Антипиретиците за деца се предписват от педиатър. Но има спешни ситуации с треска, когато на детето трябва незабавно да се даде лекарство. Тогава родителите поемат отговорност и използват антипиретици. Какво е позволено да се дава на кърмачета? Как можете да намалите температурата при по-големи деца? Кои лекарства са най-безопасни?
Ето го. Обикновен хамстер. Бузи - леле! Кожено палто от евтина кожа.
Khoma стои на задните си крака и гледа в далечината.
Има някаква опасност: лисица или пионери - гмурнете се под земята!
Тук в дупката Khoma не се страхува от никого. Затваря очи и заспива. Когато спим, всички сме добре.
Когато Khoma не спи, той се разхожда из полето. Събира зърна. Крадец, т.е. Но ние знаем това, но той не знае. Вижда, че зърната са паднали - грабни го! Сякаш така трябва. Той смята, че е равенство.
Поради това се счита за вредител. Той не мисли така.
Защо? Ето защо!
Най-добрият приятел Суслик често се подчинява на Хома във всичко:
Khoma е с цели шест месеца по-голям. Така че, по-умни. Вярно ли е?
„Добре си запазен“, казва му Суслик. "Е, оцелях!"
„Ами ако не бях оцелял?“ - Хома се намръщи.
„Тогава нямаше да си с шест месеца по-възрастен“, усмихва се Суслик.
Това са те, приятели!
КАК ХОМА НАПРАВИ ЗАРЕЖДАНЕ
Хома не спа добре цяла нощ. Цяла нощ огромна машина, комбайн, мелеше полето. Тя гледаше ярко с фаровете си, светлината проникваше дори в дупката.
Хома смяташе, че вече няма да се налага да се запасява със светулки за осветление. Мислеше, че сега комбайнът ще ходи през полето всяка вечер. Вдига шум обаче, напразно...
Така той спеше и се събуждаше, докато се събуди напълно.
Не е правил упражнения.
Суслик му правеше упражнения. Самият Хома е мързелив.
„Прави упражнения вместо мен“, казва той. А той лежи под един храст и гледа.
Gopher и да опитаме за двама - той кляка, скача...
Напълно съм уморен. Едва диша! Но Хома му каза:
Какво е това упражнение без плуване?! А водата в потока е по-студена от студена.
Суслик плува, а Хома седи на брега.
Това достатъчно ли е? - пита го от водата най-добрият му приятел Суслик.
Виж! - възмущава се Хома. - Плувай, плувай, докато се уморя. Плуването е добро за мен. Доктор Кълвач ми каза да се изкъпя!
Суслик ще плува, докато посинее и изпълзи на брега.
Чудесно е, че се заредих днес! - доволен Khoma ще стане и ще се протегне сладко. Той вече беше задрямал. А Суслика залита от умора.
Така да бъде, това е достатъчно“, ще стане щедър Хома. - Просто утре станете рано, ще започне да се разяснява. И тичай боси през росата за мен. Но бъдете внимателни, не изневерявайте. Все пак ще разбера. Лекарите ми казаха да бягам. Не искаш най-добрият ти приятел да се разболее, нали? Опитвам!
Ето. Хома стана, но комбайнът вече го нямаше. И жито няма. Цялото зърно беше събрано през нощта.
Полето изглежда е подрязано чисто. И Сусликът бяга.
тичаш ли - Хома се прозя.
Може би не? - помоли се Суслик.
Изморен ли си? - изненада се Хома.
„Уморен съм“, задъха се Суслик.
Какво? Аз съм този, който е уморен! - ядоса се Хома. - Ти бягаш заради мен! Ох, колко съм уморен... Ще си легна и ще си почина. А ти бягай, бягай!
КАК ХОМА ХОДИ ДО ДАЛЕЧНО ПОЛЕ ЗАД ГОРИЧКАТА
Khoma лежи, а Suslik тича. Изведнъж на полето се появи трактор.
Прибирайте се всички! - извика Хома и се втурна в дупката. Gopher - до следващия.
Тракторът ръмжи. Страшен!..
Хома подаде глава.
Минава трактор и се клати ядосано. Зад трактора плуг оре земята.
А зад ралото гарваните маршируват в редици, като на парад, и кълват червеите.
Ей, виж! Кар! - главната врана махна с крило на Хома. - Укротихме трактора! Работи за цялото стадо! Подбрани черни червеи!
Имам нужда от тях! - промърмори Хома.
Сега няма да остане нито едно паднало зрънце — съгласи се Суслик, като също подаде глава.
Не храна — важно отбеляза Хома. - Там, зад горичката, има друга нива.
По-нататък. Там расте грах.
грах? - Суслик облиза устни.
Добре. Откъде мислиш, че го взех?
„Не мисля така“, призна Суслик. - Аз го ям.
— Мързелив — промърмори Хома.
„Не съм мързелив, аз съм умен“, намръщи се Суслик.
Аз знам по-добре! - ядоса се Хома. - Хайде, иди в Далечното поле за няколко капсули. И без това днес не тичаше много, тракторът те изплаши.
Леле, не е достатъчно! - изхленчи Гофър. - Три часа вместо два!
Три часа, три часа?! - Хома беше ужасен. - На мокра трева?! Може да настина!
— Ще ви дам само два часа — припряно каза Суслик. - Един час за себе си.
Две за мен? Какво ще кажете за един час за себе си? - Хома набързо опипа задните си крака. - Петите ми бръмчат!.. Като не си бягал за себе си, бягай след подс. Колко хитро!.. За два часа едва не ме докара до смърт, но спечели един час за себе си.
Гоферът примигна виновно.
— Няма да отида — изписка той плахо и изчезна в дупката.
„Страх ме е от Вълка“, той се наведе отново и отново изчезна.
И лисици! - той се появи отново. Отново изчезна. И повече не се появи.
Е, аз ще го запомня за вас - каза Хома.
И си отиде сам. Защото исках да ям.
Ако не му се яде, Хома никога нямаше да напусне дупката. За какво? Ако имаше запаси, щях да протегна лапа - сушени зърна. Той протегна друг - грах. Легнете и погледнете тавана. Интересно!
Хома не се страхуваше от вълка. Изобщо не се страхуваше от него. От какво да се страхуваш! Чукай с нещо Вълка по челото - и готово! Дори е жалко, че в тяхната горичка нямаше вълци.
Имаше лисица, разбира се. Но стари. Вижда зле. Протича със задух. Опасна лисица. Хищник! Виж това!..
Хома помисли и реши да се върне. Ще грабне още! Но той наистина искаше да яде.
Горичката беше далеч, едва се виждаше на хоризонта. Окосено поле наоколо...
Но никога не се знае... За всеки случай Хома реши да пълзи, за да стигне до там. Той пълзеше бавно. Ще пълзи малко, ще се изправи, ще скочи, ще се огледа.
И пак пълзи.
Когато допълзя до горичката, се стъмни.
В този момент Khoma напълно се охлади.
Тъмно е, ужасно тъмно! От дърветата падат шишарки - пръски, пръски! - като нечии стъпки.
Да пълзи или да не пълзи?
Бягай! - смело си каза Хома. - Веднъж - и там! Няма да имам време да се уплаша.
Реши да побърза добре и се върна малко назад.
После още малко...
„Ех! - помисли Хома, тръгвайки си. - Щом избягам, веднага ще мина през горичката! Основното нещо е добро бягане!“
И така той си тръгна, тръгна си, тръгна...
Повече повече повече…
И изведнъж пропадна под земята!
„Странно е“, почеса се Хома по тила, оглеждайки се. - Прилича на моята дупка. Или може би не моята!.. Да проверим. Ако няма нищо за ядене, то е мое.
Претърси всички ъгли - празни.
мой! - възхити се Хома. „Ще поспя час-два, ще натрупам сили и ще тръгна на път.“
Khoma наистина падна в дупката си.
А Суслик сигурно вече си ляга — измърмори Хома и се строполи на леглото. - Има такива мързеливи хора!
Khoma не само спал час-два, но и грабнал третия и четвъртия.
Щеше да спи цяла нощ, ако вятърът не беше разгонил облаците.
Хома отвори очи и примижа. Ярката луна погледна в дупката и освети Хома като прожектор.
Опитай се да поспиш!..
Но тогава Хома си спомни за граха и побърза да излезе.
Reade set Go! - заповяда си Хома и се втурна към горичката.
По-бързо, по-бързо, по-бързо!..
Повече повече повече!..
Khoma не успя да преодолее горичката от бягане.
Алберт Иванов
Нови приключения на Khoma и Suslik
Увод-продължение
Ако сте чели книги като „Приключенията на Хома“, „Целият свят е моята дупка“, „Как Хома спаси звездите“, „Приключенията на Хома и Суслик“ или други книги за тези верни приятели, тогава книгата това е сега пред вас и ще бъде продължение на познати истории за вас.
Ако не сте чели нищо за Khom и Suslik, няма значение. Тази книга ще ви запознае с тях. Затова е необходим и Увод – за тези, които навлизат в непознат досега приказен свят.
И така, хамстерът Khoma и неговият най-добър приятел Suslik живеят на поляна, близо до поток и горичка. Изкопали са дупки в квартала. Въпреки че Suslik е по-висок от Khoma, Khoma е цели шест месеца по-възрастен. И който е по-стар знае повече. Старейшините имат опит! Khoma има много опит. Огромен!..
Е, сега прочетете или слушайте за приключенията на Khoma и Suslik.
А тези, които по някаква причина са твърде мързеливи да четат и слушат, ги изпращаме на кино или на телевизия, за да гледат анимационни филми: „Приключенията на Хома“, „Страшна история“, „Едно - грах, две - Грах”, “Клетката”... Но само тези картини са базирани не на нови, а на стари приказки за Хома. Не ме обвинявай. Така че все пак трябва да го прочетете.
Колко беше богат Khoma
Когато Суслик все още не беше жив, а Хома беше много малък, Хома намери златен пръстен. В горичката, в леската. Някой сигурно е късал гайките и ги е загубил, гадинката.
За нас един пръстен е грамове, а за Khoma е килограм злато. За нас пръстенът е просто пръстен, но за Khome е почти като обръч.
Как разбра, че пръстенът е златен? Може би наистина не знаеше. Във всеки случай не съм гледал пробата. И не съм го пробвал на зъбите си. Но веднага се досетих – ценен. Много е лъскава!
Но е много трудно. Как да го донеса у дома? Ако го окачите на врата си, няма да можете да вдигнете главата си. Така че ще държите носа си на земята до края на времето. С такова и такова богатство!
Не можете да го носите и на лапите си.
Да го сложа ли на рамото си? Претоварва.
Реших да се търкаля.
Изглежда лесна задача. Завъртате го вкъщи, в дупката му. Златни лъчи от златния пръстен пръскат във всички посоки!
„Всички у дома ще бъдат изненадани“, очакваше Хома, „когато го доведа у дома!“
По това време Khoma все още имаше много роднини, докато различни хищници и зли момчета не отнеха всички.
Но няма да стигнете бързо до дупката си с такъв пръстен.
Сега, ако Khoma имаше някаква дълга кука, завъртете пръстена като колело и свирнете.
И така се търкаля и пада.
Трябва да го вдигнете. И ние трябва да разберем това. На някой, който никога не е носил толкова тежка тежест на такова разстояние.
Всички са доволни от златото. Има един недостатък - тежък е. Ако беше по-лесно, нямаше да си струва.
И тук идва поредното нещастие. Случайна гарвана изведнъж се втурна отгоре. Силна врана върху малък хамстер!
Добре, че този Кроу не беше след Хома, а след златото. Тя грабна лъскавия пръстен и се втурна презглава.
Нямам нищо против да го потърся сам, но тя се радва, че има нещо готово.
Вероятно има много неща, складирани в гнездото си. Някои гарвани, като свраките, са алчни за всичко пенливо. Така те падат от небето върху всякакви лъскави дрънкулки!
Нито жив, нито мъртъв, Хома изтича вкъщи и нека поговорим.
Едва тогава, изглежда, разбра, че е намерил злато.
Чичо, той каза:
Каква е ползата от богатството? Би било добро здраве!
И леля ми мъдро отбеляза:
Никакво здраве нямаше да му помогне сега, ако нямаше богатство със себе си!
И това е вярно. Ако Хома беше без злато, Враната можеше да го грабне сам. Но тя предпочете богатството.
Така че сега преценете кое е по-ценно: здравето или богатството?..
Как Khoma се научи да плува
Много просто. И той не е учил сам, но чичо му го е научил. Когато Khoma беше малък.
Той, чичо, доведе Хома до скала над потока.
Той го хвана за врата. Плътно, за да не избухне. И казва:
Ще те науча да плуваш. Сега ще го хвърля от скалата на най-дълбокото място. Ако изплуваш, считай се за научен.
Ами ако не плувам? - Хома беше любопитен дори тогава.
Това означава, че не е научил - чичо ми никога не е падал сърце.
Как ще знам за това? - разтревожи се Хома.
За това, че не се научи да плува.
„Ще викам след теб за това“, обеща чичото.
Можеше да му се вярва. Хамстерът беше сериозен, майстор на думата си.
Всъщност — продължи чичото, — трябваше да заловим и брат ти. Веднага щяхме да учим двамата. По-удобно.
— Разбирам — намигна му Хома. - Ако изведнъж започнаха да се давят, щяха да се хванат и да се спасят.
Чичо го погледна странно.
И защо, племенник, си толкова умен?
На леля ми вероятно.
Виждам, че не ми е по това, ставам слаб“, въздъхна чичото. Леля му винаги го наричаше Рохля.
„Взех след леля си в ума си, но взех след теб във фигурата си“, опита се да го ласкае Хома. - Телосложение!
Случва ли се изваждане на тялото? - попита Суслик, когато Хома му разказа за този инцидент.
Случва се — махна с ръка Хома, — когато те изтласкат от дъното на потока след гмуркане. Продължавай да слушаш!
Тогава по някаква причина чичото ядосано казва на Хома:
Е, ако сте като нашата леля, определено ще изплувате.
И като се замахна, той го хвърли от скалата във водата.
Khoma веднага потъна като камък. Чичо имаше широк обхват във всичко!
Khoma върви по дъното, но няма дъно.
„Наистина имам нужда от това“, помисли си той.
И веднага щом си помислих, да движим лапите си, да се стремим нагоре - към слънцето. Виждаше се като светло петно някъде горе.
Той изскочи от водата като тапа. Ако скалата беше ниска, щеше да събори чичо ми!
Khoma се клатеше неумело и изведнъж заплува, изумен. Е, напълно безплатно! Вярно, по някаква причина, като куче.
ти плуваш ли - извика чичото.
„Аз плувам и плувам“, засмя се Хома. - Веднага го научих.
Това е - усмихна се чичото в мустака си. - Изпитан метод. Всички, включително и аз, бяхме научени по този начин.
Ами ако се удавя?
Никой никога не се е давил. Освен брат ми. Слязох твърде далеч. И там Щуката сигурно го е глътнала.
След тези думи Хома започна да работи с лапите си толкова много, че скоро се озова на брега.
Спомням си, че Хома попита чичо си:
Защо не плувам като човек, не като жаба, а като куче?
Не сте ли чували поговорката: плува като куче!
„Чух друго: плува като риба“, плахо каза Хома.
Хахаха! Рибата е под вода. И кучето е във водата!
Чичо стоеше в целия си ръст на скалата и се смееше, доволен, че накара Хома да гребе с всички сили с лапите си.
Така Хома го запомнил до края на живота си. Висок, мустакат, красив. С яркото слънце над рошавата ти глава!
„Аз също се научих да плувам веднага“, похвали се Суслик, „въпреки че никой не ме хвърли от скалата.“
О ти! - каза Хома снизходително. - Не забравяйте, че всички знаем как да плуваме. От раждането.
Все още съм изумен как научих това веднага! - Суслик извъртя очи.
И все пак — отбеляза строго Хома — има и такива, които са неспособни. Рядко, но се случват. Ето защо винаги трябва да използвате доказания метод на чичо си.
Защо чичо ти се удави, ако беше толкова осведомен? - попита Суслик. „Сами ми казахте: миналата година момчетата запълниха дупки в поляната с кофи и той не излезе оттам.
„Той не се е удавил“, отговори мрачно Хома, „но очевидно се е задавил много.“ Спах след обяд, така че пих твърде много насън. Иначе щеше да изплува, със сигурност щеше да изплува! В крайна сметка дупките бяха просто пълни с вода, без никакви щуки там. Не е толкова опасно - няма щуки!
Алберт Иванов
ПРИКЛЮЧЕНИЯТА НА ХОМА И СЪСЛИКА
ЗАПОЗНАЙТЕ СЕ С ХОМА
Ето го. Обикновен хамстер. Бузи - леле! Кожено палто от евтина кожа.
Khoma стои на задните си крака и гледа в далечината.
Има някаква опасност: лисица или пионери - гмурнете се под земята!
Тук в дупката Khoma не се страхува от никого. Затваря очи и заспива. Когато спим, всички сме добре.
Когато Khoma не спи, той се разхожда из полето. Събира зърна. Крадец, т.е. Но ние знаем това, но той не знае. Вижда, че зърната са паднали - грабни го! Сякаш така трябва. Той смята, че е равенство.
Поради това се счита за вредител. Той не мисли така.
Защо? Ето защо!
Най-добрият приятел Суслик често се подчинява на Хома във всичко:
Khoma е с цели шест месеца по-голям. Така че, по-умни. Вярно ли е?
„Добре си запазен“, казва му Суслик. "Е, оцелях!"
„Ами ако не бях оцелял?“ - Хома се намръщи.
„Тогава нямаше да си с шест месеца по-възрастен“, усмихва се Суслик.
Това са те, приятели!
КАК ХОМА НАПРАВИ ЗАРЕЖДАНЕ
Хома не спа добре цяла нощ. Цяла нощ огромна машина, комбайн, мелеше полето. Тя гледаше ярко с фаровете си, светлината проникваше дори в дупката.
Хома смяташе, че вече няма да се налага да се запасява със светулки за осветление. Мислеше, че сега комбайнът ще ходи през полето всяка вечер. Вдига шум обаче, напразно...
Така той спеше и се събуждаше, докато се събуди напълно.
Не е правил упражнения.
Суслик му правеше упражнения. Самият Хома е мързелив.
„Прави упражнения вместо мен“, казва той. А той лежи под един храст и гледа.
Gopher и да опитаме за двама - той кляка, скача...
Напълно съм уморен. Едва диша! Но Хома му каза:
Какво е това упражнение без плуване?! А водата в потока е по-студена от студена.
Суслик плува, а Хома седи на брега.
Това достатъчно ли е? - пита го от водата най-добрият му приятел Суслик.
Виж! - възмущава се Хома. - Плувай, плувай, докато се уморя. Плуването е добро за мен. Доктор Кълвач ми каза да се изкъпя!
Суслик ще плува, докато посинее и изпълзи на брега.
Чудесно е, че се заредих днес! - доволен Khoma ще стане и ще се протегне сладко. Той вече беше задрямал. А Суслика залита от умора.
Така да бъде, това е достатъчно“, ще стане щедър Хома. - Просто утре станете рано, ще започне да се разяснява. И тичай боси през росата за мен. Но бъдете внимателни, не изневерявайте. Все пак ще разбера. Лекарите ми казаха да бягам. Не искаш най-добрият ти приятел да се разболее, нали? Опитвам!
Ето. Хома стана, но комбайнът вече го нямаше. И жито няма. Цялото зърно беше събрано през нощта.
Полето изглежда е подрязано чисто. И Сусликът бяга.
тичаш ли - Хома се прозя.
Може би не? - помоли се Суслик.
Изморен ли си? - изненада се Хома.
„Уморен съм“, задъха се Суслик.
Какво? Аз съм този, който е уморен! - ядоса се Хома. - Ти бягаш заради мен! Ох, колко съм уморен... Ще си легна и ще си почина. А ти бягай, бягай!
КАК ХОМА ХОДИ ДО ДАЛЕЧНО ПОЛЕ ЗАД ГОРИЧКАТА
Khoma лежи, а Suslik тича. Изведнъж на полето се появи трактор.
Прибирайте се всички! - извика Хома и се втурна в дупката. Gopher - до следващия.
Тракторът ръмжи. Страшен!..
Хома подаде глава.
Минава трактор и се клати ядосано. Зад трактора плуг оре земята.
А зад ралото гарваните маршируват в редици, като на парад, и кълват червеите.
Ей, виж! Кар! - главната врана махна с крило на Хома. - Укротихме трактора! Работи за цялото стадо! Подбрани черни червеи!
Имам нужда от тях! - промърмори Хома.
Сега няма да остане нито едно паднало зрънце — съгласи се Суслик, като също подаде глава.
Не храна — важно отбеляза Хома. - Там, зад горичката, има друга нива.
По-нататък. Там расте грах.
грах? - Суслик облиза устни.
Добре. Откъде мислиш, че го взех?
„Не мисля така“, призна Суслик. - Аз го ям.
— Мързелив — промърмори Хома.
„Не съм мързелив, аз съм умен“, намръщи се Суслик.
Аз знам по-добре! - ядоса се Хома. - Хайде, иди в Далечното поле за няколко капсули. И без това днес не тичаше много, тракторът те изплаши.
Леле, не е достатъчно! - изхленчи Гофър. - Три часа вместо два!
Три часа, три часа?! - Хома беше ужасен. - На мокра трева?! Може да настина!
— Ще ви дам само два часа — припряно каза Суслик. - Един час за себе си.
Две за мен? Какво ще кажете за един час за себе си? - Хома набързо опипа задните си крака. - Петите ми бръмчат!.. Като не си бягал за себе си, бягай след подс. Колко хитро!.. За два часа едва не ме докара до смърт, но спечели един час за себе си.
Гоферът примигна виновно.
— Няма да отида — изписка той плахо и изчезна в дупката.
„Страх ме е от Вълка“, той се наведе отново и отново изчезна.
И лисици! - той се появи отново. Отново изчезна. И повече не се появи.
Текуща страница: 1 (книгата има общо 4 страници)
Алберт Иванов
ПРИКЛЮЧЕНИЯТА НА ХОМА И СЪСЛИКА
ЗАПОЗНАЙТЕ СЕ С ХОМА
Ето го. Обикновен хамстер. Бузи - леле! Кожено палто от евтина кожа.
Khoma стои на задните си крака и гледа в далечината.
Малка опасност: лисица или пионери - гмурнете се под земята!
Тук в дупката Khoma не се страхува от никого. Затваря очи и заспива. Когато спим, всички сме добре.
Когато Khoma не спи, той се разхожда из полето. Събира зърна. Крадец, т.е. Но ние знаем това, но той не знае. Вижда, че зърната са паднали - грабни го! Сякаш така трябва. Той смята, че е равенство.
Поради това се счита за вредител. Той не мисли така.
Защо? Ето защо!
Най-добрият приятел Суслик често се подчинява на Хома във всичко:
Khoma е с цели шест месеца по-голям. Така че, по-умни. Вярно ли е?
„Добре си запазен“, казва му Суслик. "Е, оцелях!"
„Ами ако не бях оцелял?“ – Хома се намръщи.
„Тогава нямаше да си с шест месеца по-възрастен“, усмихва се Суслик.
Това са те, приятели!
КАК ХОМА НАПРАВИ ЗАРЕЖДАНЕ
Хома не спа добре цяла нощ. Цяла нощ огромна машина, комбайн, мелеше из полето. Тя гледаше ярко с фаровете си, светлината проникваше дори в дупката.
Хома смяташе, че вече няма да се налага да се запасява със светулки за осветление. Мислеше, че сега комбайнът ще ходи през полето всяка вечер. Вдига шум обаче, напразно...
Така той спеше и се събуждаше, докато се събуди напълно.
Не е правил упражнения.
Суслик му правеше упражнения. Самият Хома е мързелив.
„Прави упражнения вместо мен“, казва той. А той лежи под един храст и гледа.
Gopher и да опитаме за двама - той кляка, скача...
Напълно съм уморен. Едва диша! Но Хома му каза:
– Какво е това упражнение без плуване?! А водата в потока е по-студена от студена.
Суслик плува, а Хома седи на брега.
- Това достатъчно ли е? – пита го от водата най-добрият му приятел Суслик.
- Виж! – възмущава се Хома. - Плувай, плувай, докато се уморя. Плуването е добро за мен. Доктор Кълвач ми каза да се изкъпя!
Суслик ще плува, докато посинее и изпълзи на брега.
– Чудесно е, че се заредих днес! – доволен Хома ще стане и ще се протегне сладко. Той вече беше задрямал. А Суслика залита от умора.
„Така да бъде, това е достатъчно“, ще стане щедър Хома. „Просто станете рано утре, ще бъде малко светло.“ И тичай боси през росата за мен. Но бъдете внимателни, не изневерявайте. Все пак ще разбера. Лекарите ми казаха да бягам. Не искаш най-добрият ти приятел да се разболее, нали? Опитвам!
Ето. Хома стана, но комбайнът вече го нямаше. И жито няма. Цялото зърно беше събрано през нощта.
Полето изглежда е подрязано чисто. И Сусликът бяга.
-Бягаш ли? – Хома се прозя.
- Може би не? - помоли се Суслик.
-Изморен ли си? – изненада се Хома.
„Уморен съм“, задъха се Суслик.
- Какво? Аз съм този, който е уморен! – ядоса се Хома. - Ти бягаш заради мен! Ох, колко съм уморен... Ще си легна и ще си почина. А ти бягай, бягай!
КАК ХОМА ХОДИ ДО ДАЛЕЧНО ПОЛЕ ЗАД ГОРИЧКАТА
Khoma лежи, а Suslik тича. Изведнъж на полето се появи трактор.
- Всички да се прибират! - извика Хома и се втурна в дупката. Gopher - до следващия.
Тракторът ръмжи. Страшен!..
Хома подаде глава.
Минава трактор и се клати ядосано. Зад трактора плуг оре земята.
А зад ралото гарваните маршируват в редици, като на парад, и кълват червеите.
- Ей, виж! Кар! – главната врана махна с крило към Хома. - Укротихме трактора! Работи за цялото стадо! Подбрани черни червеи!
- Имам нужда от тях! - промърмори Хома.
„Сега няма да остане нито едно паднало зърно“, съгласи се Суслик, като също подаде глава.
— Не храна — важно отбеляза Хома. - Там, зад горичката, има друга нива.
По-нататък. Там расте грах.
- Грах? – Суслик облиза устни.
- Добре. Откъде мислиш, че го взех?
„Не мисля така“, призна Суслик. - Аз го ям.
— Мързелив — промърмори Хома.
„Не съм мързелив, аз съм умен“, намръщи се Суслик.
- Аз знам по-добре! – ядоса се Хома. - Хайде, иди в Далечното поле за няколко капсули. И без това днес не тичаше много, тракторът те изплаши.
- Леле, не стига! - изхленчи Гофър. - Три часа вместо два!
- Три часа, три часа?! – Хома беше ужасен. - На мокра трева?! Може да настина!
— Ще ви дам само два часа — припряно каза Суслик. - Един час за себе си.
- Две за мен? Какво ще кажете за един час за себе си? – Хома набързо опипа задните си крака. - Петите ми бръмчат!.. Като не си бягал за себе си, бягай след подс. Колко хитро!.. За два часа едва не ме докара до смърт, но спечели един час за себе си.
Гоферът примигна виновно.
— Няма да отида — изписка той плахо и изчезна в дупката.
„Страх ме е от Вълка“, той се наведе отново и отново изчезна.
- И лисици! – отново се появи той. Отново изчезна. И повече не се появи.
„Е, ще ти напомня“, каза Хома.
И си отиде сам. Защото исках да ям.
Ако не му се яде, Хома никога нямаше да напусне дупката. За какво? Ако имаше запаси, щях да протегна лапа - сушени зърна. Той протегна друг - грах. Легнете и погледнете тавана. Интересно!
Хома не се страхуваше от вълка. Изобщо не се страхуваше от него. От какво да се страхуваш! Чукай вълка по челото с нещо – и готово! Дори е жалко, че в тяхната горичка нямаше вълци.
Имаше лисица, разбира се. Но стари. Вижда зле. Протича със задух. Опасна лисица. Хищник! Виж това!..
Хома помисли и реши да се върне. Ще грабне още! Но той наистина искаше да яде.
Горичката беше далеч, едва се виждаше на хоризонта. Окосено поле наоколо...
Но никога не се знае... За всеки случай Хома реши да пълзи, за да стигне до там. Той пълзеше бавно. Ще пълзи малко, ще се изправи, ще скочи, ще се огледа.
И пак пълзи.
Когато допълзя до горичката, се стъмни.
В този момент Khoma напълно се охлади.
Тъмно е, ужасно тъмно! От дърветата падат шишарки - пръски, пръски! - като нечии стъпки.
Да пълзи или да не пълзи?
- Бягай! – смело си каза Хома. - Веднъж - и там! Няма да имам време да се уплаша.
Реши да побърза добре и се върна малко назад.
После още малко...
„Ех! – помисли Хома, като се отдалечи. - Щом избягам, веднага ще мина през горичката! Основното нещо е добро бягане!“
И така той си тръгна, тръгна си, тръгна...
Повече повече повече…
И изведнъж пропадна под земята!
„Странно е“, почеса се Хома по тила, оглеждайки се. - Прилича на моята дупка. Или може би не моята!.. Да проверим. Ако няма нищо за ядене, то е мое.
Претърси всички ъгли - празни.
- Моя! – зарадва се Хома. „Ще поспя час-два, ще натрупам сили и ще тръгна на път.“
Khoma наистина падна в дупката си.
„И Суслик вероятно вече си ляга“, измърмори Хома, падайки на леглото. - Има такива мързеливи хора!
Khoma не само спал час-два, но и грабнал третия и четвъртия.
Щеше да спи цяла нощ, ако вятърът не беше разгонил облаците.
Хома отвори очи и примижа. Ярката луна погледна в дупката и освети Хома като прожектор.
Опитай се да поспиш!..
Но тогава Хома си спомни за граха и побърза да излезе.
- Reade set Go! – заповяда си Хома и се втурна към горичката.
По-бързо, по-бързо, по-бързо!..
Повече повече повече!..
Khoma не успя да преодолее горичката от бягане.
Тръгна към горичката на разходка, защото беше напълно изтощен.
— Умирам — промърмори той, задъхан. Той сграбчи сърцето си с лапа и се свлече тежко на земята близо до дънер отвъд потока.
Хома не забеляза как седна точно върху старицата Лиза. Свита на топка, тя спеше под едно дърво.
Хома скочи с писък. По дънера - през потока! И в гъсталака! Откъде дойде ловкостта?!
Преди Khoma да има време да дойде на себе си, горичката свърши и той се озова в Далечното поле.
- Ето какво означава добро бягане! – каза доволно Хома.
КАК СЕ СМЯХА ХОМА
Khoma избра петте най-големи шушулки.
Той ги къса така: скача, прегръща шушулката, увисва и - тръшва я на земята!..
Сгъна ги на предните си лапи като цепеници и тръгна на връщане. Не можете да бягате с товар. И накъде да бягам, едвам си поемах дъх.
Той вървеше на пръсти през горичката, тихо. нощ…
И преди да направи крачка, всеки път леко опипваше с лапа пътя пред себе си. Страхувах се да настъпя Лиза. Отива навсякъде!
Стигнах до дънер през потока и спрях.
Не е много лесно да се премине от другата страна с подс. Трябва да поддържате баланс.
Сега, ако имаше шест шушулки, тогава щеше да е друг въпрос. По три под всяка ръка и тръгвай.
Ами пет?
Но Хома беше намерен и тук. Първо претърпях две, а после още две.
Четири, т.е.
2 + 2 = 4
Върна се за петия. Как да го носите? Няма баланс!
Хома се натъжи. Какво да правя?
Изобретен! Ура!
Той изтича отново през дънера от другата страна. Взех една капсула от четири там и се върнах обратно.
Сега той има две шушулки. да!
Продължавай спокойно. Той превключи.
Върви през полето, а къщата-дупка вече е близо, почти наблизо.
И тогава спря.
„О, аз съм глупак, глупак“, поклати глава Хома. - Защо мъкна толкова тежест дотук! Трябваше да се олющят шушулките точно на място, в Далечното поле зад горичката. И носете граха зад бузите си. Много по-лесно!
И Хома се обърна.
Отново стигнах до потока.
Отново се изкачих през дънер в горичката отвъд потока.
Само че този път го направи по-хитро. Той просто прехвърли шушулките една по една на другата страна и след това се прехвърли върху себе си.
До сутринта търсил подс.
Храсти, тъмно, нищо не се вижда. Все пак го намерих!
Тогава Слънцето изгря.
Прекоси горичката. Отново дойде в Далечното поле.
Излюпих три шушулки. Слагам граха в “кутиите за съхранение” до бузите. Бузите са подути като две топки, виждат се отзад.
Той взе двете останали шушулки под мишници и се запъти обратно.
Ходи и подсмърча. Той разбутва тревата с корема си. Щекотливо е.
„Ние... разбираме... mynya“, промърмори Хома през стиснати зъби. - Не можем... да избягаме... не можем!
Комар ме ухапа по носа.
- Ние... разбираме... myya!
Стигнах до дънера.
Жабите в потока се събудиха, скачаха и плуваха.
Хома върви по дънера, олюлявайки се. Очевидно е изчислил лошо: има повече грах на едната буза.
Жабите видяха Хома и избухнаха в смях. Те се смеят в унисон. За тях е забавно.
- Ние... имаме смисъл! – Хома се държи, държи се с всички сили.
И жабите избухнаха в смях. Много заразно. Хома не издържа. В самата среда на потока той избухва в сълзи - phrr! - всичкият грах излетя!
- Хахаха! – Хома се засмя. – Ха-ха!.. Ха-ха!.. Ох, не мога!
Жабите едва не се пръснаха от смях.
Така Хома се върна у дома и успя да носи само две капсули.
Сложи ги на входа на дупката и легна да си почине до него, уморен, уморен...
Събудих се - няма шушулки! И на мястото, където лежаха, Суслик седи и облизва устните си.
- Къде са капсулите? Отговор! - извика Хома. - Изяде ли го?
„Не съм сам“, обиди се Суслик, „само ние двамата сме“.
- С кого? - кипна Хома. - Карай! Ще му откъсна опашката!
- За теб? – изненада се Суслик.
- Как - на себе си?
- Да! Тази сутрин направих няколко упражнения за вас, идвам и виждам две шушулки. Достатъчно за двама. Е, хапнах. Не си мисли, че не те лиших. Аз изядох една малка шушулка, а за теб втора, по-голяма. Не е ли вкусно?
Хома си помисли, че всичко е наред, всичко си пасва.
Само едно нещо не е ясно: защо иска да яде?!
странно...
КАК ХОМА ХВАШЕ РИБА
„Никога през живота си ти и аз не сме опитвали риба“, каза Суслик на най-добрия си приятел Хома. - И Видрата толкова ми я хвали!.. Хайде да хванем риба.
- Знаете ли как да хванете?
- Не. Но вероятно наистина обичам да ловя риба“, каза Суслик.
„Ако не знаете как, изслушайте ме“, махна му Хома. - На първо място ви трябва въдица.
- Въдица. — Разбирам — кимна Суслик. - Какво е?
- Ами пръчка. Само дълго. С резба.
„Да“, кимна Суслик.
„И плувка на нишка“, продължи Khoma.
- Добре, плавай. Само дълго. „Какво друго“, кимна Суслик. - За какво?
„Е, не знам точно защо“, призна Хома. – Плувката е гъше перо, наполовина червено, наполовина бяло. Мисля, че плувка се носи по водата, по-забавно е да седите на брега, има какво да гледате.
„Красиво...“ каза замечтано Суслик.
— А също и потъващо — продължи Хома.
„Да, потъващо“, кимна Суслик. - Не можем без мивка! А това... как изглежда... толкова дебело, нали?
- Ти самият си дебел! - изрева Хома. - Гру-зи-ло! разбираш ли?
"Разбирам", каза Суслик жално, "аз съм дебел." Но нищо не разбирам.
- Познавате ли ловци?
— Знам — потръпна Суслик.
- По какво стрелят?
— С оръжия — намръщи се Суслик.
– Не за това говоря! Какво лети от пистолет?
— Огън — отстъпи Суслик.
- И какво друго?
„Дим“, Суслик затвори очи.
- Фу! – Хома избърса потта от челото си. - Ама кажи какво ти влезе в опашката миналата година?
— Пелета — потръпна сусликът.
- Това е потъването!
„Сега разбирам“, зарадва се Суслик, „взимаш пелетите и ги хвърляш по рибата.“
Хома се хвана за главата, седна и започна да се люлее:
- Не го хвърляш, а го връзваш на конец!
- От къде знаеш? Трябва да е така. И ние също се нуждаем от дюза. Веднъж видях рибар на реката. „Той влачеше рибите една след друга с въдица“, избърбори Хома. - Хвърля червей в реката. Рибата го грабва, а той я отнася на брега!
„Защо не свива устните си“, усъмни се Суслик.
„Тя е тъпа, ето защо“, каза Хома, „и няма ум.“
„Разбирам“, Суслик се изправи, „хайде да хванем“. Намериха дълга пръчка, но без конец.
„Всичко е наред“, каза Хома, „можем и без нишката.“
- А плувката?
- От къде мога да ти го взема? Не съм гъска, не мога да го извадя от себе си! Ще трябва да го направите без плувка. Някак си. Но ние ще намерим потъналото — уверено каза Хома. - Да отидем да търсим ловци. Само не бягайте, когато започнат да стрелят. Хванете кадъра в движение.
Гоферът веднага спря:
- Нека го направим по-добре без грузилото. Хайде!
„Може би си прав“, съгласи се Хома, „все пак няма къде да го вържеш“.
Изкопаха червеи и седнаха на стръмен бряг. Точно под тях има водовъртеж, водата се върти, носейки стърготини. Хома държи пръчка, а Суслик хвърля червеи във водата и крещи:
Khoma се обляга назад с пръчка:
- Загубих го.
Хващат за час, хващат за два - риба не се лови. Разваля се.
- Не знаете как да влачите! – Суслик скочи на Хома. - Да се променим!
Променен. Khoma хвърля червеи, а Suslik размахва пръчка. Не се лови риба и това е всичко.
„Може би дюзата не е наред“, каза Хома замислено. - Може би трябва да хвърлим нещо друго?.. Чух, че Сом приема пържени гофери...
По някаква причина гоферът се обърна обиден.
„Слушай“, Хома внезапно засия, „познах го“. Ловим грешно. Влизаш във водата и плуваш като риба примамка. Вместо плувка, ще ти хвърля дънер. Уморяваш се, хващай се, почивай си. Ех ние! Е, катери се, катери се!
- А рибата? – попита Суслик.
- Какво е риба? Ще привлечете риба. Ще изплува към теб, глупака, да те погледне, да го хване за хрилете. А на мен - на брега! Просто го вземете!
„Отдавна щеше да е така“, развесели се Суслик, „загубихме толкова много време.“
Суслик започна да се спуска по скалата, подхлъзна се - и се пръсна във водата! Пръските полетяха! Той изплува и изкрещя уплашено:
Хома бързо му хвърли дънер. Добре че пропуснах. Гоферът грабна дънера и го понесе във водовъртеж.
- Спаси ме! - викове.
„Търсете риба, търсете риба“, посъветва Хома от скалата. – Не забравяй, ти си стръвта. И Gopher знае едно нещо, което крещи:
- Спаси ме! Помогне!
Khoma трябваше да му подаде пръчка от скалата. Сусликът прояви изобретателност, когато беше пренесен на дънер и грабна пръчка. Едва се измъкнах.
-Виждал ли си го? - триумфира Хома. – А ти каза: защо плувка, защо въдица? Да можеха да те видят без тях!
Никога повече не ловиха риба.
И как да го хванеш с него, Gopher?
Той само плаши рибата!
КАК ХОМА ИЗБИРА СЯНКАТА СИ
Една вечер Хома реши да протегне краката си. Излезе от дупката. Луна.
И всичко наоколо хвърля сенки.
Дори и тревата.
Дори и Мравките, които закъсняха.
Дори мушиците летят, а под тях малки сенки, като убождане с карфица, тичат по земята.
А най-голямата сянка е от трактор, който е заспал на полето. Тя покри всички малки сенки. Нощната сова летеше над полето, любувайки се на крилатата си сянка, очите й блестяха. И когато прелетя покрай трактора, извика от мъка и загуби сянката си.
Khoma стои, възхищавайки се на сянката си! Толкова пълничка. Рамене! И тя излезе по-висока!
„Това е добра сянка“, каза Хома. - Нека тичам около пет стъпки с нея в състезание. И това е достатъчно. И сън. Хома тичаше, броейки стъпките си на глас:
„Едно... две... три“, не може да настигне сянката си. - Четири пет.
Хома спря. Той гледа сянката си и поклаща тъжно глава.
И сянката поклаща глава в отговор, имитирайки. Изпреварен и доволен.
Това е срам за него. Не бих настигнал някой друг, така да бъде, добре. И моето собствено - това е много обидно.
„В края на краищата това не е някакъв човек, а нашият собствен, скъпи“, разсъждава той. - Е, бягаш добре, виждам го и аз. Сянката ми не може да тича добре. Но можете да се поддадете, поне малко да изостанете и да не се втурвате стремглаво напред?
- ДОБРЕ! – ядоса се Хома. - Нищо хубаво ли не искаш? Сега толкова те карам, че три дни няма да станеш! Или четири.
И как тичаше през полето!
А сянката е напред и напред.
Khoma умишлено избра най-грубия път, но трябва да я пука! Тя никога не се спъва, тя прескача всички неравности!..
„Не, не“, каза си той. - Бягай след нея тук, гони я... Тя ще започне отново, няма да се върнеш. Остави я да тича сама, а мен да се прибера.
И той започна да се върти, докато тичаше.
Вижда, че сянката забави бягането си и постепенно го преследва.
Хома искаше да го бутне, но нямаше сила. Седна.
И сянката седна отзад. Явно и на нея не й е сладко. Изморен. Страните вървят така.
Хома малко си пое дъх. Станах.
Бавно се прибрах. И той се оглежда.
Сянката послушно се влачи зад него.
Дълги. кльощав. Загуба на тегло. спъва се...
- Това е същото! – извика й Хома. - Какво, нищо не виждаш? Блокирал пътя? Какво ми беше да те гоня и да ти следя през цялото време?! Сега се опитайте да наваксате!
И той се втурна.
Той не говореше повече с нея. Спаси дъха ми. И по-рядко поглеждах назад. Губите ценни секунди? Как!..
Сянката не можеше да го настигне, колкото и да се опитваше. И тогава Луната изчезна зад облак. Хома изтича до дупката и се огледа. Няма сянка. Оставен някъде.
- да! - извика Хома. - Нашите го взеха! И тогава той се притесни и започна да крещи „ау“. Не реагира. Напълно изгубен. Отидох да събудя Khoma Suslik, за да потърсим заедно сянка.
Гоферът спеше, разбира се! И си подсвирна с носа насън.
- Ставай, диване!
- И какво? – подскочи Суслик.
Точно когато Хома искаше да му каже всичко, Луна се появи отново и погледна в дупката.
И сянката се настани в краката на Хома.
Едва тогава разбра: сянката изостана, после стана тъмно, така че тя обърка дупката му с дупката на гофера.
„Тогава върви зад мен“, заплаши я Хома. - Ще знае!
КАК ХОМА НАМЕРИ КЛЕТКА
И така го взех и го намерих.
Близо до този басейн, където той и най-добрият му приятел Суслик ловиха риба.
Близо до брега от водата стърчи клетка. Може би е отнесено от течението. Може би е паднала някъде от количка.
Хома го извади.
Страхотна клетка. Не беше по-различно, че Орелът беше държан в него. Голям, просторен. Две крачки наляво, две крачки надясно. С вратичка.
Хома влезе и затвори вратата. невероятно! Живей колкото искаш. И няма нужда да се страхувате от никого. Няма хвърчило, няма лисица, няма вълк, ако изведнъж се появи.
Хома пъхна краката си през решетките, повдигна малко клетката и се отдалечи. ходене.
Той отиде в горичката, за да покаже тоалета си.
Щом лисицата го видяла, тя получила припадък.
Старият таралеж беше много ревнив. Наистина, по-добра защита от всякакви игли!
Птици долетяха отвсякъде, животни дотичаха! О да ах! ах, ах! Смърчи, смърчи, смърчи! И въздишки, въздишки!
- Какво е това! – възгордя се Хома. – Ще го боядисам в различни цветове.
- Късметлия! - прошепна Дебелият заек.
Хома много хареса тази клетка.
Той дори приспособи дупката си по такъв начин, че да може да се качи в нея заедно с клетката и да си легне. И през нощта затвори вратата. Никой не може да влезе! И на сутринта излезе от дупката с клетката.
Славата му се разнесла из околностите!
Виждало ли се е това преди! Някакъв хамстер, но той ходи където си иска, прави каквото си иска и нищо не може да се направи с него.
Толкова е станал дързък, пъха си носа навсякъде и пречи. Слепецът повика лисицата право в лицето си - никаква сладост!..
Очилатите сови и бухалът с големи очи летяха на ята през нощта. Те ще седят около дупката и ще си бият очите. Окото вижда, но човката е изтръпнала.
Веднъж се събраха на съвет.
Какво е това?! Хайде! Ами ако всички хамстери, гофери, зайци, птици и малки мишки започнат да носят клетки! Краят тогава. Поне във водата.
Бухалите и орлите започнаха да убеждават Хому да продаде клетката.
И не му пука!
„Тя ми е по-скъпа от живота“, казва той. Животът е скъп в наши дни. Много.
И някакъв странник, Бухал, не от горичката, надигна вик:
- Това е моята клетка! Седнах в него на топло! Хранеха ме три пъти на ден!
Тя падна от количката, вратата се отвори и аз, глупако, излетях!
„Правилно ви е“, отбеляза Khoma, „не излитайте преди време.“
Khoma щеше да живее щастливо в клетка през целия си живот, но момчетата го отнеха. Те са още малки, не разбраха, че Хома има нужда от клетка.
Един ден той вървял през полето, когато чул вик:
- Клетката идва! Където? Къде?.. Там! Тя ходи сама!
Хома се огледа, момчетата тичаха към него. Той е от тях. Но тичай наоколо с клетката, пак е трудно. И момчетата се сближават. Хома отвори вратата и я пусна.
Така Khoma загуби килията си. Но колкото и да търсих, не можах да намеря нов. Това не се случва често.
„Ако имаше толкова късмет с клетката“, казал му най-добрият му приятел Суслик, „щяхте да седите в дупката и да не подавате главата си навън.“ Сам си си виновен!
КАК ХОМА ОТИДЕ НЯКЪДЕ
Една вечер Хома изведнъж стана много тъжен.
По някаква причина му беше много жал за себе си. Толкова е тъжно, не можеш да не плачеш.
Случва се, нали?...
Хома излезе от дупката и отиде някъде. Khoma върви, без да знае пътя.
Срещнах най-добрия си приятел Суслик на полето.
-Къде отиваш, Хома?
„Сигурно е далече“, разтревожи се Суслик. - Скоро ще се стъмни. Не отивай. Хома не го послуша. Срещнах дебел заек в горичката.
- Къде отиваш? – попита. - Накъде гледат очите ти?
„Не“, отговори Хома. - Просто някъде.
- Гледаш през нощта? – каза неодобрително Заекът. - Върни се вкъщи. Ще отидеш сутринта. Но Хома също не го послуша. Срещнах старец близо до потока.
- Хома, къде отиваш? – разтревожи се той.
„Някъде“, отговори Хома.
- Познаваш ли добре пътя? - старецът се страхуваше за Хома.
„Изобщо не знам“, каза Хома.
-Къде отиваш? Нощта е пред нас. Върни се!
– Реших да отида някъде, отивам!
Кой ли не го спря, кой ли не му съчувства, кой ли не му пожела добро! И дендито Кълвач, и Доктор Кълвач, и загриженият Язовец. И дори сляпата старица Лисица. Тя беше разстроена, че такъв дебел хамстер напуска мястото им някъде.
Кулик го повика по пътя към мястото му и похвали блатото му:
И Хома вървеше и вървеше право нанякъде.
Може би в гъсти, безкрайни гори. Може би далеч, далеч. Може би някъде другаде.
Започна да се стъмва...
Хома мина покрай една плевня в края на селото. Видя го чубалата кокошка.
Хома спря и започна да се съмнява.
„Може би наистина трябва да се върна у дома? - Мислех. - Никой не те съветва да отидеш някъде. Какво съм аз, по-умен от всички! Ще изляза сутринта и ще наваксам, а?“
– Да отида или да не отида? – извика Хома в тъмнината.
От поляната край реката Коростел отговори:
- Време е за сън, време е за сън!
И Хома се обърна. Върна се в дупката си и си легна. И на сутринта не отидох никъде.
