश्चर्यजनक था: ऐसे प्रश्न थे जिन्हें कई तरीकों से हल किया जा सकता था, लेकिन केवल एक ही पेश किया गया था। इससे थोड़ी दिक्कत हुई.

क्या परीक्षा के दौरान कोई आश्चर्य हुआ? आपको सबसे अधिक आश्चर्य किस बात से हुआ?

मैं यह नहीं कहूंगा कि कोई आश्चर्य हुआ था, सिवाय उन श्रमिकों के, जो हमारी इमारत के बहुत करीब सड़क की मरम्मत कर रहे थे। इसलिए, जब प्रत्येक भाग के बाद मैं सांस लेने और आराम करने के लिए बाहर गया, तो यह बहुत अच्छा काम नहीं कर सका: जैकहैमर विश्राम के लिए सबसे अच्छा साउंडट्रैक नहीं है।

आपके विचार से किस श्रेणी के विदेशियों को स्तर बी2 पर चेक भाषा परीक्षा की आवश्यकता है? इसे लेने वाले लोगों में कौन से सामाजिक समूह प्रमुख थे?

अधिकतर ऐसे लोग थे जिन्हें कुछ चेक विश्वविद्यालयों में प्रवेश के लिए चेक भाषा उत्तीर्ण करने की आवश्यकता थी। उसी दिन, C1 परीक्षा आयोजित की गई - इसमें वृद्ध लोगों का वर्चस्व था, जिन्हें चेक गणराज्य में पहले से ही काम पर अपनी भाषा दक्षता की पुष्टि करने के लिए प्रमाण पत्र की आवश्यकता थी। बी2 में हर कोई अपेक्षाकृत युवा था। मुझे लगता है कि यह परीक्षा उन लोगों के लिए उपयोगी होगी जिनका व्यवसाय और काम चेक गणराज्य से जुड़ा है।

क्या चेक भाषा के आपके ज्ञान की पुष्टि करने वाले प्रमाणपत्र ने आपकी मदद की है? यदि हाँ, तो किससे?

बेशक इससे मदद मिली! अब छात्र मेरे पास आते हैं, और मुझे अब उन्हें यह समझाने की आवश्यकता नहीं है कि मैं कौन हूं, क्यों हूं और क्यों हूं। ऐसा कहा जा सकता है कि चार्ल्स विश्वविद्यालय का एक प्रमाणपत्र उन्हें उचित विस्मय से भर देता है।

और भाषा स्कूल के साथ अभी भी बहुत कुछ आना बाकी है!

हर दिन इस अद्भुत देश में लोगों की दिलचस्पी बढ़ती जा रही है। और कोई आश्चर्य नहीं! यूरोप के बिल्कुल मध्य में स्थित है। सबसे समृद्ध संस्कृति और अवर्णनीय सुंदर परिदृश्यों के अलावा, चेक गणराज्य अनुकूल परिस्थितियों का निर्माण करता है।

हालाँकि, वास्तव में घर जैसा महसूस करने के लिए, आपको सीखना होगा . 2001 के बाद से, यूरोपीय संघ ने सीईएफआर भाषा मूल्यांकन प्रणाली (अंग्रेजी: कॉमन यूरोपियन फ्रेमवर्क ऑफ रेफरेंस, चेक: स्पोलेक्नी एवरोप्स्की रेफ़रेनिक रैमेक (एसईआरआर)) शुरू की है। इसके अनुसार, विदेशी भाषा दक्षता को स्तरों में विभाजित किया गया है: A1, A2, B1, B2, C1 और C2। परीक्षा उत्तीर्ण करने के बाद आपको प्राप्त होता है। सभी स्तरों की परीक्षा को दो भागों में विभाजित किया गया है: मौखिक और लिखित। मौखिक भाग में तीन परीक्षकों के साथ आपकी बातचीत शामिल है। लिखित भाग में तीन कार्य होते हैं: सुनना, रचना करना और व्याकरण। परीक्षण में आपने जो पढ़ा और सुना है उसके बारे में प्रश्न पूछे जाएंगे।

यह किस लिए है? नौकरी के लिए आवेदन करते समय या किसी विश्वविद्यालय में प्रवेश करते समय, आपको एक एसईआरआर प्रमाणपत्र प्रदान करना होगा (हर जगह नहीं, लेकिन अक्सर) यह बताते हुए कि आपके पास भाषा पर पर्याप्त पकड़ है।

  • अगर आप इस देश में जाना चाहते हैं या जाना चाहते हैं तो आपको कम से कम A1 लेवल का ज्ञान होना जरूरी है। यह नियम 15 वर्ष से कम और 60 वर्ष से अधिक आयु के व्यक्तियों पर लागू नहीं होता है। स्तर A1 के साथ आप अपने और अन्य लोगों के बारे में बात करने, सरल विषयों पर संवाद करने, प्रश्न पूछने, लघु पाठ लिखने में सक्षम होंगे, यानी। भाषा को "दैनिक" स्तर पर बोलें।
  • स्तर A2 के साथ, आपके पास पहले से ही अधिक विस्तारित शब्दावली है: आप सरल पाठ पढ़ और समझ सकते हैं, अपने और अपने शौक, परिवार के बारे में अधिक विस्तार से बता सकते हैं, रोजमर्रा के विषयों पर संवाद बनाए रख सकते हैं और इसे लिखित रूप में डाल सकते हैं।
  • स्तर बी1 के साथ, आप अतीत, वर्तमान और भविष्य की घटनाओं, अपने लक्ष्यों और योजनाओं के बारे में बात करने और एक समृद्ध संवाद करने में सक्षम होंगे। यह स्तर मानता है कि आप चेक भाषण को कान से आसानी से समझ सकते हैं और काफी स्वतंत्र रूप से संवाद कर सकते हैं।
  • कम से कम स्तर बी2 आवश्यक है: आप चेक में साहित्यिक कार्यों को समझते हैं, चेक भाषण को कान से समझते हैं, और भाषण और लेखन में पारंगत हैं।
  • विश्वविद्यालयों में मानविकी की बड़ी कंपनियों के लिए स्तर C1 की आवश्यकता होगी। लेकिन सभी संस्थानों को इसकी आवश्यकता नहीं है. यह माना जाता है कि यदि कोई व्यक्ति चेक (मौखिक और लिखित) भाषा में परीक्षा देता है, तो उसे भाषा में दक्षता प्राप्त है। कई संस्थानों में प्रवेश के लिए आपको चेक भाषा में परीक्षा उत्तीर्ण करने की आवश्यकता होती है, और यहीं प्रमाणपत्र काम आता है! इसे उपलब्ध कराना ही काफी होगा और एक परीक्षा कम होगी.
  • स्तर C1, C2 के साथ आप पहले से ही, कोई कह सकता है, एक "चेक" हैं। भाषा की बाधा के कारण आपको किसी भी विषय पर बातचीत में भाग लेने में कोई समस्या नहीं होती है। आप वैज्ञानिक साहित्य को समझते हैं और वैज्ञानिक शैली में पाठ लिखने में सक्षम हैं, साथ ही एक अदालत अनुवादक भी बन सकते हैं। यानी ऐसे बोलें जैसे अपनी मूल भाषा में हों।

सुनने का स्तर A1

सुनने का स्तर A2

1. स्टूडियो के बारे में अधिक जानकारी। कार्लोवी विश्वविद्यालय विशेष रूप से काम कर रहा है।

2019 के लिए चेक गणराज्य में परीक्षा की समय सीमा

परीक्षा तिथि: स्तर: परीक्षा तिथि: स्तर:
शनिवार 9.3.2019 बी2, सी1 बुधवार 5/6/2019 बी 1
शनिवार 13.4.2019 बी1, बी2 गुरूवार 25.7.2019 ए1, बी2, सी1
शुक्रवार 26.4.2019 * बी1, बी2 गुरूवार 22.8.2019 ए2, बी1, बी2
शनिवार 11.5.2019 ए2, बी2 शनिवार 19.10.2019 बी1, बी2, सी1
रविवार 12.5.2019 बी1, सी1 शनिवार 14/12/2019 ए2, बी2
मंगलवार 4.6.2019 बी2 रविवार 15.12.2019 बी 1

* 26.4.2019 को आयोजित परीक्षा ब्रनो शहर में होगी।

परीक्षा के लिए पंजीकरण करें

क्या आप परीक्षा के लिए साइन अप करना चाहते हैं? जिस राज्य में आप परीक्षा देना चाहते हैं उस पर क्लिक करें।

क्या आप सीसीई परीक्षा देने की योजना बना रहे हैं, लेकिन आपको कोई ऐसी तारीख़ नहीं मिली जो आपके अनुकूल हो? निम्नलिखित फॉर्म भरें, और यदि कोई नई तिथि निर्धारित की जाती है तो हम आपको सूचित करेंगे।

चेक गणराज्य: प्राग

स्तर A1: 2 800 चेक क्राउन
स्तर A2: 3 000 चेक क्राउन
स्तर बी1: 3 300 चेक क्राउन
स्तर बी2: 3 800 चेक क्राउन
स्तर C1: 4 000 चेक क्राउन

छूट

स्तर बी1: 3 300 चेक क्राउन
स्तर बी2: 3 800 चेक क्राउन

आपको चेक गणराज्य में होने वाली परीक्षा के लिए भुगतान करना होगा। ऑनलाइन आवेदन जमा करने की तारीख से 7 दिनों के भीतर नहींपरीक्षा के लिए। परीक्षा के दिन पंजीकरण करते समय सीसीई परीक्षा के लिए भुगतान का प्रमाण प्रस्तुत किया जाना चाहिए। भुगतान की शर्तें और विवरण देखें.

वर्तमान में आईएलपीएस सीयू द्वारा आयोजित चेक भाषा प्रारंभिक पाठ्यक्रमों में नामांकित छात्र इसके हकदार हैं छूट. छूट के लिए कौन पात्र है, इसके बारे में और जानें।

परीक्षा तिथि शनिवार 10/19/2019
स्तर: बी1 (10:00), बी2 (10:00), सी1 (10:00)
आप 28 सितंबर 2019 तक रजिस्ट्रेशन करा सकते हैं

शनिवार 12/14/2019
स्तर: ए2 (10:00), बी2 (10:00)
आप 23 नवंबर 2019 तक रजिस्ट्रेशन करा सकते हैं

रविवार 12/15/2019
स्तर: बी1 (10:00)
आप 24 नवंबर 2019 तक रजिस्ट्रेशन करा सकते हैं

जगह

भाषा एवं व्यावसायिक प्रशिक्षण संस्थान
प्रशिक्षण केंद्र प्राहा-क्रिस्टल
जोस मार्टिहो 2/407, बिल्डिंग सी
160 00 प्राग 6
चेक रिपब्लिक
(नक्शा)

कीमत
संपर्क
कीमत
संपर्क
आवेदनइस समय साइन अप करना संभव नहीं है.

बेलारूस, मिन्स्क

मिन्स्क में अगली परीक्षा 2019 के वसंत में आयोजित की जाएगी। जो लोग निकट भविष्य में परीक्षा देने की योजना बना रहे हैं वे कीव में दिसंबर परीक्षा तिथि के लिए साइन अप कर सकते हैं। कीव में परीक्षा के लिए आवेदन जमा करने की तिथि 11 नवंबर, 2018 तक बढ़ा दी गई है।

बुल्गारिया: सोफिया

आवेदन बंद होने के बाद पंजीकृत उम्मीदवारों की संख्या के आधार पर परीक्षा की तारीख और समय अपडेट किया जाएगा।

फ़्रांस पेरिस

आवेदन बंद होने के बाद पंजीकृत उम्मीदवारों की संख्या के आधार पर परीक्षा की तारीख और समय अपडेट किया जाएगा।

इटली: नेपल्स

आवेदन बंद होने के बाद पंजीकृत उम्मीदवारों की संख्या के आधार पर परीक्षा की तारीख और समय अपडेट किया जाएगा।

जापान टोक्यो

आवेदन बंद होने के बाद पंजीकृत उम्मीदवारों की संख्या के आधार पर परीक्षा की तारीख और समय अपडेट किया जाएगा।

हंगरी: बुडापेस्ट

आवेदन बंद होने के बाद पंजीकृत उम्मीदवारों की संख्या के आधार पर परीक्षा की तारीख और समय अपडेट किया जाएगा।

जर्मनी बर्लिन

आवेदन बंद होने के बाद पंजीकृत उम्मीदवारों की संख्या के आधार पर परीक्षा की तारीख और समय अपडेट किया जाएगा।

जर्मनी: म्यूनिख

आवेदन बंद होने के बाद पंजीकृत उम्मीदवारों की संख्या के आधार पर परीक्षा की तारीख और समय अपडेट किया जाएगा।

जर्मनी: वीडेन

आवेदन बंद होने के बाद पंजीकृत उम्मीदवारों की संख्या के आधार पर परीक्षा की तारीख और समय अपडेट किया जाएगा।

पोलैंड: कटोविस

आवेदन बंद होने के बाद पंजीकृत उम्मीदवारों की संख्या के आधार पर परीक्षा की तारीख और समय अपडेट किया जाएगा।

पोलैंड वारसॉ

आवेदन बंद होने के बाद पंजीकृत उम्मीदवारों की संख्या के आधार पर परीक्षा की तारीख और समय अपडेट किया जाएगा।

ऑस्ट्रिया वियना

आवेदन बंद होने के बाद पंजीकृत उम्मीदवारों की संख्या के आधार पर परीक्षा की तारीख और समय अपडेट किया जाएगा।



परियोजना का समर्थन करें - लिंक साझा करें, धन्यवाद!
ये भी पढ़ें
विदेश मंत्री सर्गेई लावरोव की पत्नी विदेश मंत्री सर्गेई लावरोव की पत्नी पाठ-व्याख्यान क्वांटम भौतिकी का जन्म पाठ-व्याख्यान क्वांटम भौतिकी का जन्म उदासीनता की शक्ति: कैसे Stoicism का दर्शन आपको जीने और काम करने में मदद करता है दर्शनशास्त्र में Stoic कौन हैं उदासीनता की शक्ति: कैसे Stoicism का दर्शन आपको जीने और काम करने में मदद करता है दर्शनशास्त्र में Stoic कौन हैं